Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
PAVING SCREED WITH A LOCKING DEVICE AND ROAD PAVER WITH SUCH A PAVING DEVICE
The invention relates to a paving screed (7) for a road paver (1), comprising an upper frame (14), a lower frame (15) mounted on the upper frame (14) in a height-adjustable manner, a linear actuator configured to adjust the lower frame (15) vis-a-vis the upper frame (14) in a vertical direction, a height-adjustment drive (16) configured to drive the linear actuator, and a locking device (23) configured to immobilize the lower frame (15) in its position relative to the upper frame (14), wherein the locking device (23) is connected to the upper frame (14) and the lower frame (15) and comprises an essentially vertically oriented hydraulic cylinder (20) configured to exert a clamping force at least partially parallel to the direction of adjustment of the linear actuator on the latter so that a frictional connection is created in the linear actuator, which prevents an adjustment of the linear actuator. Moreover, the invention relates to a road paver with such a paving screed.
L'invention concerne une poutre lisseuse de pavage (7) pour une finisseuse (1), comprenant un cadre supérieur (14), un cadre inférieur (15) monté sur le cadre supérieur (14) de manière réglable en hauteur, un actionneur linéaire conçu pour régler le cadre inférieur (15) par rapport au cadre supérieur (14) dans une direction verticale, un entraînement de réglage de hauteur (16) conçu pour entraîner l'actionneur linéaire, et un dispositif de verrouillage (23) conçu pour immobiliser le cadre inférieur (15) dans sa position par rapport au cadre supérieur (14), le dispositif de verrouillage (23) étant relié au cadre supérieur (14) et au cadre inférieur (15) et comprenant un cylindre hydraulique orienté sensiblement verticalement (20) conçu pour exercer une force de serrage au moins partiellement parallèle à la direction de réglage de l'actionneur linéaire sur celui-ci de telle sorte qu'une liaison par frottement est créée dans l'actionneur linéaire, ce qui empêche un réglage de l'actionneur linéaire. L'invention concerne également une finisseuse équipée d'une telle poutre lisseuse de pavage.
PAVING SCREED WITH A LOCKING DEVICE AND ROAD PAVER WITH SUCH A PAVING DEVICE
The invention relates to a paving screed (7) for a road paver (1), comprising an upper frame (14), a lower frame (15) mounted on the upper frame (14) in a height-adjustable manner, a linear actuator configured to adjust the lower frame (15) vis-a-vis the upper frame (14) in a vertical direction, a height-adjustment drive (16) configured to drive the linear actuator, and a locking device (23) configured to immobilize the lower frame (15) in its position relative to the upper frame (14), wherein the locking device (23) is connected to the upper frame (14) and the lower frame (15) and comprises an essentially vertically oriented hydraulic cylinder (20) configured to exert a clamping force at least partially parallel to the direction of adjustment of the linear actuator on the latter so that a frictional connection is created in the linear actuator, which prevents an adjustment of the linear actuator. Moreover, the invention relates to a road paver with such a paving screed.
L'invention concerne une poutre lisseuse de pavage (7) pour une finisseuse (1), comprenant un cadre supérieur (14), un cadre inférieur (15) monté sur le cadre supérieur (14) de manière réglable en hauteur, un actionneur linéaire conçu pour régler le cadre inférieur (15) par rapport au cadre supérieur (14) dans une direction verticale, un entraînement de réglage de hauteur (16) conçu pour entraîner l'actionneur linéaire, et un dispositif de verrouillage (23) conçu pour immobiliser le cadre inférieur (15) dans sa position par rapport au cadre supérieur (14), le dispositif de verrouillage (23) étant relié au cadre supérieur (14) et au cadre inférieur (15) et comprenant un cylindre hydraulique orienté sensiblement verticalement (20) conçu pour exercer une force de serrage au moins partiellement parallèle à la direction de réglage de l'actionneur linéaire sur celui-ci de telle sorte qu'une liaison par frottement est créée dans l'actionneur linéaire, ce qui empêche un réglage de l'actionneur linéaire. L'invention concerne également une finisseuse équipée d'une telle poutre lisseuse de pavage.
PAVING SCREED WITH A LOCKING DEVICE AND ROAD PAVER WITH SUCH A PAVING DEVICE
POUTRE LISSEUSE DE PAVAGE DOTÉE D'UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ET FINISSEUSE ÉQUIPÉE D'UN TEL DISPOSITIF DE PAVAGE
HEUSINGER JUERGEN (Autor:in) / SCHMIDT ERIC (Autor:in) / BAIONI MARCO (Autor:in) / STEIN PETER (Autor:in) / LAUGWITZ NIELS (Autor:in)
19.12.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
PAVING SCREED WITH A LOCKING DEVICE AND ROAD PAVER WITH SUCH A PAVING SCREED
| Europäisches Patentamt | 2020
Paving screed, a paving screed extension, a paving screed broadening part and a paver
| Europäisches Patentamt | 2023
A PAVING SCREED, A PAVING SCREED EXTENSION, A PAVING SCREED BROADENING PART AND A PAVER
| Europäisches Patentamt | 2023
| Europäisches Patentamt | 2018
| Europäisches Patentamt | 2017