Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DISPOSITIVO LIMPIADOR DE FONDOS ACUÁTICOS.
The invention relates to a device for cleaning the bottom of water-holding spaces, which can be used to clean the bottoms of artificial constructions, comprising a bottom-cleaning carriage (1) provided with: wheels (11) such that the carriage can move along the bottom; a chamber (12) with a lower opening; at least one sweeping brush (13); and water suction and filtering means. The bottom-cleaning carriage (1) is coupled by means of push rods (3) to an unmanned watercraft (2) provided with an electrically powered motor (21) and control means (23) allowing the watercraft to move and the bottom-cleaning carriage (1) to be pushed along the bottom. The carriage comprises a suction pump (14) and suction pipes (151) which suck water into two consecutive zones located behind the sweeping brush.
Dispositivo limpiador de fondos acuáticos, aplicable en la limpieza de fondos de construcciones artificiales, que comprende: un carro limpiafondos (1) provisto de: unas ruedas (11) para su desplazamiento sobre el fondo acuático; una cámara (12) abierta inferiormente; al menos un cepillo barredor (13) y unos medios de aspiración y filtrado de agua. El carro limpiafondos (1) está acoplado por medio de unas pértigas de empuje (3) a un vehículo acuático (2) no tripulado provisto de un motor (21) alimentados eléctricamente y de unos medios de control (23) para su desplazamiento y el empuje del carro limpiafondos (1) sobre el fondo acuático. Él carro comprende una bomba de succión (14) y unos tubos de succión (151) que realizan la aspiración de agua en dos zonas consecutivas situadas por detrás del cepillo barredor.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage de fonds aquatiques utilisable pour le nettoyage de fonds de constructions artificielles. Ledit dispositif comprend un chariot de nettoyage de fonds (1) pourvu de roues (11) pour son déplacement sur le fond aquatique ; une chambre (12) ouverte au niveau inférieur ; au moins un balai-brosse (13) et des moyens d'aspiration et de filtrage d'eau. Ledit chariot de nettoyage de fonds (1) est accouplé au moyen de perches de poussée (3) à un véhicule aquatique (2) non piloté pourvu d'un moteur (21) alimenté électriquement et des moyens de commande (23) pour son déplacement et la poussée du chariot de nettoyage de fond (1) sur le fond aquatique. Ledit chariot comprend une pompe d'aspiration (14), des tubes d'aspiration (151) qui effectuent l'aspiration de l'eau des deux zones consécutives situées derrière le balai-brosse.
DISPOSITIVO LIMPIADOR DE FONDOS ACUÁTICOS.
The invention relates to a device for cleaning the bottom of water-holding spaces, which can be used to clean the bottoms of artificial constructions, comprising a bottom-cleaning carriage (1) provided with: wheels (11) such that the carriage can move along the bottom; a chamber (12) with a lower opening; at least one sweeping brush (13); and water suction and filtering means. The bottom-cleaning carriage (1) is coupled by means of push rods (3) to an unmanned watercraft (2) provided with an electrically powered motor (21) and control means (23) allowing the watercraft to move and the bottom-cleaning carriage (1) to be pushed along the bottom. The carriage comprises a suction pump (14) and suction pipes (151) which suck water into two consecutive zones located behind the sweeping brush.
Dispositivo limpiador de fondos acuáticos, aplicable en la limpieza de fondos de construcciones artificiales, que comprende: un carro limpiafondos (1) provisto de: unas ruedas (11) para su desplazamiento sobre el fondo acuático; una cámara (12) abierta inferiormente; al menos un cepillo barredor (13) y unos medios de aspiración y filtrado de agua. El carro limpiafondos (1) está acoplado por medio de unas pértigas de empuje (3) a un vehículo acuático (2) no tripulado provisto de un motor (21) alimentados eléctricamente y de unos medios de control (23) para su desplazamiento y el empuje del carro limpiafondos (1) sobre el fondo acuático. Él carro comprende una bomba de succión (14) y unos tubos de succión (151) que realizan la aspiración de agua en dos zonas consecutivas situadas por detrás del cepillo barredor.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage de fonds aquatiques utilisable pour le nettoyage de fonds de constructions artificielles. Ledit dispositif comprend un chariot de nettoyage de fonds (1) pourvu de roues (11) pour son déplacement sur le fond aquatique ; une chambre (12) ouverte au niveau inférieur ; au moins un balai-brosse (13) et des moyens d'aspiration et de filtrage d'eau. Ledit chariot de nettoyage de fonds (1) est accouplé au moyen de perches de poussée (3) à un véhicule aquatique (2) non piloté pourvu d'un moteur (21) alimenté électriquement et des moyens de commande (23) pour son déplacement et la poussée du chariot de nettoyage de fond (1) sur le fond aquatique. Ledit chariot comprend une pompe d'aspiration (14), des tubes d'aspiration (151) qui effectuent l'aspiration de l'eau des deux zones consécutives situées derrière le balai-brosse.
DISPOSITIVO LIMPIADOR DE FONDOS ACUÁTICOS.
DEVICE FOR CLEANING THE BOTTOM OF WATER-HOLDING SPACES
DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE FONDS AQUATIQUES
GÓMEZ VALLEJO JORGE (Autor:in)
07.03.2019
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch