The present invention relates to a hybrid connection device and a connection method for a tubular support. The hybrid connection device for a tubular support comprises: bolt insertion holes (101) formed at predetermined intervals along a lower periphery of an outer tube (100); bolt through holes (201) formed to correspond to the bolt insertion holes (101) of the outer tube (100) along an upper circumference of an inner tube (200); one or a pair of nut guide fixing rings (300) provided in a vertical direction with the bolt through holes (201) interposed therebetween on the inner circumferential surface of the inner tube (200); fixing nuts (501) disposed at positions corresponding to the bolt through holes (201) on the inner circumferential surface of the inner tube (200); a nut fixing plate (400) fixed to the nut guide fixing ring (300) and having nut holes (411) by which the fixing nuts (501) are supported, wherein the fixing nuts (501) are disposed at positions corresponding to the bolt through holes (201), in which an upper circumference of the inner tube (200) overlaps with the lower circumference of the outer tube (100); and fixing bolts (502) fastened to fixing nuts (501) through the bolt insertion holes (101) and the bolt through holes (201) to integrally fix the outer tube (100), the inner tube (200), and the nut fixing plate (400) in a state in which the nut fixing plate (400) is disposed. The present invention has advantages in that tubes can easily be connected, a function of reinforcing strength and a function of reducing weight are ensured, and the appearance of being elegant is achieved at the same time.

La présente invention concerne un dispositif de connexion hybride et un procédé de connexion pour un support tubulaire. Le dispositif de connexion hybride pour un support tubulaire comprend : des trous d'insertion de boulon (101) formés à des intervalles prédéterminés le long d'une périphérie inférieure d'un tube externe (100); des trous traversants de boulon (201) formés pour correspondre aux trous d'insertion de boulon (101) du tube externe (100) le long d'une circonférence supérieure d'un tube interne (200); une seule ou une paire de bague de fixation de guide d'écrou (300) disposées dans une direction verticale avec les trous traversants de boulon (201) interposés entre celles-ci sur la surface circonférentielle interne du tube interne (200); des écrous de fixation (501) disposés à des positions correspondant aux trous traversants de boulon (201) sur la surface circonférentielle interne du tube interne (200); une plaque de fixation d'écrou (400) fixée à la bague de fixation de guide d'écrou (300) et ayant des trous d'écrou (411) par lesquels les écrous de fixation (501) sont supportés, les écrous de fixation (501) étant disposés à des positions correspondant aux trous traversants de boulon (201), dans lesquelles une circonférence supérieure du tube interne (200) chevauche la circonférence inférieure du tube externe (100); et des boulons de fixation (502) fixés à des écrous de fixation (501) à travers les trous d'insertion de boulon (101) et les trous traversants de boulon (201) pour fixer d'un seul tenant le tube externe (100), le tube interne (200) et la plaque de fixation d'écrou (400) dans un état dans lequel la plaque de fixation d'écrou (400) est disposée. La présente invention présente des avantages en ce que des tubes peuvent être facilement connectés, une fonction de résistance de renforcement et une fonction de réduction du poids sont assurées, et l'aspect élégance est également obtenu.

본 발명은 관형지지물용 하이브리드 연결장치 및 연결방법에 관한 것으로, 외측 관재(100)의 하부 둘레를 따라 일정 간격으로 형성되는 볼트삽입공(101)과 내측 관재(200)의 상부 둘레를 따라 상기 외측 관재(100)의 볼트삽입공(101)과 대응되게 형성되는 볼트관통공(201)과 상기 내측 관재(200)의 내주면에 상기 볼트관통공(201)을 사이에 두고 수직방향으로 구비되는 한 쌍 또는 하나의 너트가이드 고정링(300)과 상기 내측 관재(200)의 내주면에서 상기 볼트관통공(201)과 대응되는 위치에 배치되는 고정너트(501)와 상기 너트가이드 고정링(300)에 고정되며 상기 고정너트(501)가 지지되는 너트공(411)이 형성된 너트고정판(400)과 상기 내측 관재(200)의 상부 둘레가 상기 외측 관재(100)의 하부 둘레와 겹쳐지고, 상기 볼트관통공(201)에 대응되는 위치에 상기 고정너트(501)와 상기 너트고정판(400)이 배치된 상태에서 상기 볼트삽입공(101)과 상기 볼트관통공(201)을 통해 상기 고정너트(501)에 체결되어 상기 외측 관재(100), 상기 내측 관재(200) 및 상기 너트고정판(400)을 일체로 고정시키는 고정볼트(502)를 포함한다. 본 발명은 관재의 연결이 용이하고 강도 보강 기능의 기능과 중량 절감의 기능과 외관상 미려함을 동시에 확보할 수 있는 이점이 있다.