Disclosed are a modular building, comprising a plurality of building modules and connecting plates. The plurality of building modules are connected to each other in the horizontal direction and the vertical direction. For two adjacent building modules in the vertical direction, the lower ends of connecting screw rods are connected to sleeves of the lower building module, the upper ends of the connecting screw rods pass through pipe fittings of the upper building module and are located in a box body, and the upper ends of the connecting screw rods are secured and connected to the box body by means of nuts. For adjacent building modules in the horizontal direction, the connecting plates overlap the left side walls/right side walls of the adjacent building modules in the horizontal direction, and at least one of the connecting screw rods of each of the adjacent building modules in the horizontal direction passes through a through hole of each connecting plate. The modular building of the present invention has a small number of components, and high universality and interchangeability of positioning members and connecting plates, and the construction efficiency of the modular building is greatly improved.

L'invention divulgue un bâtiment modulaire, comprenant une pluralité de modules de bâtiment et des plaques de liaison. Les multiples modules de bâtiment sont reliés entre eux dans la direction horizontale et la direction verticale. Pour deux modules de bâtiment adjacents dans la direction verticale, les extrémités inférieures de tiges de vis de liaison sont reliées à des manchons du module de bâtiment inférieur, les extrémités supérieures des tiges de vis de liaison passent à travers des raccords de tuyau du module de bâtiment supérieur et sont situées dans un corps de boîte et les extrémités supérieures des tiges de vis de liaison sont fixées et reliées au corps de boîte au moyen d'écrous. Pour des modules de bâtiment adjacents dans la direction horizontale, les plaques de liaison chevauchent les parois latérales gauche/droite des modules de bâtiment adjacents dans la direction horizontale et au moins l'une des tiges de vis de liaison de chacun des modules de bâtiment adjacents dans la direction horizontale passe à travers un trou traversant de chaque plaque de liaison. Le bâtiment modulaire de la présente invention présente un petit nombre d'éléments et une universalité et une interchangeabilité élevées des éléments de positionnement et des plaques de liaison et l'efficacité de construction du bâtiment modulaire est considérablement améliorée.

本发明公开了一种模块化建筑，其包括若干个建筑模块以及连接板，若干个上述建筑模块在水平方向上和竖直方向上相互连接；对于在竖直方向上的相邻两个建筑模块，所述连接螺杆的下端与下方建筑模块的所述套筒连接，所述连接螺杆的上端穿过上方建筑模块的所述管件位于所述盒体内，且所述连接螺杆的上端通过螺母与所述盒体进行紧固连接；对于在水平方向上的相邻的建筑模块，所述连接板同时搭接在水平方向上的相邻建筑模块的左侧墙/右侧墙，且在水平方向上相邻建筑模块的每一个建筑模块的至少一个所述连接螺杆穿过所述连接板的通孔。本发明的模块化建筑构件数量少，定位件和连接板通用性、互换性强，极大地提升了模块化建筑的施工效率。