Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SURROUNDING MONITORING APPARATUS FOR WORK MACHINE
Provided is a surrounding monitoring apparatus that enables an operator of a work machine to recognize the situation around the work machine at an appropriate timing. This surrounding monitoring apparatus is provided with: an operation state detector (46) that detects on operation state which is the state of an operation given to an operation device for causing an operator to operate a work machine (10); a surrounding object detection unit (25b) that detects whether there is an object in a target space (AR) around the work machine (10); a loudspeaker (43) through which notification information is outputted to the operator; and an output information control unit (47a) that causes the loudspeaker (43) to output a sound indicating the detection result from the surrounding object detection unit (25b) in response to detection, by the operation state detector (46), of an initial operation state in which an initial operation for starting the work machine (10) is given to the operation device.
La présente invention concerne un appareil de surveillance des alentours qui permet à un opérateur d'une machine de travail de reconnaître la situation autour de la machine de travail à un moment approprié. Cet appareil de surveillance des alentours comprend : un détecteur d'état de fonctionnement (46) qui détecte un état de fonctionnement qui est l'état de fonctionnement donné à un dispositif de fonctionnement destiné à amener un opérateur à faire fonctionner une machine de travail (10) ; une unité de détection d'objets dans les alentours (25b) qui détecte si un objet se trouve dans un espace cible (AR) autour de la machine de travail (10) ; un haut-parleur (43) à travers lequel des informations de notification sont délivrées à l'opérateur ; et une unité de commande d'informations de sortie (47a) qui amène le haut-parleur (43) à émettre un son indiquant le résultat de la détection de l'unité de détection d'objets dans les alentours (25b) en réponse à la détection, par le détecteur d'état de fonctionnement (46), d'un état de fonctionnement initial dans lequel un fonctionnement initial permettant de démarrer la machine de travail (10) est donné au dispositif de fonctionnement.
作業機械の操作者に適当なタイミングで当該作業機械の周辺における状況を認識させることができる周辺監視装置が提供される。当該装置は、操作者により作業機械（１０）を動作させるために操作装置に与えられる操作の状態である操作状態を検知する操作状態検出器（４６）と、作業機械（１０）の周囲の対象空間（ＡＲ）における物体の有無を検知する周辺物体検知部（２５ｂ）と、操作者に対して報知情報を出力するスピーカ（４３）と、作業機械（１０）を始動させるための初期操作が操作装置に与えられる初期操作状態を操作状態検出器（４６）が検知したことに応じて周辺物体検知部（２５ｂ）による検知結果を示す音声をスピーカ（４３）に出力させる出力情報制御部（４７ａ）と、を備える。
SURROUNDING MONITORING APPARATUS FOR WORK MACHINE
Provided is a surrounding monitoring apparatus that enables an operator of a work machine to recognize the situation around the work machine at an appropriate timing. This surrounding monitoring apparatus is provided with: an operation state detector (46) that detects on operation state which is the state of an operation given to an operation device for causing an operator to operate a work machine (10); a surrounding object detection unit (25b) that detects whether there is an object in a target space (AR) around the work machine (10); a loudspeaker (43) through which notification information is outputted to the operator; and an output information control unit (47a) that causes the loudspeaker (43) to output a sound indicating the detection result from the surrounding object detection unit (25b) in response to detection, by the operation state detector (46), of an initial operation state in which an initial operation for starting the work machine (10) is given to the operation device.
La présente invention concerne un appareil de surveillance des alentours qui permet à un opérateur d'une machine de travail de reconnaître la situation autour de la machine de travail à un moment approprié. Cet appareil de surveillance des alentours comprend : un détecteur d'état de fonctionnement (46) qui détecte un état de fonctionnement qui est l'état de fonctionnement donné à un dispositif de fonctionnement destiné à amener un opérateur à faire fonctionner une machine de travail (10) ; une unité de détection d'objets dans les alentours (25b) qui détecte si un objet se trouve dans un espace cible (AR) autour de la machine de travail (10) ; un haut-parleur (43) à travers lequel des informations de notification sont délivrées à l'opérateur ; et une unité de commande d'informations de sortie (47a) qui amène le haut-parleur (43) à émettre un son indiquant le résultat de la détection de l'unité de détection d'objets dans les alentours (25b) en réponse à la détection, par le détecteur d'état de fonctionnement (46), d'un état de fonctionnement initial dans lequel un fonctionnement initial permettant de démarrer la machine de travail (10) est donné au dispositif de fonctionnement.
作業機械の操作者に適当なタイミングで当該作業機械の周辺における状況を認識させることができる周辺監視装置が提供される。当該装置は、操作者により作業機械（１０）を動作させるために操作装置に与えられる操作の状態である操作状態を検知する操作状態検出器（４６）と、作業機械（１０）の周囲の対象空間（ＡＲ）における物体の有無を検知する周辺物体検知部（２５ｂ）と、操作者に対して報知情報を出力するスピーカ（４３）と、作業機械（１０）を始動させるための初期操作が操作装置に与えられる初期操作状態を操作状態検出器（４６）が検知したことに応じて周辺物体検知部（２５ｂ）による検知結果を示す音声をスピーカ（４３）に出力させる出力情報制御部（４７ａ）と、を備える。
SURROUNDING MONITORING APPARATUS FOR WORK MACHINE
APPAREIL DE SURVEILLANCE DES ALENTOURS D'UNE MACHINE DE TRAVAIL
作業機械用周辺監視装置
SASAKI HITOSHI (Autor:in) / YAMAZAKI YOICHIRO (Autor:in) / SAIKI SEIJI (Autor:in)
25.06.2020
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
| Europäisches Patentamt | 2021