Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
TOILET BOWL DEVICE AND TOILET SEAT DEVICE
In the present invention, when a cleaning instruction from a cleaning operation unit 29 is received before completion of the closing of a toilet lid 20 based on a closing operation by a toilet lid operation unit 23, a control unit 5 suspends the start of cleaning to be carried out at such timing by a toilet bowl cleaning unit 13.
Selon la présente invention, lorsqu'une instruction de nettoyage provenant d'une unité d'opération de nettoyage 29 est reçue avant l'achèvement de la fermeture d'un couvercle de toilette 20 sur la base d'une opération de fermeture par une unité d'actionnement de couvercle de toilette 23, une unité de commande 5 suspend le démarrage du nettoyage à effectuer à un tel moment par une unité de nettoyage de cuvette de toilette 13.
制御部５は、便蓋操作部２３の閉操作にもとづく便蓋２０の閉動作が終了するまでに、洗浄操作部２９より洗浄指示を受けつけたときに、そのタイミングでの便器洗浄部１３による洗浄開始を保留する。
TOILET BOWL DEVICE AND TOILET SEAT DEVICE
In the present invention, when a cleaning instruction from a cleaning operation unit 29 is received before completion of the closing of a toilet lid 20 based on a closing operation by a toilet lid operation unit 23, a control unit 5 suspends the start of cleaning to be carried out at such timing by a toilet bowl cleaning unit 13.
Selon la présente invention, lorsqu'une instruction de nettoyage provenant d'une unité d'opération de nettoyage 29 est reçue avant l'achèvement de la fermeture d'un couvercle de toilette 20 sur la base d'une opération de fermeture par une unité d'actionnement de couvercle de toilette 23, une unité de commande 5 suspend le démarrage du nettoyage à effectuer à un tel moment par une unité de nettoyage de cuvette de toilette 13.
制御部５は、便蓋操作部２３の閉操作にもとづく便蓋２０の閉動作が終了するまでに、洗浄操作部２９より洗浄指示を受けつけたときに、そのタイミングでの便器洗浄部１３による洗浄開始を保留する。
TOILET BOWL DEVICE AND TOILET SEAT DEVICE
DISPOSITIF DE CUVETTE DE TOILETTE ET DISPOSITIF DE SIÈGE DE TOILETTE
便器装置および便座装置
SATO YASUSHI (Autor:in)
10.03.2022
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
TOILET SYSTEM, TOILET SEAT DEVICE, OR TOILET BOWL DEVICE
| Europäisches Patentamt | 2024