Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
BOILER STRUCTURE
Provided is a boiler structure comprising: a seismic base isolation device (2) disposed on a foundation (10); posts (31) of a steel support (3), the bottom ends of the posts being supported by the seismic base isolation device (2); a boiler (4) the top end of which is supported by the steel support (3) so as to be swingable in the horizontal direction; and dampers (11) which are connected to the steel support (3) and the boiler (4) and which move in the horizontal direction.
L'invention concerne une structure de chaudière comprenant : un dispositif d'isolation de base sismique (2) disposé sur une fondation (10); des montants (31) d'un support en acier (3), les extrémités inférieures des montants étant supportées par le dispositif d'isolation de base sismique (2); une chaudière (4) dont l'extrémité supérieure est supportée par le support en acier (3) de manière à pouvoir osciller dans la direction horizontale; et des amortisseurs (11) qui sont reliés au support en acier (3) et à la chaudière (4) et qui se déplacent dans la direction horizontale.
基礎（１０）上に配置された免震装置（２）と、免震装置（２）に下端が支持された支持鉄骨（３）の柱（３１）と、支持鉄骨（３）に対して水平方向に揺動可能に、上端が支持されたボイラ缶（４）と、支持鉄骨（３）とボイラ缶（４）とに接続されて、水平方向に作動するダンパ（１１）と、を備えるボイラ構造を提供する。
BOILER STRUCTURE
Provided is a boiler structure comprising: a seismic base isolation device (2) disposed on a foundation (10); posts (31) of a steel support (3), the bottom ends of the posts being supported by the seismic base isolation device (2); a boiler (4) the top end of which is supported by the steel support (3) so as to be swingable in the horizontal direction; and dampers (11) which are connected to the steel support (3) and the boiler (4) and which move in the horizontal direction.
L'invention concerne une structure de chaudière comprenant : un dispositif d'isolation de base sismique (2) disposé sur une fondation (10); des montants (31) d'un support en acier (3), les extrémités inférieures des montants étant supportées par le dispositif d'isolation de base sismique (2); une chaudière (4) dont l'extrémité supérieure est supportée par le support en acier (3) de manière à pouvoir osciller dans la direction horizontale; et des amortisseurs (11) qui sont reliés au support en acier (3) et à la chaudière (4) et qui se déplacent dans la direction horizontale.
基礎（１０）上に配置された免震装置（２）と、免震装置（２）に下端が支持された支持鉄骨（３）の柱（３１）と、支持鉄骨（３）に対して水平方向に揺動可能に、上端が支持されたボイラ缶（４）と、支持鉄骨（３）とボイラ缶（４）とに接続されて、水平方向に作動するダンパ（１１）と、を備えるボイラ構造を提供する。
BOILER STRUCTURE
STRUCTURE DE CHAUDIÈRE
ボイラ構造
SHIMONO MASAKI (Autor:in) / KATO MOTOKI (Autor:in) / MORISHITA KUNIHIRO (Autor:in) / AMANO TATSUYA (Autor:in) / MOTOE KUNIHIRO (Autor:in)
18.07.2019
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch