Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
GALLEY
Es wird eine Galley, umfassend eine Rollovorrichtung (1) mit mindestens einer tragenden Lamelleneinheit, die mindestens ein Rolloprofil (2, 3) und mindestens eine Rolloführung (4) aufweist; und eine Thekeneinheit (7) mit einer Theke (8) und einem Thekenführungsprofil (9), das mit der Rolloführung (4) zur Führung des Rolloprofils (2, 3) zusammenwirkt; und wobei die Rolloführung (4) relativ zu dem Thekenführungsprofil (9) in einer Horizontalrichtung der Theke (8) bewegbar ist, angegeben. Hierbei soll eine Galley bereitgestellt werden, die leichter zu reinigen und unempfindlicher gegen Schmutz ist. Dies wird dadurch erreicht, dass die Rolloführung (4) das zumindest teilweise oberhalb der Theke (8) angeordnete Thekenführungsprofil (9) umgreift.
The invention specifies a galley comprising a roller-shutter device (1) with at least one load-bearing lamella unit, which has at least one roller-shutter profile (2, 3) and at least one roller-shutter guide (4); and comprising a counter unit (7) with a counter (8) and a counter-guide profile (9), which interacts with the roller-shutter guide (4) for the purpose of guiding the roller-shutter profile (2, 3); wherein the roller-shutter guide (4) can be moved relative to the counter-guide profile (9) in a horizontal direction of the counter (8). The galley provided here should be one which is easier to clean and is less affected by dirt. This is achieved in that the roller guide (4) engages around the counter-guide profile (9), which is arranged at least to some extent above the counter (8).
L'invention concerne un placard, comprenant un dispositif de store (1) pourvu d'au moins une unité de lamelles porteuse qui comporte au moins un profilé de store (2, 3) et au moins un guide de store (4) ; et une unité de comptoir (7) pourvue d'un comptoir (8) et d'un profilé de guide de comptoir (9) qui interagit avec le guide de store (4) pour le guidage du profilé de store (2, 3) ; et le guide de store (4) pouvant être déplacé par rapport au profilé de guide de comptoir (9) dans une direction horizontale du comptoir (8). Ici, un placard qui est plus facile à nettoyer et insensible à la saleté peut être réalisé. À cette fin, le guide de store (4) entoure le profilé de guide de comptoir (9) agencé au moins partiellement au-dessus du comptoir (8).
GALLEY
Es wird eine Galley, umfassend eine Rollovorrichtung (1) mit mindestens einer tragenden Lamelleneinheit, die mindestens ein Rolloprofil (2, 3) und mindestens eine Rolloführung (4) aufweist; und eine Thekeneinheit (7) mit einer Theke (8) und einem Thekenführungsprofil (9), das mit der Rolloführung (4) zur Führung des Rolloprofils (2, 3) zusammenwirkt; und wobei die Rolloführung (4) relativ zu dem Thekenführungsprofil (9) in einer Horizontalrichtung der Theke (8) bewegbar ist, angegeben. Hierbei soll eine Galley bereitgestellt werden, die leichter zu reinigen und unempfindlicher gegen Schmutz ist. Dies wird dadurch erreicht, dass die Rolloführung (4) das zumindest teilweise oberhalb der Theke (8) angeordnete Thekenführungsprofil (9) umgreift.
The invention specifies a galley comprising a roller-shutter device (1) with at least one load-bearing lamella unit, which has at least one roller-shutter profile (2, 3) and at least one roller-shutter guide (4); and comprising a counter unit (7) with a counter (8) and a counter-guide profile (9), which interacts with the roller-shutter guide (4) for the purpose of guiding the roller-shutter profile (2, 3); wherein the roller-shutter guide (4) can be moved relative to the counter-guide profile (9) in a horizontal direction of the counter (8). The galley provided here should be one which is easier to clean and is less affected by dirt. This is achieved in that the roller guide (4) engages around the counter-guide profile (9), which is arranged at least to some extent above the counter (8).
L'invention concerne un placard, comprenant un dispositif de store (1) pourvu d'au moins une unité de lamelles porteuse qui comporte au moins un profilé de store (2, 3) et au moins un guide de store (4) ; et une unité de comptoir (7) pourvue d'un comptoir (8) et d'un profilé de guide de comptoir (9) qui interagit avec le guide de store (4) pour le guidage du profilé de store (2, 3) ; et le guide de store (4) pouvant être déplacé par rapport au profilé de guide de comptoir (9) dans une direction horizontale du comptoir (8). Ici, un placard qui est plus facile à nettoyer et insensible à la saleté peut être réalisé. À cette fin, le guide de store (4) entoure le profilé de guide de comptoir (9) agencé au moins partiellement au-dessus du comptoir (8).
GALLEY
GALLEY
PLACARD
KEMMERLING FRANK (Autor:in) / KÜBECK THOMAS (Autor:in) / NEUMANN BIRGIT (Autor:in)
07.11.2019
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
A47F
Spezialmöbel, Einrichtungen oder Zubehör für Ladengeschäfte, Lagerräume, Bars, Restaurants oder dgl.
,
SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS, OR THE LIKE
/
A47B
Tische
,
TABLES
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES