Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
BIDIRECTIONAL SEALING APPARATUS FOR SHIPSIDE SUCTION PORT OF TRAILING SUCTION HOPPER DREDGER
The present invention relates to the field of dredging engineering machinery. Disclosed is a bidirectional sealing apparatus for a shipside suction port of a trailing suction hopper dredger. A set of sealing apparatus is separately provided on a connection surface of a sliding block and a suction port retaining ring, and that of the sliding block and a trailing suction pipe; the sealing apparatus comprises an air cylinder, a sealing ring, a press cover, a reverse thrust spring, and an air seal; the air cylinder faces the outer side of the sliding block; an air inlet is formed on the bottom of the air cylinder; the cross section of the sealing ring is in the shape of a Chinese character "凸"; the bottom of the sealing ring is located in the air cylinder; an air inlet is formed on the bottom of the air cylinder; the top of the sealing ring protrudes out of the outer side of the air cylinder; an elastic ring is fixed on a protrusion; the press cover is fixed to the sliding block and presses the two sides of the protrusion of the sealing ring; the reverse thrust spring is located between the inner side of the press cover and the sealing ring; the air seal is located between the sealing ring and the air cylinder; and a communication pipe is provided between the air cylinders of two sets of sealing apparatuses. The present invention has the advantages of using an air cylinder sealing ring to replace an air bag, prolonging the service life of the sealing apparatus, and using bidirectional sealing to simultaneously seal the docking ports of the two sides of the sliding block.
La présente invention se rapporte au domaine des machines d'ingénierie de dragage. L'invention concerne un appareil d'étanchéité bidirectionnel destiné à un orifice d'aspiration le long du bord d'une drague aspiratrice en marche. Un ensemble d'appareils d'étanchéité est disposé séparément sur une surface de raccordement d'un bloc coulissant et d'une bague de retenue d'orifice d'aspiration, et celle du bloc coulissant et d'un tuyau d'aspiration en marche ; l'appareil d'étanchéité comprend un cylindre pneumatique, une bague d'étanchéité, un couvercle de presse, un ressort de poussée inverse et un joint d'étanchéité à l'air ; le cylindre pneumatique est tourné vers le côté extérieur du bloc coulissant ; une entrée d'air est formée sur le fond du cylindre pneumatique ; la section transversale de la bague d'étanchéité se présente sous la forme d'un caractère chinois "凸" ; le fond de la bague d'étanchéité est situé dans le cylindre pneumatique ; une entrée d'air est formée sur le fond du cylindre pneumatique ; la partie supérieure de la bague d'étanchéité fait saillie hors du côté extérieur du cylindre pneumatique ; une bague élastique est fixée sur une saillie ; le couvercle de presse est fixé au bloc coulissant et presse les deux côtés de la saillie de la bague d'étanchéité ; le ressort de poussée inverse est situé entre le côté intérieur du couvercle de presse et la bague d'étanchéité ; le joint d'étanchéité à l'air est situé entre la bague d'étanchéité et le cylindre pneumatique ; et un tuyau de communication est disposé entre les cylindres pneumatiques de deux ensembles d'appareils d'étanchéité. La présente invention présente les avantages d'utiliser une bague d'étanchéité de cylindre pneumatique pour remplacer un coussin d'air, ce qui permet de prolonger la durée de vie de l'appareil d'étanchéité, et d'utiliser une étanchéité bidirectionnelle pour sceller simultanément les orifices d'amarrage des deux côtés du bloc coulissant.
本发明涉及疏浚工程机械领域，公开了一种耙吸式挖泥船舷侧吸口双向密封装置，在滑块与吸口扣环和滑块与耙吸管连接面分别设有一套密封装置，所述密封装置包括气缸、密封环、压盖、反推弹簧、气封；所述气缸朝向滑块外侧，气缸底部设有进气口；所述密封环的截面呈凸字形，密封环底部位于气缸内，在气缸底部设有进气口，密封环顶部凸起气缸外侧，在凸起上固定有弹性环，压盖与滑块固定并压住密封环凸起两边，反推弹簧位于压盖内侧与密封环之间，气封位于密封环与气缸之间；所述两套密封装置的气缸之间设有连通管。本发明的优点在于：使用气缸密封环代替气囊，延长了密封装置的使用寿命；采用双向密封，将滑块两侧的对接口同时密封。
BIDIRECTIONAL SEALING APPARATUS FOR SHIPSIDE SUCTION PORT OF TRAILING SUCTION HOPPER DREDGER
The present invention relates to the field of dredging engineering machinery. Disclosed is a bidirectional sealing apparatus for a shipside suction port of a trailing suction hopper dredger. A set of sealing apparatus is separately provided on a connection surface of a sliding block and a suction port retaining ring, and that of the sliding block and a trailing suction pipe; the sealing apparatus comprises an air cylinder, a sealing ring, a press cover, a reverse thrust spring, and an air seal; the air cylinder faces the outer side of the sliding block; an air inlet is formed on the bottom of the air cylinder; the cross section of the sealing ring is in the shape of a Chinese character "凸"; the bottom of the sealing ring is located in the air cylinder; an air inlet is formed on the bottom of the air cylinder; the top of the sealing ring protrudes out of the outer side of the air cylinder; an elastic ring is fixed on a protrusion; the press cover is fixed to the sliding block and presses the two sides of the protrusion of the sealing ring; the reverse thrust spring is located between the inner side of the press cover and the sealing ring; the air seal is located between the sealing ring and the air cylinder; and a communication pipe is provided between the air cylinders of two sets of sealing apparatuses. The present invention has the advantages of using an air cylinder sealing ring to replace an air bag, prolonging the service life of the sealing apparatus, and using bidirectional sealing to simultaneously seal the docking ports of the two sides of the sliding block.
