Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The invention provides an implement attachment device (1000), for selectively attaching an implement to a working machine, comprising - a hydraulic cylinder (1100) comprising a cylinder housing with first and second longitudinal ends, a piston (1110) in the cylinder housing, and a piston rod (1111) fixed to the piston and protruding through the first end of the cylinder housing, - an attachment element (1115) being connected to a protruding portion of the piston rod, and adapted to engage with a complementary element of the implement, - a hydraulic conduit and valve arrangement (1201-1204) connected to the hydraulic cylinder (1100), - wherein the conduit and valve arrangement (1201-1204) is arranged to selectively allow a communication between a piston side chamber (1120) of the hydraulic cylinder (1100) and a rod side chamber (1121) of the hydraulic cylinder (1100).
L'invention concerne un dispositif de fixation d'outil (1000) permettant de fixer de manière sélective un outil à une machine de travail comprenant - un cylindre hydraulique (1100) comprenant un boîtier de cylindre doté de première et seconde extrémités longitudinales, un piston (1110) dans le boîtier de cylindre et une tige de piston (1111) fixée au piston et faisant saillie à travers la première extrémité du boîtier de cylindre, - un élément de fixation (1115) étant raccordé à une partie saillante de la tige de piston et conçu pour venir en prise avec un élément complémentaire de l'outil, - un agencement de conduite hydraulique et de soupape (1201-1204) raccordé au cylindre hydraulique (1100), - l'agencement de conduite et de soupape (1201-1204) étant agencé pour permettre sélectivement une communication entre une chambre côté piston (1120) du cylindre hydraulique (1100) et une chambre côté tige (1121) du cylindre hydraulique (1100).
The invention provides an implement attachment device (1000), for selectively attaching an implement to a working machine, comprising - a hydraulic cylinder (1100) comprising a cylinder housing with first and second longitudinal ends, a piston (1110) in the cylinder housing, and a piston rod (1111) fixed to the piston and protruding through the first end of the cylinder housing, - an attachment element (1115) being connected to a protruding portion of the piston rod, and adapted to engage with a complementary element of the implement, - a hydraulic conduit and valve arrangement (1201-1204) connected to the hydraulic cylinder (1100), - wherein the conduit and valve arrangement (1201-1204) is arranged to selectively allow a communication between a piston side chamber (1120) of the hydraulic cylinder (1100) and a rod side chamber (1121) of the hydraulic cylinder (1100).
L'invention concerne un dispositif de fixation d'outil (1000) permettant de fixer de manière sélective un outil à une machine de travail comprenant - un cylindre hydraulique (1100) comprenant un boîtier de cylindre doté de première et seconde extrémités longitudinales, un piston (1110) dans le boîtier de cylindre et une tige de piston (1111) fixée au piston et faisant saillie à travers la première extrémité du boîtier de cylindre, - un élément de fixation (1115) étant raccordé à une partie saillante de la tige de piston et conçu pour venir en prise avec un élément complémentaire de l'outil, - un agencement de conduite hydraulique et de soupape (1201-1204) raccordé au cylindre hydraulique (1100), - l'agencement de conduite et de soupape (1201-1204) étant agencé pour permettre sélectivement une communication entre une chambre côté piston (1120) du cylindre hydraulique (1100) et une chambre côté tige (1121) du cylindre hydraulique (1100).
AN IMPLEMENT ATTACHMENT DEVICE
DISPOSITIF DE FIXATION D'OUTIL
HAHN CHRISTIAN (Autor:in)
13.06.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch