Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
LATCH HANDLE DEVICE
A latch handle device (10) includes: a casing (12) that has a recess (23) opened on the outer surface of a door (101); a shaft member (40) that is rotatably inserted into two shaft holes (26, 27) formed in first- and second-side surfaces of the recess; and a handle body (50) that is joined to the shaft member and is disposed in the recess. The two shaft holes are formed in two plates arranged side by side. The plates respectively have annular steps (28, 29) formed at the opening circumferential edges of the shaft holes on surfaces opposite to the recess. The shaft member is formed by joining together a first shaft element (41) and a second shaft element (46) inserted in the shaft holes of the two plates. Elastic rings (82, 84) are held in a pressed state between the steps (28, 29) and step surfaces (41a, 48a) formed at the intermediate parts of the shaft elements.
L'invention concerne un dispositif de poignée de verrouillage (10) qui comprend : un boîtier (12) qui présente un évidement (23) ouvert sur la surface externe d'une porte (101); un élément d'arbre (40) qui est inséré de manière rotative dans deux trous d'arbre (26, 27) formés dans des première et seconde surfaces latérales de l'évidement; et un corps de poignée (50) qui est relié à l'élément d'arbre et qui est disposé dans l'évidement. Les deux trous d'arbre sont formés dans deux plaques disposées côte à côte. Les plaques ont respectivement des marches annulaires (28, 29) formées au niveau des bords circonférentiels d'ouverture des trous d'arbre sur des surfaces opposées à l'évidement. L'élément d'arbre est formé en joignant ensemble un premier élément d'arbre (41) et un second élément d'arbre (46) insérés dans les trous d'arbre des deux plaques. Des anneaux élastiques (82, 84) sont maintenus dans un état comprimé entre les marches (28, 29) et les surfaces de marche (41a, 48a) formées au niveau des parties intermédiaires des éléments d'arbre.
ラッチハンドル装置（１０）は、扉（１０１）の外側面に開口した凹部（２３）を有するケーシング（１２）と凹部の第１側面及び第２側面に形成された２つの軸孔（２６，２７）に挿通され回転可能である軸部材（４０）と、軸部材に結合され凹部に配置されるハンドル本体（５０）とを含む。２つの軸孔は、並んで配置された２つの板部に形成される。各板部において、凹部と反対側の面における軸孔の開口周縁部には、環状の段差部（２８，２９）が形成される。軸部材は、２つの板部の軸孔に挿入される第１軸要素（４１）及び第２軸要素（４６）が結合することにより形成される。各軸要素の中間部に形成された段差面（４１ａ、４８ａ）と段差部（２８，２９）とで弾性リング（８２，８４）が押圧された状態で挟まれる。
LATCH HANDLE DEVICE
A latch handle device (10) includes: a casing (12) that has a recess (23) opened on the outer surface of a door (101); a shaft member (40) that is rotatably inserted into two shaft holes (26, 27) formed in first- and second-side surfaces of the recess; and a handle body (50) that is joined to the shaft member and is disposed in the recess. The two shaft holes are formed in two plates arranged side by side. The plates respectively have annular steps (28, 29) formed at the opening circumferential edges of the shaft holes on surfaces opposite to the recess. The shaft member is formed by joining together a first shaft element (41) and a second shaft element (46) inserted in the shaft holes of the two plates. Elastic rings (82, 84) are held in a pressed state between the steps (28, 29) and step surfaces (41a, 48a) formed at the intermediate parts of the shaft elements.
L'invention concerne un dispositif de poignée de verrouillage (10) qui comprend : un boîtier (12) qui présente un évidement (23) ouvert sur la surface externe d'une porte (101); un élément d'arbre (40) qui est inséré de manière rotative dans deux trous d'arbre (26, 27) formés dans des première et seconde surfaces latérales de l'évidement; et un corps de poignée (50) qui est relié à l'élément d'arbre et qui est disposé dans l'évidement. Les deux trous d'arbre sont formés dans deux plaques disposées côte à côte. Les plaques ont respectivement des marches annulaires (28, 29) formées au niveau des bords circonférentiels d'ouverture des trous d'arbre sur des surfaces opposées à l'évidement. L'élément d'arbre est formé en joignant ensemble un premier élément d'arbre (41) et un second élément d'arbre (46) insérés dans les trous d'arbre des deux plaques. Des anneaux élastiques (82, 84) sont maintenus dans un état comprimé entre les marches (28, 29) et les surfaces de marche (41a, 48a) formées au niveau des parties intermédiaires des éléments d'arbre.
ラッチハンドル装置（１０）は、扉（１０１）の外側面に開口した凹部（２３）を有するケーシング（１２）と凹部の第１側面及び第２側面に形成された２つの軸孔（２６，２７）に挿通され回転可能である軸部材（４０）と、軸部材に結合され凹部に配置されるハンドル本体（５０）とを含む。２つの軸孔は、並んで配置された２つの板部に形成される。各板部において、凹部と反対側の面における軸孔の開口周縁部には、環状の段差部（２８，２９）が形成される。軸部材は、２つの板部の軸孔に挿入される第１軸要素（４１）及び第２軸要素（４６）が結合することにより形成される。各軸要素の中間部に形成された段差面（４１ａ、４８ａ）と段差部（２８，２９）とで弾性リング（８２，８４）が押圧された状態で挟まれる。
LATCH HANDLE DEVICE
DISPOSITIF DE POIGNÉE DE VERROUILLAGE
ラッチハンドル装置
SHINAGAWA YASUYUKI (Autor:in) / TANAKA ATSUSHI (Autor:in) / BITO RYOSUKE (Autor:in)
27.05.2021
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch