Anordnung, umfassend: - wenigstens ein Möbelscharnier (15), wobei das wenigstens eine Möbelscharnier (15) ein erstes Beschlagteil (12a) zur Befestigung an einem ersten Möbelteil (3a), ein zweites Beschlagteil (12b) zur Befestigung an einem zweiten Möbelteil (3b) und wenigstens eine Gelenkachse (20), über welche das erste Beschlagteil (12a) und das zweite Beschlagteil (12b) miteinander gelenkig verbunden sind, aufweist, und - wenigstens eine Abdeckung (4), durch welche ein zwischen dem ersten Beschlagteil (12a) und dem zweiten Beschlagteil (12b) gebildeter Spalt (11) zumindest abschnittsweise abdeckbar ist, wobei wenigstens eine Befestigungsvorrichtung (17) zur Befestigung der wenigstens einen Abdeckung (4) am wenigstens einen Möbelscharnier (15) vorgesehen ist, wobei die wenigstens eine Befestigungsvorrichtung (17) eine Feststellvorrichtung (18) aufweist, mit welcher die wenigstens eine Befestigungsvorrichtung (17) in einer Längsrichtung (L) der wenigstens einen Abdeckung (4) an unterschiedlichen Positionen der wenigstens einen Abdeckung (4) festlegbar ist.

An assembly, comprising: - at least one furniture hinge (15), wherein the at least one furniture hinge (15) has a first fitting part (12a) for fastening to a first furniture part (3a), a second fitting part (12b) for fastening to a second furniture part (3b), and at least one hinge pin (20) by means of which the first fitting part (12a) and the second fitting part (12b) are hinged together, and - at least one covering (4) that allows at least partial covering of a gap (11) formed between the first fitting part (12a) and the second fitting part (12b), wherein at least one fastening device (17) is provided for fastening the at least one covering (4) to at least one furniture hinge (15), wherein the at least one fastening device (17) has a fixing device (18) by means of which the at least one fastening device (17) can be fastened, in a longitudinal direction (L) of the at least one covering (4), at different positions of the at least one covering (4).

La présente invention concerne un ensemble, comprenant : au moins une charnière de meuble (15) qui présente une première partie de raccord (12a) destinée à être fixée à une première partie de meuble (3a), une seconde partie de raccord (12b) destinée à être fixée à une seconde partie de meuble (3b), et au moins une broche d'articulation (20) au moyen de laquelle la première partie de raccord (12a) et la seconde partie de raccord (12b) sont articulées l'une à l'autre ; et au moins un recouvrement (4) qui permet un recouvrement au moins partiel d'un espace (11) formé entre la première partie de raccord (12a) et la seconde partie de raccord (12b), au moins un dispositif de fixation (17) étant prévu pour la fixation de l'au moins un recouvrement (4) à l'au moins une charnière de meuble (15), et présentant un dispositif de fixation (18) au moyen duquel l'au moins un dispositif de fixation (17) peut être fixé, dans une direction longitudinale (l) de l'au moins un recouvrement (4), à différentes positions de celui/ceux-ci (4).