Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
This spring-type timer 10 has: an outer tube 11 to which a piston rod 18 is attached; and a rotatable inner tube 21, wherein a liquid circulation chamber 36 inside the inner tube 21 is divided, by a piston assembly 35, into a front liquid chamber 36a and a rear liquid chamber 36b. A bypass passage 51 that communicates the front liquid chamber 36a and the rear liquid chamber 36b is provided between the outer tube 11 and the inner tube 21. A communication hole 54 that changes the opening degree of the bypass passage 51 according to the rotation of the inner tube 21 is formed in the inner tube 21, and the forward movement speed at which the piston rod 18 moves toward a forward limit position is set according to the opening degree of the communication hole 54.
L'invention concerne un temporisateur du type à ressort (10) présentant : un tube externe (11) auquel une tige de piston (18) est fixée ; et un tube interne rotatif (21), une chambre de circulation de liquide (36) à l'intérieur du tube interne (21) étant divisée, par un ensemble piston (35), en une chambre de liquide avant (36a) et une chambre de liquide arrière (36b). Un passage de dérivation (51) qui fait communiquer la chambre de liquide avant (36a) et la chambre de liquide arrière (36b) est disposé entre le tube externe (11) et le tube interne (21). Un trou de communication (54) qui modifie le degré d'ouverture du passage de dérivation (51) en fonction de la rotation du tube interne (21) est formé dans le tube interne (21), et la vitesse de mouvement vers l'avant au niveau de laquelle la tige de piston (18) se déplace en direction d'une position limite vers l'avant est réglée en fonction du degré d'ouverture du trou de communication (54).
スプリング式タイマー10は、ピストンロッド18が装着されるアウターチューブ11と、回転自在のインナーチューブ21とを有し、インナーチューブ21内の液体循環室36は、ピストン組立体35により前側液体室36aと後側液体室36bとに仕切られる。前側液体室36aと後側液体室36bとを連通させるバイパス通路51がアウターチューブ11とインナーチューブ21との間に設けられている。インナーチューブ21の回転に伴ってバイパス通路51の開度を変化させる連通孔54がインナーチューブ21に形成され、ピストンロッド18が前進限位置に向けて移動する前進速度は連通孔54の開度により設定される。
This spring-type timer 10 has: an outer tube 11 to which a piston rod 18 is attached; and a rotatable inner tube 21, wherein a liquid circulation chamber 36 inside the inner tube 21 is divided, by a piston assembly 35, into a front liquid chamber 36a and a rear liquid chamber 36b. A bypass passage 51 that communicates the front liquid chamber 36a and the rear liquid chamber 36b is provided between the outer tube 11 and the inner tube 21. A communication hole 54 that changes the opening degree of the bypass passage 51 according to the rotation of the inner tube 21 is formed in the inner tube 21, and the forward movement speed at which the piston rod 18 moves toward a forward limit position is set according to the opening degree of the communication hole 54.
L'invention concerne un temporisateur du type à ressort (10) présentant : un tube externe (11) auquel une tige de piston (18) est fixée ; et un tube interne rotatif (21), une chambre de circulation de liquide (36) à l'intérieur du tube interne (21) étant divisée, par un ensemble piston (35), en une chambre de liquide avant (36a) et une chambre de liquide arrière (36b). Un passage de dérivation (51) qui fait communiquer la chambre de liquide avant (36a) et la chambre de liquide arrière (36b) est disposé entre le tube externe (11) et le tube interne (21). Un trou de communication (54) qui modifie le degré d'ouverture du passage de dérivation (51) en fonction de la rotation du tube interne (21) est formé dans le tube interne (21), et la vitesse de mouvement vers l'avant au niveau de laquelle la tige de piston (18) se déplace en direction d'une position limite vers l'avant est réglée en fonction du degré d'ouverture du trou de communication (54).
スプリング式タイマー10は、ピストンロッド18が装着されるアウターチューブ11と、回転自在のインナーチューブ21とを有し、インナーチューブ21内の液体循環室36は、ピストン組立体35により前側液体室36aと後側液体室36bとに仕切られる。前側液体室36aと後側液体室36bとを連通させるバイパス通路51がアウターチューブ11とインナーチューブ21との間に設けられている。インナーチューブ21の回転に伴ってバイパス通路51の開度を変化させる連通孔54がインナーチューブ21に形成され、ピストンロッド18が前進限位置に向けて移動する前進速度は連通孔54の開度により設定される。
SPRING-TYPE TIMER
TEMPORISATEUR DU TYPE À RESSORT
スプリング式タイマー
OMURA YUTA (Autor:in)
28.11.2019
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
DEVICE FORMING A TIMER-OPERATED TAP OR TIMER CARTRIDGE FOR A TIMER-OPERATED TAP
Europäisches Patentamt | 2020
|Device forming a timer-operated tap or timer cartridge for a timer-operated tap
Europäisches Patentamt | 2020
|DEVICE FORMING A TIMER-OPERATED TAP OR A TIMER CARTRIDGE FOR A TIMER-OPERATED TAP
Europäisches Patentamt | 2021
|