Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ATTACHMENT COUPLER
Provided is an inexpensive attachment coupler which is simply structured, is easily assembled, and has little risk of breakdown. Provided is an attachment coupler to which an attachment can be fitted by means of an operation on a shovel side. A pair of coupler members 3, which each have, on one end side thereof, an interlock connection part 9 with respect to an arm 201 of the shovel, and have, on the other end side thereof, a locking part 11 with respect to a connection pin 101 of an attachment 100, are integrally formed by being rotatably supported by each other at the midway portion. The coupler members 3 are mutually rotated and displaced by movement on the side of the respective arms 201, and thereby the respective connection pins 101 are locked to the locking parts 11 of the coupler members 3.
L'invention concerne un dispositif d'accouplement de fixation peu onéreux qui présente une structure simple, est facilement assemblé et présente un faible risque de panne. L'invention concerne un dispositif d'accouplement de fixation sur lequel une fixation peut être montée au moyen d'une opération sur un côté pelle. Une paire d'éléments de dispositif d'accouplement (3), qui présentent chacun, sur un côté de ces dernières, une partie de raccordement par enclenchement (9) par rapport à un bras (201) de la pelle, et présentent, sur l'autre côté d'extrémité de ces dernières, une partie de verrouillage (11) par rapport à une tige de raccordement (101) d'une fixation (100), sont formés d'un seul tenant en étant portés en rotation l'un par l'autre au niveau de la partie intermédiaire. Les éléments de dispositif d'accouplement (3) sont mutuellement tournés et déplacés par un mouvement sur le côté des bras respectifs (201), et par conséquent les tiges de raccordement respectives (101) sont verrouillées sur les parties de verrouillage (11) des éléments de dispositif d'accouplement (3).
構造が簡略であることで、組み立てが容易であるとともに故障の恐れが少ないアタッチメント用カプラを、安価に提供する。ショベル側の操作によりアタッチメントが取り付け可能なアタッチメント用カプラを提供する。 一端側にショベルのアーム２０１側への連動連結部９を備えるとともに、他端側にアタッチメント１００の連結ピン１０１への係止部１１を備える一対のカプラ部材３のそれぞれが、途中部で互いが回転可能に軸支されて一体に構成され、アーム２０１側の作動によりカプラ部材３が互いに回転変位されることで、カプラ部材３それぞれの係止部１１に連結ピン１０１が係止されるもの。
ATTACHMENT COUPLER
Provided is an inexpensive attachment coupler which is simply structured, is easily assembled, and has little risk of breakdown. Provided is an attachment coupler to which an attachment can be fitted by means of an operation on a shovel side. A pair of coupler members 3, which each have, on one end side thereof, an interlock connection part 9 with respect to an arm 201 of the shovel, and have, on the other end side thereof, a locking part 11 with respect to a connection pin 101 of an attachment 100, are integrally formed by being rotatably supported by each other at the midway portion. The coupler members 3 are mutually rotated and displaced by movement on the side of the respective arms 201, and thereby the respective connection pins 101 are locked to the locking parts 11 of the coupler members 3.
L'invention concerne un dispositif d'accouplement de fixation peu onéreux qui présente une structure simple, est facilement assemblé et présente un faible risque de panne. L'invention concerne un dispositif d'accouplement de fixation sur lequel une fixation peut être montée au moyen d'une opération sur un côté pelle. Une paire d'éléments de dispositif d'accouplement (3), qui présentent chacun, sur un côté de ces dernières, une partie de raccordement par enclenchement (9) par rapport à un bras (201) de la pelle, et présentent, sur l'autre côté d'extrémité de ces dernières, une partie de verrouillage (11) par rapport à une tige de raccordement (101) d'une fixation (100), sont formés d'un seul tenant en étant portés en rotation l'un par l'autre au niveau de la partie intermédiaire. Les éléments de dispositif d'accouplement (3) sont mutuellement tournés et déplacés par un mouvement sur le côté des bras respectifs (201), et par conséquent les tiges de raccordement respectives (101) sont verrouillées sur les parties de verrouillage (11) des éléments de dispositif d'accouplement (3).
構造が簡略であることで、組み立てが容易であるとともに故障の恐れが少ないアタッチメント用カプラを、安価に提供する。ショベル側の操作によりアタッチメントが取り付け可能なアタッチメント用カプラを提供する。 一端側にショベルのアーム２０１側への連動連結部９を備えるとともに、他端側にアタッチメント１００の連結ピン１０１への係止部１１を備える一対のカプラ部材３のそれぞれが、途中部で互いが回転可能に軸支されて一体に構成され、アーム２０１側の作動によりカプラ部材３が互いに回転変位されることで、カプラ部材３それぞれの係止部１１に連結ピン１０１が係止されるもの。
ATTACHMENT COUPLER
DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT DE FIXATION
アタッチメント用カプラ
UEDA TOSHIHARU (Autor:in) / YOSHIKAWA TADAO (Autor:in)
05.03.2020
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING