Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ANTI-SEISMIC ASSEMBLY AND MODULAR BUILDING
The present application provides an anti-seismic assembly and a modular building. The anti-seismic assembly is provided between a main frame and a movable frame spaced apart from the main frame. The anti-seismic assembly comprises a fixed member and a movable member. The fixed member is provided on a lower surface of the top portion of the main frame. The movable member is used to connect the fixed member to the movable frame. The bottom portion of the movable member is inserted into the top of a column of the movable frame. The movable member is movable in a height direction of the main frame relative to the movable frame. The top of the movable member is connected to the fixed member. The movable member is movable in a horizontal direction relative to the fixed member. In the anti-seismic assembly according to the present application, the movable member is movable in the height direction of the main frame relative to the movable frame, and the movable member is movable in the horizontal direction relative to the fixed member, thereby preventing collision or compression between the movable frame and the main frame.
La présente invention concerne un ensemble anti-sismique et un bâtiment modulaire. L'ensemble anti-sismique est disposé entre un cadre principal et un cadre mobile espacé du cadre principal. L'ensemble anti-sismique comporte un élément fixe et un élément mobile. L'élément fixe est disposé sur une surface inférieure de la partie supérieure du cadre principal. L'élément mobile est utilisé pour relier l'élément fixe au cadre mobile. La partie inférieure de l'élément mobile est insérée dans la partie supérieure d'une colonne du cadre mobile. L'élément mobile est mobile dans une direction de hauteur du cadre principal par rapport au cadre mobile. La partie supérieure de l'élément mobile est reliée à l'élément fixe. L'élément mobile est mobile dans une direction horizontale par rapport à l'élément fixe. Dans l'ensemble anti-sismique de la présente invention, l'élément mobile est mobile dans la direction de la hauteur du cadre principal par rapport au cadre mobile, et dans la direction horizontale par rapport à l'élément fixe, ce qui permet d'empêcher ainsi une collision ou une compression entre le cadre mobile et le cadre principal.
本申请提供一种抗震组件和模块化建筑。抗震组件用于设置在主体框架和与主体框架间隔开的可移动框架之间，抗震组件包括固定构件和活动构件，固定构件设置在主体框架的顶部的下表面，活动构件用于连接固定构件和可移动框架，其中，活动构件的底部插入可移动框架的立柱的顶部，活动构件能够相对于可移动框架沿主体框架的高度方向可移动，并且，活动构件的顶部与固定构件连接，活动构件能够相对于固定构件沿水平方向可移动。根据本申请的抗震组件，活动构件能够相对于可移动框架沿主体框架的高度方向可移动，活动构件相对于固定构件沿水平方向可移动，从而避免可移动框架与主体框架之间产生碰撞或者挤压。
ANTI-SEISMIC ASSEMBLY AND MODULAR BUILDING
The present application provides an anti-seismic assembly and a modular building. The anti-seismic assembly is provided between a main frame and a movable frame spaced apart from the main frame. The anti-seismic assembly comprises a fixed member and a movable member. The fixed member is provided on a lower surface of the top portion of the main frame. The movable member is used to connect the fixed member to the movable frame. The bottom portion of the movable member is inserted into the top of a column of the movable frame. The movable member is movable in a height direction of the main frame relative to the movable frame. The top of the movable member is connected to the fixed member. The movable member is movable in a horizontal direction relative to the fixed member. In the anti-seismic assembly according to the present application, the movable member is movable in the height direction of the main frame relative to the movable frame, and the movable member is movable in the horizontal direction relative to the fixed member, thereby preventing collision or compression between the movable frame and the main frame.
La présente invention concerne un ensemble anti-sismique et un bâtiment modulaire. L'ensemble anti-sismique est disposé entre un cadre principal et un cadre mobile espacé du cadre principal. L'ensemble anti-sismique comporte un élément fixe et un élément mobile. L'élément fixe est disposé sur une surface inférieure de la partie supérieure du cadre principal. L'élément mobile est utilisé pour relier l'élément fixe au cadre mobile. La partie inférieure de l'élément mobile est insérée dans la partie supérieure d'une colonne du cadre mobile. L'élément mobile est mobile dans une direction de hauteur du cadre principal par rapport au cadre mobile. La partie supérieure de l'élément mobile est reliée à l'élément fixe. L'élément mobile est mobile dans une direction horizontale par rapport à l'élément fixe. Dans l'ensemble anti-sismique de la présente invention, l'élément mobile est mobile dans la direction de la hauteur du cadre principal par rapport au cadre mobile, et dans la direction horizontale par rapport à l'élément fixe, ce qui permet d'empêcher ainsi une collision ou une compression entre le cadre mobile et le cadre principal.
本申请提供一种抗震组件和模块化建筑。抗震组件用于设置在主体框架和与主体框架间隔开的可移动框架之间，抗震组件包括固定构件和活动构件，固定构件设置在主体框架的顶部的下表面，活动构件用于连接固定构件和可移动框架，其中，活动构件的底部插入可移动框架的立柱的顶部，活动构件能够相对于可移动框架沿主体框架的高度方向可移动，并且，活动构件的顶部与固定构件连接，活动构件能够相对于固定构件沿水平方向可移动。根据本申请的抗震组件，活动构件能够相对于可移动框架沿主体框架的高度方向可移动，活动构件相对于固定构件沿水平方向可移动，从而避免可移动框架与主体框架之间产生碰撞或者挤压。
ANTI-SEISMIC ASSEMBLY AND MODULAR BUILDING
ENSEMBLE ANTI-SISMIQUE ET BÂTIMENT MODULAIRE
一种抗震组件和模块化建筑
YE WEIQIANG (Autor:in) / WU JIEYUAN (Autor:in) / LUO ZHAOTIE (Autor:in)
25.02.2021
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
Shell building unit and modular anti-seismic building formed by same
| Europäisches Patentamt | 2022