Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
TRUE INDICATING AUTOMATED SASH LOCK
An automated sash lock for locking a window sash comprises a linearly depressible trigger, a cam-style locking element normally biased towards a locked position, a rotatable detent actuated by the trigger, a pivotable transfer element between the detent and the locking element, and an actuator for manually operating the lock mechanism to unlock the lock when the window is in a closed and locked position. The detent is normally biased in the direction of the locking element and a portion of the detent engages a body portion of the locking element to maintain the locking element in a retracted position when the window is open. Upon actuation of the trigger by a closing window, the trigger translates linearly into the lock housing and rotates the detent into the disengaged position, pulling the detent away from the locking element and allowing the locking element to fire out of the lock housing and into an opening in a strike in the adjacent sash to prevent the sashes from relative sliding movement.
L'invention concerne un verrou de châssis automatisé destiné à verrouiller un châssis de fenêtre, comprenant un déclencheur pouvant être enfoncé linéairement, un élément de verrouillage de type came sollicité normalement vers une position verrouillée, un cliquet rotatif actionné par le déclencheur, un élément de transfert pivotant entre le cliquet et l'élément de verrouillage, et un actionneur destiné à actionner manuellement le mécanisme de verrouillage pour déverrouiller le verrou lorsque la fenêtre se trouve dans une position fermée et verrouillée. Le cliquet est normalement sollicité dans la direction de l'élément de verrouillage et une portion du cliquet vient en prise avec une portion de corps de l'élément de verrouillage afin de maintenir l'élément de verrouillage dans une position rétractée lorsque la fenêtre est ouverte. Lors de l'actionnement du déclencheur par une fenêtre qui se ferme, le déclencheur se déplace linéairement dans le logement de verrou et fait tourner le cliquet dans la position hors prise, tirant le cliquet à distance de l'élément de verrouillage et permettant à l'élément de verrouillage d'être éjecté hors du logement de verrou et dans une ouverture dans une gâche dans le châssis adjacent afin d'empêcher un mouvement de coulissement relatif du châssis.
TRUE INDICATING AUTOMATED SASH LOCK
An automated sash lock for locking a window sash comprises a linearly depressible trigger, a cam-style locking element normally biased towards a locked position, a rotatable detent actuated by the trigger, a pivotable transfer element between the detent and the locking element, and an actuator for manually operating the lock mechanism to unlock the lock when the window is in a closed and locked position. The detent is normally biased in the direction of the locking element and a portion of the detent engages a body portion of the locking element to maintain the locking element in a retracted position when the window is open. Upon actuation of the trigger by a closing window, the trigger translates linearly into the lock housing and rotates the detent into the disengaged position, pulling the detent away from the locking element and allowing the locking element to fire out of the lock housing and into an opening in a strike in the adjacent sash to prevent the sashes from relative sliding movement.
L'invention concerne un verrou de châssis automatisé destiné à verrouiller un châssis de fenêtre, comprenant un déclencheur pouvant être enfoncé linéairement, un élément de verrouillage de type came sollicité normalement vers une position verrouillée, un cliquet rotatif actionné par le déclencheur, un élément de transfert pivotant entre le cliquet et l'élément de verrouillage, et un actionneur destiné à actionner manuellement le mécanisme de verrouillage pour déverrouiller le verrou lorsque la fenêtre se trouve dans une position fermée et verrouillée. Le cliquet est normalement sollicité dans la direction de l'élément de verrouillage et une portion du cliquet vient en prise avec une portion de corps de l'élément de verrouillage afin de maintenir l'élément de verrouillage dans une position rétractée lorsque la fenêtre est ouverte. Lors de l'actionnement du déclencheur par une fenêtre qui se ferme, le déclencheur se déplace linéairement dans le logement de verrou et fait tourner le cliquet dans la position hors prise, tirant le cliquet à distance de l'élément de verrouillage et permettant à l'élément de verrouillage d'être éjecté hors du logement de verrou et dans une ouverture dans une gâche dans le châssis adjacent afin d'empêcher un mouvement de coulissement relatif du châssis.
TRUE INDICATING AUTOMATED SASH LOCK
VERROU DE CHÂSSIS AUTOMATISÉ À INDICATION RÉELLE
FULLENWIDER MARC (Autor:in) / DURHAM STEPHEN (Autor:in)
19.03.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch