Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
EXTERNAL HANDLE DEVICE FOR VEHICLE DOORS
The present invention relates to an external handle device for vehicle doors, which comprises a handle body having an accommodation recess, a handle cover concealing the handle body from the outside, a base member fixed to a vehicle door, and a support arm connected to one end of the handle body in the longitudinal direction and rotatably supported by the base member via a spindle, with a slit being formed on one end of the handle body and the support arm to allow a harness connected to an electronic component accommodated in the accommodation recess to be inserted; although a slit is provided so as to simplify the assembly work for the harness, it is possible to prevent a decrease in strength while avoiding an increase in the number of components. A first reinforcement unit 55 that is fit into the slit 51 is integrally formed with the handle cover 14 so as to face both side faces of the slit 51 while either abutting same or being near same.
La présente invention concerne un dispositif de poignée externe pour des portières de véhicule, qui comprend un corps de poignée présentant un évidement de réception, un couvercle de poignée cachant le corps de poignée de l'extérieur, un élément de base fixé à une portière de véhicule et un bras de support raccordé à une extrémité du corps de poignée dans la direction longitudinale et soutenu en rotation par l'élément de base par l'intermédiaire d'une broche, une fente étant formée sur une extrémité du corps de poignée et du bras de support pour permettre à un harnais connecté à un composant électronique reçu dans l'évidement de réception d'être inséré ; bien qu'une fente soit prévue de manière à simplifier le travail d'assemblage pour le harnais, il est possible d'empêcher une diminution de la résistance tout en évitant une augmentation du nombre de composants. Une première unité de renforcement (55) qui est ajustée dans la fente (51) est formée d'un seul tenant avec le couvercle de poignée (14) de manière à faire face aux deux faces latérales de la fente (51) tout en étant en butée contre cette dernière ou proche de cette dernière.
収容凹部を有するハンドル本体と、ハンドル本体を外側から覆うハンドルカバーと、車両用ドアに固定されるベース部材と、ハンドル本体の長手方向一端部に連設されるとともにベース部材に支軸を介して回動可能に支持される支持腕とを備え、ハンドル本体の一端部および支持腕に、収容凹部に収容される前記電子部品に接続されるハーネスを挿通させるスリットが形成される車両用ドアのアウトハンドル装置において、ハーネスの組み付け作業を容易とするスリットを有するにもかかわらず、部品点数の増大を回避しつつ強度低下を防止する。 ハンドルカバー１４に、スリット５１の両側面に当接もしくは近接、対向するようにして当該スリット５１に嵌入される第１補強部５５が一体に設けられる。
EXTERNAL HANDLE DEVICE FOR VEHICLE DOORS
The present invention relates to an external handle device for vehicle doors, which comprises a handle body having an accommodation recess, a handle cover concealing the handle body from the outside, a base member fixed to a vehicle door, and a support arm connected to one end of the handle body in the longitudinal direction and rotatably supported by the base member via a spindle, with a slit being formed on one end of the handle body and the support arm to allow a harness connected to an electronic component accommodated in the accommodation recess to be inserted; although a slit is provided so as to simplify the assembly work for the harness, it is possible to prevent a decrease in strength while avoiding an increase in the number of components. A first reinforcement unit 55 that is fit into the slit 51 is integrally formed with the handle cover 14 so as to face both side faces of the slit 51 while either abutting same or being near same.
La présente invention concerne un dispositif de poignée externe pour des portières de véhicule, qui comprend un corps de poignée présentant un évidement de réception, un couvercle de poignée cachant le corps de poignée de l'extérieur, un élément de base fixé à une portière de véhicule et un bras de support raccordé à une extrémité du corps de poignée dans la direction longitudinale et soutenu en rotation par l'élément de base par l'intermédiaire d'une broche, une fente étant formée sur une extrémité du corps de poignée et du bras de support pour permettre à un harnais connecté à un composant électronique reçu dans l'évidement de réception d'être inséré ; bien qu'une fente soit prévue de manière à simplifier le travail d'assemblage pour le harnais, il est possible d'empêcher une diminution de la résistance tout en évitant une augmentation du nombre de composants. Une première unité de renforcement (55) qui est ajustée dans la fente (51) est formée d'un seul tenant avec le couvercle de poignée (14) de manière à faire face aux deux faces latérales de la fente (51) tout en étant en butée contre cette dernière ou proche de cette dernière.
収容凹部を有するハンドル本体と、ハンドル本体を外側から覆うハンドルカバーと、車両用ドアに固定されるベース部材と、ハンドル本体の長手方向一端部に連設されるとともにベース部材に支軸を介して回動可能に支持される支持腕とを備え、ハンドル本体の一端部および支持腕に、収容凹部に収容される前記電子部品に接続されるハーネスを挿通させるスリットが形成される車両用ドアのアウトハンドル装置において、ハーネスの組み付け作業を容易とするスリットを有するにもかかわらず、部品点数の増大を回避しつつ強度低下を防止する。 ハンドルカバー１４に、スリット５１の両側面に当接もしくは近接、対向するようにして当該スリット５１に嵌入される第１補強部５５が一体に設けられる。
EXTERNAL HANDLE DEVICE FOR VEHICLE DOORS
DISPOSITIF DE POIGNÉE EXTERNE POUR PORTIÈRES DE VÉHICULE
車両用ドアのアウトハンドル装置
YOSHIDA MASATOSHI (Autor:in) / YANAGITA KYOHEI (Autor:in) / KUROKI SHINICHI (Autor:in)
13.02.2020
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser