Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
FALL RESTRAINT SYSTEM FOR ROOF WORK
A fall restraint for a worker on a roof comprising a yoke line, wherein a first end of the yoke line is releasabley connected to a first building structure and a second end of the yoke line is releasably connected to a second building structure. The fall restraint also comprises a support line, wherein a first end of the support line is slidably connected to the yoke line, and a second end of the support line is connected to a worker harness, wherein the support line is adapted to travel over a ridge line of the roof and at least partially support the weight of the worker.
L'invention concerne un dispositif de retenue de chute destiné à un travailleur sur un toit, comprenant une ligne de fourche, une première extrémité de la ligne de fourche étant reliée de manière amovible à une première structure de construction et une seconde extrémité de la ligne de fourche étant reliée de manière amovible à une seconde structure de construction. Le dispositif de retenue de chute comprend également une ligne de support, une première extrémité de la ligne de support étant reliée avec coulissement à la ligne de fourche et une seconde extrémité de la ligne de support étant reliée à un harnais de travailleur, la ligne de support étant conçue pour se déplacer par dessus une ligne de faîtage du toit et pour supporter au moins partiellement le poids du travailleur.
FALL RESTRAINT SYSTEM FOR ROOF WORK
A fall restraint for a worker on a roof comprising a yoke line, wherein a first end of the yoke line is releasabley connected to a first building structure and a second end of the yoke line is releasably connected to a second building structure. The fall restraint also comprises a support line, wherein a first end of the support line is slidably connected to the yoke line, and a second end of the support line is connected to a worker harness, wherein the support line is adapted to travel over a ridge line of the roof and at least partially support the weight of the worker.
L'invention concerne un dispositif de retenue de chute destiné à un travailleur sur un toit, comprenant une ligne de fourche, une première extrémité de la ligne de fourche étant reliée de manière amovible à une première structure de construction et une seconde extrémité de la ligne de fourche étant reliée de manière amovible à une seconde structure de construction. Le dispositif de retenue de chute comprend également une ligne de support, une première extrémité de la ligne de support étant reliée avec coulissement à la ligne de fourche et une seconde extrémité de la ligne de support étant reliée à un harnais de travailleur, la ligne de support étant conçue pour se déplacer par dessus une ligne de faîtage du toit et pour supporter au moins partiellement le poids du travailleur.
FALL RESTRAINT SYSTEM FOR ROOF WORK
SYSTÈME DE RETENUE DE CHUTE POUR TRAVAIL SUR UN TOIT
FALGARES MARC (Autor:in) / RAPUANO ROBERT (Autor:in) / GONZALES CARLOS (Autor:in)
13.02.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste