Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DEODORIZER
The purpose of the present invention is to provide a deodorizer in which spray, etc. can be prevented or inhibited from entering the interior. A private part washing device 3 functioning as a deodorizer device, provided with: a case 7 provided to the rear part of a toilet bowl 4 provided to a main toilet body 2, the case having an opening part 9 opening onto the toilet bowl 4; an air duct 24 having a blowout port 28 from which airflow is blown out, the blowout port 28 opening from the opening part 9 to the outside of the case 7; and a shutter 10 for opening/closing the opening part 9, the shutter 10 forming an air outlet 38 between the shutter 10 and the case 7 when the opening part 9 is closed. When the opening part 9 is closed by the shutter 10, airflow is guided in a first direction from the air outlet 38 into the toilet bowl 4, and when the opening part 9 is opened by the shutter 10, airflow is guided in a direction different from the first direction.
La présente invention concerne un désodoriseur permettant de prévenir ou d'empêcher qu'une pulvérisation, etc. ne pénètre à l'intérieur du corps. Un dispositif de lavage (3) de parties intimes fonctionnant à la manière d'un dispositif désodoriseur, comporte : un boîtier (7) placé sur la partie arrière d'une cuvette (4) de toilettes équipant un corps (2) principal de toilettes, le boîtier comportant une partie d'ouverture (9) débouchant sur la cuvette (4) de toilettes ; un conduit d'air (24) comportant un orifice de soufflage (28) par lequel un flux d'air est soufflé, l'orifice de soufflage (28) débouchant de la partie d'ouverture (9) vers l'extérieur du boîtier (7) ; et un volet obturateur (10) pour ouvrir/fermer la partie d'ouverture (9), le volet obturateur (10) formant une sortie d'air (38) entre le volet obturateur (10) et le boîtier (7) quand la partie d'ouverture (9) est fermée. Quand la partie d'ouverture (9) est fermée par le volet obturateur (10), le flux d'air est guidé dans une première direction depuis la sortie d'air (38) dans la cuvette (4) de toilettes ; et quand la partie d'ouverture (9) est ouverte par le volet obturateur (10), le flux d'air est guidé dans une direction différente de la première direction.
飛沫等が内部に侵入することを防止又は抑制できる脱臭装置を提供すること。 脱臭装置として機能する局部洗浄装置３は、便器本体２が有する便鉢４の後部に設けられ、便鉢４に臨む開口部９を有するケース７と、風が吹き出される吹出口２８を有し、吹出口２８が開口部９からケース７の外側に臨む送風ダクト２４と、開口部９を開閉し、開口部９を閉じた状態においてケース７との間に送風口３８を形成するシャッター１０と、を備え、シャッター１０が開口部９を閉じた状態において送風口３８から便鉢４内に向かう第１方向に風を導く一方で、シャッター１０が開口部９を開いた状態において第１方向とは異なる方向に風を導く。
DEODORIZER
The purpose of the present invention is to provide a deodorizer in which spray, etc. can be prevented or inhibited from entering the interior. A private part washing device 3 functioning as a deodorizer device, provided with: a case 7 provided to the rear part of a toilet bowl 4 provided to a main toilet body 2, the case having an opening part 9 opening onto the toilet bowl 4; an air duct 24 having a blowout port 28 from which airflow is blown out, the blowout port 28 opening from the opening part 9 to the outside of the case 7; and a shutter 10 for opening/closing the opening part 9, the shutter 10 forming an air outlet 38 between the shutter 10 and the case 7 when the opening part 9 is closed. When the opening part 9 is closed by the shutter 10, airflow is guided in a first direction from the air outlet 38 into the toilet bowl 4, and when the opening part 9 is opened by the shutter 10, airflow is guided in a direction different from the first direction.
La présente invention concerne un désodoriseur permettant de prévenir ou d'empêcher qu'une pulvérisation, etc. ne pénètre à l'intérieur du corps. Un dispositif de lavage (3) de parties intimes fonctionnant à la manière d'un dispositif désodoriseur, comporte : un boîtier (7) placé sur la partie arrière d'une cuvette (4) de toilettes équipant un corps (2) principal de toilettes, le boîtier comportant une partie d'ouverture (9) débouchant sur la cuvette (4) de toilettes ; un conduit d'air (24) comportant un orifice de soufflage (28) par lequel un flux d'air est soufflé, l'orifice de soufflage (28) débouchant de la partie d'ouverture (9) vers l'extérieur du boîtier (7) ; et un volet obturateur (10) pour ouvrir/fermer la partie d'ouverture (9), le volet obturateur (10) formant une sortie d'air (38) entre le volet obturateur (10) et le boîtier (7) quand la partie d'ouverture (9) est fermée. Quand la partie d'ouverture (9) est fermée par le volet obturateur (10), le flux d'air est guidé dans une première direction depuis la sortie d'air (38) dans la cuvette (4) de toilettes ; et quand la partie d'ouverture (9) est ouverte par le volet obturateur (10), le flux d'air est guidé dans une direction différente de la première direction.
飛沫等が内部に侵入することを防止又は抑制できる脱臭装置を提供すること。 脱臭装置として機能する局部洗浄装置３は、便器本体２が有する便鉢４の後部に設けられ、便鉢４に臨む開口部９を有するケース７と、風が吹き出される吹出口２８を有し、吹出口２８が開口部９からケース７の外側に臨む送風ダクト２４と、開口部９を開閉し、開口部９を閉じた状態においてケース７との間に送風口３８を形成するシャッター１０と、を備え、シャッター１０が開口部９を閉じた状態において送風口３８から便鉢４内に向かう第１方向に風を導く一方で、シャッター１０が開口部９を開いた状態において第１方向とは異なる方向に風を導く。
DEODORIZER
DÉSODORISEUR
脱臭装置
GONG TINGJIAN (Autor:in) / KOMATSU TOSHIHIKO (Autor:in) / KONNO MASASHI (Autor:in) / KAGAWA MOTOKI (Autor:in) / WAKABAYASHI MASATO (Autor:in) / SASAKI TOMOYA (Autor:in) / LIU YINTAO (Autor:in) / WAKAMATSU ATSUSHI (Autor:in)
07.06.2018
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
| Europäisches Patentamt | 2017