Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A ceiling system integrating cooling, ventilation, and lighting, comprising a ventilation duct (2) formed by splicing partition plates (3), the lower side of the ventilation duct (2) being an air outlet side (22); a cooling pipe (1) is arranged on an inner top plate of the ventilation duct (2); a row of C-shaped curved reflective plates (4) are mounted in an array on the air outlet side (22) of the air duct (2); each curved reflective plate (4) is mounted in the same direction in an inclined manner on the structural frame of the air duct (2) such that the head and tail thereof are spaced apart in a line, the direction of incline thereof being the same or opposite to the air flow direction of the air duct (2); an illuminating light source (5) is mounted on the structural frame of the air outlet side (22) below the curved reflective plates (4); when the direction of incline of the curved reflective plates (4) is the same as the direction of air flow, the arrangement is downwind and when vice versa the arrangement is upwind. The ceiling system has an attractive structure and can be modularly and flexibly assembled.
La présente invention concerne un système de plafond intégrant un refroidissement, une ventilation et un éclairage, comprenant un conduit de ventilation (2) formé par le raccordement de plaques de séparation (3), le côté inférieur du conduit de ventilation (2) étant un côté de sortie d'air (22) ; un tuyau de refroidissement (1) est agencé sur une plaque supérieure interne du conduit de ventilation (2) ; une rangée de plaques réfléchissantes incurvées en forme de C (4) sont montées dans un réseau sur le côté de sortie d'air (22) du conduit d'air (2) ; chaque plaque réfléchissante incurvée (4) est montée dans la même direction d'une manière inclinée sur le cadre structural du conduit d'air (2) de sorte que la tête et la queue de celui-ci sont espacées dans une droite, la direction d'inclinaison de celui-ci étant la même ou opposée à la direction d'écoulement d'air du conduit d'air (2) ; une source de lumière d'éclairage (5) est montée sur le cadre structural du côté de sortie d'air (22) au-dessous des plaques réfléchissantes incurvées (4) ; lorsque la direction d'inclinaison des plaques réfléchissantes incurvées (4) est la même que la direction d'écoulement d'air, l'agencement est sous le vent, et lorsque c'est l'inverse, l'agencement est face au vent. Le système de plafond a une structure avantageuse et peut être assemblé de façon modulaire et flexible.
一种整合供冷、通风、照明的天花板系统，包括由隔板（3）拼接构成的通风道（2），通风道（2）的下侧为出风侧（22）；通风道（2）的内顶部盘布有供冷管（1）；通风道（2）的出风侧（22）阵列安装有一排呈C形的弧面反光片（4）；各弧面反光片（4）均按照相同方向，头尾相互间隔呈一字排布倾斜安装在通风道（2）的结构框架上，其倾斜方向与通风道（2）的气流流动方向相同或者相反；在弧面反光片（4）下方出风侧（22）的结构框架上安装有照明光源（5）；当弧面反光片（4）的倾斜方向与气流流动方向一致时，为顺风排列方式，反之为逆风排列方式。该天花板系统结构美观，可模块化灵活拼装。
A ceiling system integrating cooling, ventilation, and lighting, comprising a ventilation duct (2) formed by splicing partition plates (3), the lower side of the ventilation duct (2) being an air outlet side (22); a cooling pipe (1) is arranged on an inner top plate of the ventilation duct (2); a row of C-shaped curved reflective plates (4) are mounted in an array on the air outlet side (22) of the air duct (2); each curved reflective plate (4) is mounted in the same direction in an inclined manner on the structural frame of the air duct (2) such that the head and tail thereof are spaced apart in a line, the direction of incline thereof being the same or opposite to the air flow direction of the air duct (2); an illuminating light source (5) is mounted on the structural frame of the air outlet side (22) below the curved reflective plates (4); when the direction of incline of the curved reflective plates (4) is the same as the direction of air flow, the arrangement is downwind and when vice versa the arrangement is upwind. The ceiling system has an attractive structure and can be modularly and flexibly assembled.
La présente invention concerne un système de plafond intégrant un refroidissement, une ventilation et un éclairage, comprenant un conduit de ventilation (2) formé par le raccordement de plaques de séparation (3), le côté inférieur du conduit de ventilation (2) étant un côté de sortie d'air (22) ; un tuyau de refroidissement (1) est agencé sur une plaque supérieure interne du conduit de ventilation (2) ; une rangée de plaques réfléchissantes incurvées en forme de C (4) sont montées dans un réseau sur le côté de sortie d'air (22) du conduit d'air (2) ; chaque plaque réfléchissante incurvée (4) est montée dans la même direction d'une manière inclinée sur le cadre structural du conduit d'air (2) de sorte que la tête et la queue de celui-ci sont espacées dans une droite, la direction d'inclinaison de celui-ci étant la même ou opposée à la direction d'écoulement d'air du conduit d'air (2) ; une source de lumière d'éclairage (5) est montée sur le cadre structural du côté de sortie d'air (22) au-dessous des plaques réfléchissantes incurvées (4) ; lorsque la direction d'inclinaison des plaques réfléchissantes incurvées (4) est la même que la direction d'écoulement d'air, l'agencement est sous le vent, et lorsque c'est l'inverse, l'agencement est face au vent. Le système de plafond a une structure avantageuse et peut être assemblé de façon modulaire et flexible.
一种整合供冷、通风、照明的天花板系统，包括由隔板（3）拼接构成的通风道（2），通风道（2）的下侧为出风侧（22）；通风道（2）的内顶部盘布有供冷管（1）；通风道（2）的出风侧（22）阵列安装有一排呈C形的弧面反光片（4）；各弧面反光片（4）均按照相同方向，头尾相互间隔呈一字排布倾斜安装在通风道（2）的结构框架上，其倾斜方向与通风道（2）的气流流动方向相同或者相反；在弧面反光片（4）下方出风侧（22）的结构框架上安装有照明光源（5）；当弧面反光片（4）的倾斜方向与气流流动方向一致时，为顺风排列方式，反之为逆风排列方式。该天花板系统结构美观，可模块化灵活拼装。
CEILING SYSTEM INTEGRATING COOLING, VENTILATION AND LIGHTING
SYSTÈME DE PLAFOND INTÉGRANT UN REFROIDISSEMENT, UNE VENTILATION ET UN ÉCLAIRAGE
一种整合供冷、通风、照明的天花板系统
24.09.2020
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
Energy-saving lighting and ventilation ceiling system for using checkalbe hole
| Europäisches Patentamt | 2020
Ceiling Tile With Integrated Lighting And Ceiling System
| Europäisches Patentamt | 2019