Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A plank (10) for a fagade system comprises a facia (12), a joining lip (20), and a hook (30). The joining lip (20) is recessed behind and extends alongside the facia (12) to overlap with an adjacent plank. The hook 30 extends behind the facia to engage a wall-mounted retainer (38, Figure 3D). The plank 10 comprises a rail 26 to conceal the hook (30). In one aspect, the rail 26 extends beyond the hook to abut the wall, to restrict a tilt of the plank. In one aspect, the joining lip 20 comprises alignment features (22) for positioning another retainer (40, Figure 3D). In one aspect, the facia (12) comprises blind grooves (52, Figure 8B) mimicking inter-plank interstitial grooves. The aspects individually and combined reduce the resources required for covering a large wall area with aligned cladding facias.
Cette invention concerne une planche (10) pour un système de façade, comprenant une face de parement (12), une lèvre d'assemblage (20), et un crochet (30). La lèvre d'assemblage (20) est évidée derrière le face de parement (12) et s'étend le long de celle-ci de sorte chevaucher une planche adjacente. Le crochet (30) s'étend derrière la face de parement pour venir en prise avec un dispositif de retenue mural (38, Figure 3D). La planche (10) comprend un rail (26) permettant de cacher le crochet (30). Selon un aspect, le rail (26) s'étend au-delà du crochet pour venir en butée contre le mur, pour limiter une inclinaison de la planche. Selon un aspect, la lèvre d'assemblage (20) comprend des éléments d'alignement (22) pour positionner un autre élément de retenue (40, Figure 3D). Selon un aspect, la face de parement (12) comprend des rainures borgnes (52, Figure 8B) imitant des rainures interstitielles entre planches. Les aspects de l'invention, indépendamment ou de manière combinée, permettre de réduire les ressources requises pour couvrir une grande surface murale avec des faces de parement alignées.
A plank (10) for a fagade system comprises a facia (12), a joining lip (20), and a hook (30). The joining lip (20) is recessed behind and extends alongside the facia (12) to overlap with an adjacent plank. The hook 30 extends behind the facia to engage a wall-mounted retainer (38, Figure 3D). The plank 10 comprises a rail 26 to conceal the hook (30). In one aspect, the rail 26 extends beyond the hook to abut the wall, to restrict a tilt of the plank. In one aspect, the joining lip 20 comprises alignment features (22) for positioning another retainer (40, Figure 3D). In one aspect, the facia (12) comprises blind grooves (52, Figure 8B) mimicking inter-plank interstitial grooves. The aspects individually and combined reduce the resources required for covering a large wall area with aligned cladding facias.
Cette invention concerne une planche (10) pour un système de façade, comprenant une face de parement (12), une lèvre d'assemblage (20), et un crochet (30). La lèvre d'assemblage (20) est évidée derrière le face de parement (12) et s'étend le long de celle-ci de sorte chevaucher une planche adjacente. Le crochet (30) s'étend derrière la face de parement pour venir en prise avec un dispositif de retenue mural (38, Figure 3D). La planche (10) comprend un rail (26) permettant de cacher le crochet (30). Selon un aspect, le rail (26) s'étend au-delà du crochet pour venir en butée contre le mur, pour limiter une inclinaison de la planche. Selon un aspect, la lèvre d'assemblage (20) comprend des éléments d'alignement (22) pour positionner un autre élément de retenue (40, Figure 3D). Selon un aspect, la face de parement (12) comprend des rainures borgnes (52, Figure 8B) imitant des rainures interstitielles entre planches. Les aspects de l'invention, indépendamment ou de manière combinée, permettre de réduire les ressources requises pour couvrir une grande surface murale avec des faces de parement alignées.
FAÇADE SYSTEM
SYSTÈME DE FAÇADE
EVANS JONATHAN (Autor:in)
31.01.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
Facade system and insulation element for facade system
| Europäisches Patentamt | 2022