Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG
A laminated rubber bearing 1 including a lead plug is provided with: a laminated rubber 2 formed by alternately laminating rubber sheets 21 and metal sheets 22; a plug 3 embedded in the laminated rubber 2; an upper steel sheet 41 for covering the upper surface of the laminated rubber 2; and a lower steel sheet 42 for covering the lower surface of the laminated rubber 2. The plug 3 is formed of a columnar lead plug 31 and an elastic covering material 32 for covering the outer surface of the lead plug 31.
L'invention concerne un palier 1 en caoutchouc stratifié qui comporte une fiche de raccordement comprenant : un caoutchouc 2 stratifié formé par stratification alternée de feuilles 21 de caoutchouc et de feuilles 22 métalliques ; une fiche 3 incorporée dans le caoutchouc 2 stratifié ; une feuille 41 en acier supérieure pour recouvrir la surface supérieure du caoutchouc 2 stratifié ; et une feuille 42 en acier inférieure pour recouvrir la surface inférieure du caoutchouc 2 stratifié. La fiche 3 de raccordement est formée d'une fiche 31 de raccordement en colonne et d'un matériau 32 de revêtement élastique pour recouvrir la surface extérieure de la fiche 31 de raccordement.
ゴム板２１と金属板２２とが交互に積層されてなる積層ゴム２と、積層ゴム２に埋め込まれたプラグ３と、積層ゴム２の上面を覆う上鋼板４１と、積層ゴム２の下面を覆う下鋼板４２とを備える鉛プラグ入り積層ゴム支承１である。プラグ３は、柱状の鉛プラグ３１と、鉛プラグ３１の外面を覆う弾性被覆材３２とからなる。
LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG
A laminated rubber bearing 1 including a lead plug is provided with: a laminated rubber 2 formed by alternately laminating rubber sheets 21 and metal sheets 22; a plug 3 embedded in the laminated rubber 2; an upper steel sheet 41 for covering the upper surface of the laminated rubber 2; and a lower steel sheet 42 for covering the lower surface of the laminated rubber 2. The plug 3 is formed of a columnar lead plug 31 and an elastic covering material 32 for covering the outer surface of the lead plug 31.
L'invention concerne un palier 1 en caoutchouc stratifié qui comporte une fiche de raccordement comprenant : un caoutchouc 2 stratifié formé par stratification alternée de feuilles 21 de caoutchouc et de feuilles 22 métalliques ; une fiche 3 incorporée dans le caoutchouc 2 stratifié ; une feuille 41 en acier supérieure pour recouvrir la surface supérieure du caoutchouc 2 stratifié ; et une feuille 42 en acier inférieure pour recouvrir la surface inférieure du caoutchouc 2 stratifié. La fiche 3 de raccordement est formée d'une fiche 31 de raccordement en colonne et d'un matériau 32 de revêtement élastique pour recouvrir la surface extérieure de la fiche 31 de raccordement.
ゴム板２１と金属板２２とが交互に積層されてなる積層ゴム２と、積層ゴム２に埋め込まれたプラグ３と、積層ゴム２の上面を覆う上鋼板４１と、積層ゴム２の下面を覆う下鋼板４２とを備える鉛プラグ入り積層ゴム支承１である。プラグ３は、柱状の鉛プラグ３１と、鉛プラグ３１の外面を覆う弾性被覆材３２とからなる。
LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG
PALIER EN CAOUTCHOUC STRATIFIÉ COMPRENANT UNE FICHE DE RACCORDEMENT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PALIER EN CAOUTCHOUC STRATIFIÉ COMPRENANT UNE FICHE DE RACCORDEMENT
鉛プラグ入り積層ゴム支承および鉛プラグ入り積層ゴム支承の製造方法
AIDA YUUICHI (Autor:in)
08.10.2020
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
LAMINATED RUBBER BEARING INCLUDING LEAD PLUG AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME
| Europäisches Patentamt | 2020
LEAD-PLUG INCORPORATED LAMINATE RUBBER TYPE BASE INSULATION BEARING
| Europäisches Patentamt | 2015