Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SCHLIEßANORDNUNG FÜR EINEN SCHALTSCHRANK
Die Erfindung betrifft eine Schließanordnung für einen Schaltschrank, mit einer Schaltschranktür (1), die an ihrer Innenseite einen Schubstangenverschluss (2) aufweist, der über ein Koppelstück (3) durch die Schaltschranktür (1) hindurch zur Vorderseite der Schaltschranktür (1) vorsteht, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungsglied (4) über einen Griffadapter (5) an der Vorderseite festgelegt und mit dem Koppelstück (3) gekoppelt ist, wozu die Schaltschranktür (1) mindestens eine Adapterplatte (6) aufweist, auf die der Griffadapter (5) über mindestens einen Durchbruch (13) formschlüssig aufgesetzt ist, wobei die Adapterplatte (6) an ihrer dem Betätigungsglied (4) zugewandten Seite ein Befestigungselement (7) aufweist, mit dem das Betätigungsglied (4) an der Adapterplatte (6) festgelegt ist.
The invention relates to a locking assembly for a switchgear cabinet, comprising a switchgear cabinet door (1), which has, on its interior, an espagnolette lock (2), which protrudes, by means of a coupling piece (3), through the switchgear cabinet door (1) to the front side of the switchgear cabinet door (1), characterized in that an actuating element (4) is fastened to the front side by means of a handle adapter (5) and is coupled to the coupling piece (3), for which purpose the switchgear cabinet door (1) has at least one adapter plate (6), onto which the handle adapter (5) is mounted interlockingly by means of at least one through-hole (13), the adapter plate (6) having, on its side facing the actuating element (4), a fastening element (7), by means of which the actuating element (4) is fastened to the adapter plate (6).
L'invention concerne un ensemble de fermeture pour une armoire de commande, comprenant une porte d'armoire de commande (1), qui présente sur sa face intérieure une fermeture à tige coulissante (2), qui dépasse au moyen d'une pièce de couplage (3) à travers la porte d'armoire de commande (1) vers la face avant de la porte d'armoire de commande (1), caractérisé en ce qu'un actionneur (4) est fixé à la face avant au moyen d'un adaptateur de poignée (5) et couplé avec la pièce de couplage (3), la porte d'armoire de commande (1) présentant à cette fin au moins une plaque d'adaptation (6), sur laquelle l'adaptateur de poignée (5) est monté par complémentarité de forme à travers au moins une percée (13), la plaque d'adaptation (6) présentant sur son côté faisant face à l'actionneur (4) un élément de fixation (7), au moyen duquel l'actionneur (4) est fixé à la plaque d'adaptation (6).
SCHLIEßANORDNUNG FÜR EINEN SCHALTSCHRANK
Die Erfindung betrifft eine Schließanordnung für einen Schaltschrank, mit einer Schaltschranktür (1), die an ihrer Innenseite einen Schubstangenverschluss (2) aufweist, der über ein Koppelstück (3) durch die Schaltschranktür (1) hindurch zur Vorderseite der Schaltschranktür (1) vorsteht, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungsglied (4) über einen Griffadapter (5) an der Vorderseite festgelegt und mit dem Koppelstück (3) gekoppelt ist, wozu die Schaltschranktür (1) mindestens eine Adapterplatte (6) aufweist, auf die der Griffadapter (5) über mindestens einen Durchbruch (13) formschlüssig aufgesetzt ist, wobei die Adapterplatte (6) an ihrer dem Betätigungsglied (4) zugewandten Seite ein Befestigungselement (7) aufweist, mit dem das Betätigungsglied (4) an der Adapterplatte (6) festgelegt ist.
The invention relates to a locking assembly for a switchgear cabinet, comprising a switchgear cabinet door (1), which has, on its interior, an espagnolette lock (2), which protrudes, by means of a coupling piece (3), through the switchgear cabinet door (1) to the front side of the switchgear cabinet door (1), characterized in that an actuating element (4) is fastened to the front side by means of a handle adapter (5) and is coupled to the coupling piece (3), for which purpose the switchgear cabinet door (1) has at least one adapter plate (6), onto which the handle adapter (5) is mounted interlockingly by means of at least one through-hole (13), the adapter plate (6) having, on its side facing the actuating element (4), a fastening element (7), by means of which the actuating element (4) is fastened to the adapter plate (6).
L'invention concerne un ensemble de fermeture pour une armoire de commande, comprenant une porte d'armoire de commande (1), qui présente sur sa face intérieure une fermeture à tige coulissante (2), qui dépasse au moyen d'une pièce de couplage (3) à travers la porte d'armoire de commande (1) vers la face avant de la porte d'armoire de commande (1), caractérisé en ce qu'un actionneur (4) est fixé à la face avant au moyen d'un adaptateur de poignée (5) et couplé avec la pièce de couplage (3), la porte d'armoire de commande (1) présentant à cette fin au moins une plaque d'adaptation (6), sur laquelle l'adaptateur de poignée (5) est monté par complémentarité de forme à travers au moins une percée (13), la plaque d'adaptation (6) présentant sur son côté faisant face à l'actionneur (4) un élément de fixation (7), au moyen duquel l'actionneur (4) est fixé à la plaque d'adaptation (6).
SCHLIEßANORDNUNG FÜR EINEN SCHALTSCHRANK
LOCKING ASSEMBLY FOR A SWITCHGEAR CABINET
ENSEMBLE DE FERMETURE POUR UNE ARMOIRE DE COMMANDE
HERR JACOB (Autor:in) / BÄUMER CARSTEN (Autor:in)
03.09.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
SCHLIESSEINRICHTUNG FÜR EINEN SCHALTSCHRANK UND EIN ENTSPRECHENDER SCHALTSCHRANK
| Europäisches Patentamt | 2019
Schließeinrichtung für einen Schaltschrank und ein entsprechender Schaltschrank
| Europäisches Patentamt | 2019
SCHLIESSEINRICHTUNG FÜR EINEN SCHALTSCHRANK UND EIN ENTSPRECHENDER SCHALTSCHRANK
| Europäisches Patentamt | 2021