Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
REFRIGERATED SALES FURNITURE
A refrigerated sales furniture (2) comprises a furniture body (3) with left and right side walls (5, 7) and a refrigerated sales space (10) for storing goods to be presented therein; and at least two door frame segments (12a, 12b) provided at the front of the refrigerated sales space (10). At least one of the door frame segments (12a, 12b) supports a door (8), such that the door (8) is movable between a closed position in which it closes a respective part of the refrigerated sales space (10) and an open position in which it allows accessing the respective part the refrigerated sales space (10). The at least two door frame segments (12a, 12b) are moveable between a planar arrangement, in which the door frame segments (12a, 12b) extend in a common plane with the front facing of the furniture body (3), and at least one folded arrangement, in which the segments extend non-parallel to said common plane.
L'invention concerne un meuble commercial réfrigéré (2) qui comprend un corps de meuble (3) avec des parois latérales gauche et droite (5, 7) et un espace de vente réfrigéré (10) pour stocker des marchandises à présenter à l'intérieur ; et au moins deux segments de cadre de porte (12a, 12b) disposés à l'avant de l'espace commercial réfrigéré (10). Au moins un des segments de cadre de porte (12a, 12b) supporte une porte (8), de telle sorte que la porte (8) est mobile entre une position fermée dans laquelle elle ferme une partie respective de l'espace de vente réfrigéré (10) et une position ouverte dans laquelle elle permet d'accéder à la partie respective de l'espace de vente réfrigéré (10). Les au moins deux segments de cadre de porte (12a, 12b) sont mobiles entre un agencement plan, dans lequel les segments de cadre de porte (12a, 12b) s'étendent dans un plan commun avec la face avant du corps de meuble (3), et au moins un agencement plié, dans lequel les segments s'étendent de manière non parallèle audit plan commun.
REFRIGERATED SALES FURNITURE
A refrigerated sales furniture (2) comprises a furniture body (3) with left and right side walls (5, 7) and a refrigerated sales space (10) for storing goods to be presented therein; and at least two door frame segments (12a, 12b) provided at the front of the refrigerated sales space (10). At least one of the door frame segments (12a, 12b) supports a door (8), such that the door (8) is movable between a closed position in which it closes a respective part of the refrigerated sales space (10) and an open position in which it allows accessing the respective part the refrigerated sales space (10). The at least two door frame segments (12a, 12b) are moveable between a planar arrangement, in which the door frame segments (12a, 12b) extend in a common plane with the front facing of the furniture body (3), and at least one folded arrangement, in which the segments extend non-parallel to said common plane.
L'invention concerne un meuble commercial réfrigéré (2) qui comprend un corps de meuble (3) avec des parois latérales gauche et droite (5, 7) et un espace de vente réfrigéré (10) pour stocker des marchandises à présenter à l'intérieur ; et au moins deux segments de cadre de porte (12a, 12b) disposés à l'avant de l'espace commercial réfrigéré (10). Au moins un des segments de cadre de porte (12a, 12b) supporte une porte (8), de telle sorte que la porte (8) est mobile entre une position fermée dans laquelle elle ferme une partie respective de l'espace de vente réfrigéré (10) et une position ouverte dans laquelle elle permet d'accéder à la partie respective de l'espace de vente réfrigéré (10). Les au moins deux segments de cadre de porte (12a, 12b) sont mobiles entre un agencement plan, dans lequel les segments de cadre de porte (12a, 12b) s'étendent dans un plan commun avec la face avant du corps de meuble (3), et au moins un agencement plié, dans lequel les segments s'étendent de manière non parallèle audit plan commun.
REFRIGERATED SALES FURNITURE
MEUBLE COMMERCIAL RÉFRIGÉRÉ
KOEHLER DIRK (Autor:in) / VALLEE CHRISTOPHE (Autor:in) / STADTMUELLER THOMAS (Autor:in)
30.08.2018
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
A47F
Spezialmöbel, Einrichtungen oder Zubehör für Ladengeschäfte, Lagerräume, Bars, Restaurants oder dgl.
,
SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS, OR THE LIKE
/
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS