Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINER AUTOMATISCHEN TÜRANLAGE
Ein verbessertes Verfahren sowie eine verbesserte Vorrichtung zum Betrieb einer automatischen Türanlage zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus: - es wird eine Sensoreinrichtung (9) verwendet, mit welcher ein den Flügeln (1; 1a, 1b) zugeordneter und/oder vorgelagerter Überwachungsbereich (19) zur Detektion von in diesem Überwachungsbereich (19) befindlicher und/oder sich fortbewegender Objekte (P, G) durchgeführt wird, - mittels der Sensoreinrichtung (9) und/oder mittels der Steuerungs- und/oder Auswerteeinrichtung (11) wird ein im Überwachungsbereich (19) befindliches Objekt (P, G) bezüglich dessen Position und Bewegungsrichtung sowie bezüglich dessen Breite, Größe und/oder Kontur (K) oder Gesamtkontur (23) detektiert, und - in Abhängigkeit der bewegungsabhängigen Position und Bewegungsrichtung (21) sowie der Breite, Größe und/oder Kontur (K) oder Gesamtkontur (23) des detektierten Objekts (P, G) wird der zumindest eine Flügel (1; 1a; 1b) objektbezogen bewegt, insb. geöffnet, nachjustiert und/oder geschlossen.
An improved method and an improved apparatus for operating an automatic door system are distinguished by the following features, inter alia: – a sensor device (9) is used, which implements a monitoring region (19) assigned to and/or disposed upstream of the leaves (1; 1a, 1b) for the detection of objects (P, G) which are situated and/or moving in said monitoring region (19), – by means of the sensor device (9) and/or by means of the control and/or evaluation device (11), an object (P, G) situated in the monitoring region (19) is detected with regard to the position and direction of movement of said object and also with regard to the width, size and/or contour (K) or overall contour (23) of said object, and – depending on the movement-dependent position and direction (21) of movement and also the width, size and/or contour (K) or overall contour (23) of the detected object (P, G), the at least one leaf (1; 1a; 1b) is moved, in particular opened, readjusted and/or closed, in an object-related manner.
La présente invention concerne un procédé et un appareil améliorés permettant de faire fonctionner un système de porte automatique caractérisés par les propriétés suivantes, entre autres : - Un dispositif capteur (9), qui met en œuvre une zone de surveillance (19) associée à et/ou disposée en amont de battants (1 ; 1a, 1b) pour la détection d'objets (P, G) qui se trouvent et/ou se déplacent dans ladite zone de surveillance (19), au moyen du dispositif de détection (9) et/ou au moyen du dispositif de commande et/ou d'évaluation (11), un objet (P, G) situé dans la zone de surveillance (19) est détecté par rapport à la position et à la direction de déplacement dudit objet et également par rapport à la largeur, à la taille et/ou au contour (K) ou contour global (23) dudit objet, et – en fonction de la position dépendant du mouvement et de la direction (21) du mouvement ainsi que la largeur, la taille et/ou le contour (K) ou le contour global (23) de l'objet détecté (P, G), le ou les battants (1 ; 1a ; 1b) est(sont) déplacé(s), en particulier ouvert(s), réajusté(s) et/ou fermé(s), de manière liée à l'objet.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINER AUTOMATISCHEN TÜRANLAGE
Ein verbessertes Verfahren sowie eine verbesserte Vorrichtung zum Betrieb einer automatischen Türanlage zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus: - es wird eine Sensoreinrichtung (9) verwendet, mit welcher ein den Flügeln (1; 1a, 1b) zugeordneter und/oder vorgelagerter Überwachungsbereich (19) zur Detektion von in diesem Überwachungsbereich (19) befindlicher und/oder sich fortbewegender Objekte (P, G) durchgeführt wird, - mittels der Sensoreinrichtung (9) und/oder mittels der Steuerungs- und/oder Auswerteeinrichtung (11) wird ein im Überwachungsbereich (19) befindliches Objekt (P, G) bezüglich dessen Position und Bewegungsrichtung sowie bezüglich dessen Breite, Größe und/oder Kontur (K) oder Gesamtkontur (23) detektiert, und - in Abhängigkeit der bewegungsabhängigen Position und Bewegungsrichtung (21) sowie der Breite, Größe und/oder Kontur (K) oder Gesamtkontur (23) des detektierten Objekts (P, G) wird der zumindest eine Flügel (1; 1a; 1b) objektbezogen bewegt, insb. geöffnet, nachjustiert und/oder geschlossen.
An improved method and an improved apparatus for operating an automatic door system are distinguished by the following features, inter alia: – a sensor device (9) is used, which implements a monitoring region (19) assigned to and/or disposed upstream of the leaves (1; 1a, 1b) for the detection of objects (P, G) which are situated and/or moving in said monitoring region (19), – by means of the sensor device (9) and/or by means of the control and/or evaluation device (11), an object (P, G) situated in the monitoring region (19) is detected with regard to the position and direction of movement of said object and also with regard to the width, size and/or contour (K) or overall contour (23) of said object, and – depending on the movement-dependent position and direction (21) of movement and also the width, size and/or contour (K) or overall contour (23) of the detected object (P, G), the at least one leaf (1; 1a; 1b) is moved, in particular opened, readjusted and/or closed, in an object-related manner.
La présente invention concerne un procédé et un appareil améliorés permettant de faire fonctionner un système de porte automatique caractérisés par les propriétés suivantes, entre autres : - Un dispositif capteur (9), qui met en œuvre une zone de surveillance (19) associée à et/ou disposée en amont de battants (1 ; 1a, 1b) pour la détection d'objets (P, G) qui se trouvent et/ou se déplacent dans ladite zone de surveillance (19), au moyen du dispositif de détection (9) et/ou au moyen du dispositif de commande et/ou d'évaluation (11), un objet (P, G) situé dans la zone de surveillance (19) est détecté par rapport à la position et à la direction de déplacement dudit objet et également par rapport à la largeur, à la taille et/ou au contour (K) ou contour global (23) dudit objet, et – en fonction de la position dépendant du mouvement et de la direction (21) du mouvement ainsi que la largeur, la taille et/ou le contour (K) ou le contour global (23) de l'objet détecté (P, G), le ou les battants (1 ; 1a ; 1b) est(sont) déplacé(s), en particulier ouvert(s), réajusté(s) et/ou fermé(s), de manière liée à l'objet.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINER AUTOMATISCHEN TÜRANLAGE
METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING AN AUTOMATIC DOOR SYSTEM
PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE COMMANDER UN SYSTÈME DE PORTE AUTOMATIQUE
HAURI MARCO (Autor:in) / BECK ALEXANDER (Autor:in)
25.11.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINER AUTOMATISCHEN TÜRANLAGE
Europäisches Patentamt | 2023
|Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb einer automatischen Türanlage
Europäisches Patentamt | 2021
|VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER TÜRANLAGE UND TÜRANLAGE HIERZU
Europäisches Patentamt | 2024
|VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER TÜRANLAGE UND TÜRANLAGE HIERZU
Europäisches Patentamt | 2022
|