La présente invention se rapporte au domaine des machines d'ingénierie de dragage. L'invention concerne un appareil d'étanchéité bidirectionnel destiné à un orifice d'aspiration le long du bord d'une drague aspiratrice en marche. Un ensemble d'appareils d'étanchéité est disposé séparément sur une surface de raccordement d'un bloc coulissant et d'une bague de retenue d'orifice d'aspiration, et celle du bloc coulissant et d'un tuyau d'aspiration en marche ; l'appareil d'étanchéité comprend un cylindre pneumatique, une bague d'étanchéité, un couvercle de presse, un ressort de poussée inverse et un joint d'étanchéité à l'air ; le cylindre pneumatique est tourné vers le côté extérieur du bloc coulissant ; une entrée d'air est formée sur le fond du cylindre pneumatique ; la section transversale de la bague d'étanchéité se présente sous la forme d'un caractère chinois "凸" ; le fond de la bague d'étanchéité est situé dans le cylindre pneumatique ; une entrée d'air est formée sur le fond du cylindre pneumatique ; la partie supérieure de la bague d'étanchéité fait saillie hors du côté extérieur du cylindre pneumatique ; une bague élastique est fixée sur une saillie ; le couvercle de presse est fixé au bloc coulissant et presse les deux côtés de la saillie de la bague d'étanchéité ; le ressort de poussée inverse est situé entre le côté intérieur du couvercle de presse et la bague d'étanchéité ; le joint d'étanchéité à l'air est situé entre la bague d'étanchéité et le cylindre pneumatique ; et un tuyau de communication est disposé entre les cylindres pneumatiques de deux ensembles d'appareils d'étanchéité. La présente invention présente les avantages d'utiliser une bague d'étanchéité de cylindre pneumatique pour remplacer un coussin d'air, ce qui permet de prolonger la durée de vie de l'appareil d'étanchéité, et d'utiliser une étanchéité bidirectionnelle pour sceller simultanément les orifices d'amarrage des deux côtés du bloc coulissant.
本发明涉及疏浚工程机械领域，公开了一种耙吸式挖泥船舷侧吸口双向密封装置，在滑块与吸口扣环和滑块与耙吸管连接面分别设有一套密封装置，所述密封装置包括气缸、密封环、压盖、反推弹簧、气封；所述气缸朝向滑块外侧，气缸底部设有进气口；所述密封环的截面呈凸字形，密封环底部位于气缸内，在气缸底部设有进气口，密封环顶部凸起气缸外侧，在凸起上固定有弹性环，压盖与滑块固定并压住密封环凸起两边，反推弹簧位于压盖内侧与密封环之间，气封位于密封环与气缸之间；所述两套密封装置的气缸之间设有连通管。本发明的优点在于：使用气缸密封环代替气囊，延长了密封装置的使用寿命；采用双向密封，将滑块两侧的对接口同时密封。
BIDIRECTIONAL SEALING APPARATUS FOR SHIPSIDE SUCTION PORT OF TRAILING SUCTION HOPPER DREDGER
APPAREIL D'ÉTANCHÉITÉ BIDIRECTIONNEL DESTINÉ À UN ORIFICE D'ASPIRATION LE LONG DU BORD D'UNE DRAGUE ASPIRATRICE EN MARCHE
一种耙吸式挖泥船舷侧吸口双向密封装置
RUI DIWEN (Autor:in) / ZHU WENBO (Autor:in) / PENG LINGSHENG (Autor:in) / ZHOU JIANZHONG (Autor:in) / XU XUEHONG (Autor:in) / WANG KUN (Autor:in) / MA WENTAI (Autor:in) / MIAO PU (Autor:in) / JIN JIAN (Autor:in) / RONG LEI (Autor:in)
08.07.2021
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
TRAILING SUCTION HOPPER DREDGER BROADSIDE SUCTION PORT PNEUMATIC SEALING APPARATUS
| Europäisches Patentamt | 2021
AIRBAG SEALING DEVICE FOR SIDE SUCTION PORT OF TRAILING SUCTION HOPPER DREDGER
| Europäisches Patentamt | 2021
REIMERSWAAL: Trailing-Suction Hopper Dredger
Online Contents | 1994
MOUSTAKBAL - Trailing Suction Hopper Dredger
Online Contents | 1999
AMSTERDAM: Trailing Suction Hopper Dredger
Online Contents | 1996