Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ANTRIEBSEINRICHTUNG ZUM VERSCHWENKEN EINES FLÜGELS, DREHFLÜGELANORDNUNG, SOWIE VERWENDUNG DER ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EINEN DREHFLÜGELANTRIEB
Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (1) zum Verschwenken eines Flügels (44) um eine Flügelachse (F), insbesondere eines Türflügels oder eines Fensterflügels, mit einem Motor-Getriebe-Modul (3), wobei das Motor-Getriebe-Modul (3) eine elektrische Maschine (6) mit einer Maschinenachse (X1) und ein Getriebe (7) mit einer um eine Abtriebsachse (X2) drehbar gelagerten Abtriebswelle (8) aufweist. Die elektrische Maschine (6) ist zumindest teilweise, insbesondere vollständig, in einem Bauraum zwischen der Flügelachse (F) und der Abtriebsachse (X2) angeordnet ist.
The invention relates to a drive device (1) for pivoting a leaf (44), in particular a door leaf or window leaf, about a leaf axis (F), the drive device (1) having a motor-transmission module (3), the motor-transmission module (3) comprising an electric machine (6) having a machine axis (X1) as well as a transmission (7) having an output shaft (8) that is mounted to be rotatable about an output axis (X2). The electric machine (6) is at least partially, in particular entirely, arranged in a mounting space between the leaf axis (F) and the output axis (X2).
L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) pour faire pivoter un battant (44) autour d'un axe de battant (F), en particulier un battant de porte ou un battant de fenêtre, comprenant un module moteur-transmission (3), ce module moteur-transmission (3) comportant une machine électrique (6) présentant un axe de machine (X1) et une transmission (7) pourvue d'un arbre de sortie (8) monté rotatif autour d'un axe de sortie (X2). La machine électrique (6) est disposée au moins en partie, en particulier entièrement, dans un espace de montage situé entre l'axe de battant (F) et l'axe de sortie (X2).
ANTRIEBSEINRICHTUNG ZUM VERSCHWENKEN EINES FLÜGELS, DREHFLÜGELANORDNUNG, SOWIE VERWENDUNG DER ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EINEN DREHFLÜGELANTRIEB
Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (1) zum Verschwenken eines Flügels (44) um eine Flügelachse (F), insbesondere eines Türflügels oder eines Fensterflügels, mit einem Motor-Getriebe-Modul (3), wobei das Motor-Getriebe-Modul (3) eine elektrische Maschine (6) mit einer Maschinenachse (X1) und ein Getriebe (7) mit einer um eine Abtriebsachse (X2) drehbar gelagerten Abtriebswelle (8) aufweist. Die elektrische Maschine (6) ist zumindest teilweise, insbesondere vollständig, in einem Bauraum zwischen der Flügelachse (F) und der Abtriebsachse (X2) angeordnet ist.
The invention relates to a drive device (1) for pivoting a leaf (44), in particular a door leaf or window leaf, about a leaf axis (F), the drive device (1) having a motor-transmission module (3), the motor-transmission module (3) comprising an electric machine (6) having a machine axis (X1) as well as a transmission (7) having an output shaft (8) that is mounted to be rotatable about an output axis (X2). The electric machine (6) is at least partially, in particular entirely, arranged in a mounting space between the leaf axis (F) and the output axis (X2).
L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) pour faire pivoter un battant (44) autour d'un axe de battant (F), en particulier un battant de porte ou un battant de fenêtre, comprenant un module moteur-transmission (3), ce module moteur-transmission (3) comportant une machine électrique (6) présentant un axe de machine (X1) et une transmission (7) pourvue d'un arbre de sortie (8) monté rotatif autour d'un axe de sortie (X2). La machine électrique (6) est disposée au moins en partie, en particulier entièrement, dans un espace de montage situé entre l'axe de battant (F) et l'axe de sortie (X2).
ANTRIEBSEINRICHTUNG ZUM VERSCHWENKEN EINES FLÜGELS, DREHFLÜGELANORDNUNG, SOWIE VERWENDUNG DER ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EINEN DREHFLÜGELANTRIEB
DRIVE DEVICE FOR PIVOTING A LEAF, HINGED DOOR OR CASEMENT WINDOW ASSEMBLY, AND USE OF THE DRIVE DEVICE FOR A HINGED DOOR OR CASEMENT WINDOW DRIVE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR FAIRE PIVOTER UN BATTANT, SYSTÈME DE BATTANT PIVOTANT ET UTILISATION DU DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR UN ENTRAÎNEMENT DE BATTANT PIVOTANT
JAN-HENDRIK JAEHNKE (Autor:in) / KONSTANTIN LYGIN LYGIN (Autor:in)
31.03.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2023
|