Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A water delivery system (900) connectable to a hydraulic network comprising a mixing and regulation device (910), a delivery device (920), e.g. a tap, and an installation device (1) installable inside a wall and fluidically connectable to a cold water pipe and to a hot water pipe. Said mixing and regulation device (910) comprising a mixing cartridge (911) and a command linkage (912) engageable to said mixing cartridge (911). Said installation device (1) comprises a mixing and regulation chamber (31) provided with a front mixer opening (310) in which the mixing cartridge (911) is at least partially insertable and a delivery chamber (32) provided with a front delivery opening (320) into which the delivery device (920) is at least partially insertable, in which said chambers are fluidically connected by a conduit (35) which extends along an axis (X-X). In particular, the mixing cartridge (911) is insertable into the mixing and regulation chamber (31) in a plurality of angular positions.
L'invention concerne un système de distribution d'eau (900) pouvant être relié à un réseau hydraulique comprenant un dispositif de mélange et de régulation (910), un dispositif de distribution (920), par exemple un robinet, et un dispositif d'installation (1) pouvant être installé à l'intérieur d'une paroi et pouvant être relié de manière fluidique à un tuyau d'eau froide et à un tuyau d'eau chaude. Le dispositif de mélange et de régulation (910) comprend une cartouche de mélange (911) et une liaison de commande (912) pouvant venir en prise avec la cartouche de mélange (911). Le dispositif d'installation (1) comprend une chambre de mélange et de régulation (31) pourvue d'une ouverture de mélangeur avant (310) dans laquelle la cartouche de mélange (911) est au moins partiellement insérable et une chambre de distribution (32) pourvue d'une ouverture de refoulement avant (320) dans laquelle le dispositif de refoulement (920) est au moins partiellement insérable, lesdites chambres étant reliées de manière fluidique par un conduit (35) qui s'étend le long d'un axe (X-X). En particulier, la cartouche de mélange (911) peut être insérée dans la chambre de mélange et de régulation dans une pluralité de positions angulaires.
A water delivery system (900) connectable to a hydraulic network comprising a mixing and regulation device (910), a delivery device (920), e.g. a tap, and an installation device (1) installable inside a wall and fluidically connectable to a cold water pipe and to a hot water pipe. Said mixing and regulation device (910) comprising a mixing cartridge (911) and a command linkage (912) engageable to said mixing cartridge (911). Said installation device (1) comprises a mixing and regulation chamber (31) provided with a front mixer opening (310) in which the mixing cartridge (911) is at least partially insertable and a delivery chamber (32) provided with a front delivery opening (320) into which the delivery device (920) is at least partially insertable, in which said chambers are fluidically connected by a conduit (35) which extends along an axis (X-X). In particular, the mixing cartridge (911) is insertable into the mixing and regulation chamber (31) in a plurality of angular positions.
L'invention concerne un système de distribution d'eau (900) pouvant être relié à un réseau hydraulique comprenant un dispositif de mélange et de régulation (910), un dispositif de distribution (920), par exemple un robinet, et un dispositif d'installation (1) pouvant être installé à l'intérieur d'une paroi et pouvant être relié de manière fluidique à un tuyau d'eau froide et à un tuyau d'eau chaude. Le dispositif de mélange et de régulation (910) comprend une cartouche de mélange (911) et une liaison de commande (912) pouvant venir en prise avec la cartouche de mélange (911). Le dispositif d'installation (1) comprend une chambre de mélange et de régulation (31) pourvue d'une ouverture de mélangeur avant (310) dans laquelle la cartouche de mélange (911) est au moins partiellement insérable et une chambre de distribution (32) pourvue d'une ouverture de refoulement avant (320) dans laquelle le dispositif de refoulement (920) est au moins partiellement insérable, lesdites chambres étant reliées de manière fluidique par un conduit (35) qui s'étend le long d'un axe (X-X). En particulier, la cartouche de mélange (911) peut être insérée dans la chambre de mélange et de régulation dans une pluralité de positions angulaires.
WATER DELIVERY SYSTEM
SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'EAU
RUZZA STEFANO (Autor:in)
04.02.2021
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser
Multidirectional water delivery system and water delivery method using same
Europäisches Patentamt | 2024
|