Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
CERRADURA DE PITONES Y PROCEDIMIENTO DE CODIFICACION
The pin lock comprises side openings (8) located in the cylindrical component (1) in line with the channels (4) of the tumbler (3) which are closed by means of a cover (10). In the coding method, a configuration key is inserted into the slot (11), in line with configuration pins, the configuration key is turned to align the channels (4) of the tumbler (3), which include the configuration pins, with the side openings (8), the configuration pins are extracted via the side openings (8), the bottom pins (7) are inserted through the side openings (8) with their length and in the order corresponding to the predetermined coding, the side openings (8) are closed with the cover (10), and the configuration key is turned to the initial position in order to extract it, leaving the lock coded.
La cerradura de pitones comprende unos orificios laterales (8) ubicados en el componente cilíndrico (1) en correspondencia con los canales (4) del tambor (3) que se cierran mediante una tapa (10). En el procedimiento de codificación se introduce en la ranura (11) una llave de configuración en correspondencia con unos pitones de configuración, se gira la llave de configuración hasta alinear los canales (4) del tambor (3), que incluyen los pitones de configuración, con los orificios laterales (8), se extraen los pitones de configuración por los orificios laterales (8), se introducen los pitones bajeros (7) por los orificios laterales (8) con su longitud y en el orden correspondiente a la codificación determinada, se cierran los orificios laterales (8) con la tapa (10) y se gira la llave de configuración hasta la posición inicial para extraerla, quedando la cerradura codificada.
La serrure à goupilles comprend des orifices latéraux (8) situés au niveau du composant cylindrique (1) en correspondance avec les canaux (4) du tambour (3) qui sonf fermés par un couvercle (10). Dans le procédé de codage, on introduit dans la rainure (11) une clé de configuration en correspondance avec des goupilles de configuration, on tourne la clé de configuration jusqu'à aligner les canaux (4) du barillet (3), qui comprennent les goupilles de configuration, avec les orifices latéraux (8), on extrait les goupilles de configuration des orifices latéraux (8), on introduit les goupilles inférieures (7) dans les orifices latéraux (8) avec leur longueur et dans l'ordre correspondant au codage déterminé, on ferme les orifices latéraux (8) avec le couvercle (10) et on tourne la clé de configuration jusqu'à la position initiale pour l'extraire, la clé étant ainsi codée.
CERRADURA DE PITONES Y PROCEDIMIENTO DE CODIFICACION
The pin lock comprises side openings (8) located in the cylindrical component (1) in line with the channels (4) of the tumbler (3) which are closed by means of a cover (10). In the coding method, a configuration key is inserted into the slot (11), in line with configuration pins, the configuration key is turned to align the channels (4) of the tumbler (3), which include the configuration pins, with the side openings (8), the configuration pins are extracted via the side openings (8), the bottom pins (7) are inserted through the side openings (8) with their length and in the order corresponding to the predetermined coding, the side openings (8) are closed with the cover (10), and the configuration key is turned to the initial position in order to extract it, leaving the lock coded.
La cerradura de pitones comprende unos orificios laterales (8) ubicados en el componente cilíndrico (1) en correspondencia con los canales (4) del tambor (3) que se cierran mediante una tapa (10). En el procedimiento de codificación se introduce en la ranura (11) una llave de configuración en correspondencia con unos pitones de configuración, se gira la llave de configuración hasta alinear los canales (4) del tambor (3), que incluyen los pitones de configuración, con los orificios laterales (8), se extraen los pitones de configuración por los orificios laterales (8), se introducen los pitones bajeros (7) por los orificios laterales (8) con su longitud y en el orden correspondiente a la codificación determinada, se cierran los orificios laterales (8) con la tapa (10) y se gira la llave de configuración hasta la posición inicial para extraerla, quedando la cerradura codificada.
La serrure à goupilles comprend des orifices latéraux (8) situés au niveau du composant cylindrique (1) en correspondance avec les canaux (4) du tambour (3) qui sonf fermés par un couvercle (10). Dans le procédé de codage, on introduit dans la rainure (11) une clé de configuration en correspondance avec des goupilles de configuration, on tourne la clé de configuration jusqu'à aligner les canaux (4) du barillet (3), qui comprennent les goupilles de configuration, avec les orifices latéraux (8), on extrait les goupilles de configuration des orifices latéraux (8), on introduit les goupilles inférieures (7) dans les orifices latéraux (8) avec leur longueur et dans l'ordre correspondant au codage déterminé, on ferme les orifices latéraux (8) avec le couvercle (10) et on tourne la clé de configuration jusqu'à la position initiale pour l'extraire, la clé étant ainsi codée.
CERRADURA DE PITONES Y PROCEDIMIENTO DE CODIFICACION
PIN LOCK AND CODING METHOD
SERRURE À GOUPILLES ET PROCÉDÉ DE CODAGE
FOLGUEIRA LATAS RODRIGO (Autor:in) / BEITIA UGARTE SANTIAGO (Autor:in)
16.05.2019
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Procedimiento de codificacion para cerradura de pitones
Europäisches Patentamt | 2022
|Cerradura y procedimiento para la fabricación de una cerradura
Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2021
|