Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SLIDING DOOR OPERATOR SYSTEM
The disclosure relates to a method at a control unit (100) for controlling a sliding door operator system (I; II; III) for opening and closing an opening (O1). The sliding door operator system (I; II; III) comprises a first sliding door device having a first door leaf configuration (L1, L2; L1) movably arranged between an open position for providing said opening (O1), and a closed position for closing said opening (O1), and a second sliding door device having a second door leaf configuration (L3, L4; L3) movably arranged between an open position for providing said opening (O1), and a closed position for closing said opening (O1). The method comprising the steps of: while one of the first and second door leaf configurations is in the closed position, receiving an opening signal for opening said opening (O1) to allow passage through said opening (O1); in response to receiving the opening signal, initiating an opening movement of the one of the first and second door leaf configurations being in the closed position; and, prior to said door leaf configuration having reached the open position by means of the opening movement, initiating a closing movement of the other door leaf configuration. The disclosure further relates to a sliding door operator system for opening and closing an opening.
L'invention concerne un procédé d'une unité de commande (100) servant à commander un système d'opérateur de porte coulissante (I ; II ; III) à ouvrir et fermer une ouverture (O1). Le système d'opérateur de porte coulissante (I ; II ; III) comprend un premier dispositif de porte coulissante ayant une première configuration de battant de porte (L1 ; L2 ; L1) mobile entre une position ouverte pour ouvrir ladite ouverture (O1), et une position fermée pour fermer ladite ouverture (O1), et un second dispositif de porte coulissante ayant une seconde configuration de battant de porte (L3 ; L4 ; L3) mobile entre une position ouverte pour ouvrir ladite ouverture (O1), et une position fermée pour fermer ladite ouverture (O1). Le procédé comprend les étapes consistant à : pendant que l'une des première et seconde configurations de battant de porte est dans la position fermée, recevoir un signal d'ouverture pour ouvrir l'ouverture (O1) afin de permettre le passage à travers celle-ci (O1) ; en réponse à la réception du signal d'ouverture, initier un mouvement d'ouverture de l'une des première et seconde configurations de battant de porte qui est dans la position fermée ; et, avant la configuration de battant de porte ayant atteint la position ouverte au moyen du mouvement d'ouverture, initier un mouvement de fermeture de l'autre configuration de battant de porte. La présente invention concerne en outre un système d'opérateur de porte coulissante permettant d'ouvrir et de fermer une ouverture.
SLIDING DOOR OPERATOR SYSTEM
The disclosure relates to a method at a control unit (100) for controlling a sliding door operator system (I; II; III) for opening and closing an opening (O1). The sliding door operator system (I; II; III) comprises a first sliding door device having a first door leaf configuration (L1, L2; L1) movably arranged between an open position for providing said opening (O1), and a closed position for closing said opening (O1), and a second sliding door device having a second door leaf configuration (L3, L4; L3) movably arranged between an open position for providing said opening (O1), and a closed position for closing said opening (O1). The method comprising the steps of: while one of the first and second door leaf configurations is in the closed position, receiving an opening signal for opening said opening (O1) to allow passage through said opening (O1); in response to receiving the opening signal, initiating an opening movement of the one of the first and second door leaf configurations being in the closed position; and, prior to said door leaf configuration having reached the open position by means of the opening movement, initiating a closing movement of the other door leaf configuration. The disclosure further relates to a sliding door operator system for opening and closing an opening.
L'invention concerne un procédé d'une unité de commande (100) servant à commander un système d'opérateur de porte coulissante (I ; II ; III) à ouvrir et fermer une ouverture (O1). Le système d'opérateur de porte coulissante (I ; II ; III) comprend un premier dispositif de porte coulissante ayant une première configuration de battant de porte (L1 ; L2 ; L1) mobile entre une position ouverte pour ouvrir ladite ouverture (O1), et une position fermée pour fermer ladite ouverture (O1), et un second dispositif de porte coulissante ayant une seconde configuration de battant de porte (L3 ; L4 ; L3) mobile entre une position ouverte pour ouvrir ladite ouverture (O1), et une position fermée pour fermer ladite ouverture (O1). Le procédé comprend les étapes consistant à : pendant que l'une des première et seconde configurations de battant de porte est dans la position fermée, recevoir un signal d'ouverture pour ouvrir l'ouverture (O1) afin de permettre le passage à travers celle-ci (O1) ; en réponse à la réception du signal d'ouverture, initier un mouvement d'ouverture de l'une des première et seconde configurations de battant de porte qui est dans la position fermée ; et, avant la configuration de battant de porte ayant atteint la position ouverte au moyen du mouvement d'ouverture, initier un mouvement de fermeture de l'autre configuration de battant de porte. La présente invention concerne en outre un système d'opérateur de porte coulissante permettant d'ouvrir et de fermer une ouverture.
SLIDING DOOR OPERATOR SYSTEM
SYSTÈME D'OPÉRATEUR DE PORTE COULISSANTE
DREYER ROGER (Autor:in) / MA JINGYING (Autor:in)
05.08.2021
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung