Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
APPARATUS FOR ABSORBING PRECIPITATION WATER AND FOR WATER EVAPORATION
The invention relates to an apparatus (10) for absorbing precipitation water from rain events, especially from driving rain events, and for water discharge by evaporation, wherein at least one textile element (12) for absorbing water from rainwater drops and/or for discharging water by evaporation is provided, wherein the textile element (12) is designed as or embodies a three-dimensional textile structure (13), with a first, water-permeable layer (14) and a second, water- guiding layer (16), wherein these layers (14, 16) are connected to one another by means of water-guiding connecting threads (18), wherein the textile element (12) is preferably fluidically connected via a water discharge conduit (20) to a water collecting device (24) and/or via a water supply conduit (22) to a water supply device (26, 67). The invention relates also to a facade system (100) for separating a building interior (inside) I from an exterior space (outside) 0 comprising such apparatus (10) is specified, wherein the facade system (100) is optionally constructed in one or more layers (104, 106, 108, 110) and/or modularly, with or without at least one fluid- flow-through layer (104, 108) with or without an insulation layer (106) with or without an inner layer (110), wherein these components of the facade system (100) and/or the holding device and/or the frame profile (34, 34') of the apparatus (10) are preferably attached of attachable to a modular profile system (102, 102').
L'invention concerne un dispositif (10) destiné à l'absorption d'eau de précipitation à partir d'événements pluvieux, en particulier pour entraîner une pluie donnée, et à l'évacuation d'eau par évaporation, au moins un élément textile (12) pouvant absorber l'eau des gouttes d'eau de pluie et/ou pouvant évacuer l'eau par évaporation, l'élément textile (12) est conçu comme ou comprend une structure textile tridimensionnelle (13), ayant une première couche (14) perméable à l'eau et une seconde couche (16) de guidage d'eau, ces couches (14, 16) sont reliées l'une à l'autre par des fils de liaison de guidage d'eau (18), l'élément textile (12) étant de préférence relié fluidiquement par l'intermédiaire d'une conduite d'évacuation d'eau (20) à un dispositif de collecte d'eau (24) et/ou par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation en eau (22) à un dispositif d'alimentation en eau (26, 67). L'invention concerne également un système de façade (100) destiné à séparer l'intérieur d'un bâtiment I (inside) d'un espace extérieur O (outside) équipé d'un tel dispositif (10), le système de façade (100) étant éventuellement construit en une ou plusieurs couches (104, 106, 108, 110) et/ou de manière modulaire, avec ou sans au moins une couche de passage de fluide (104, 108), avec ou sans couche d'isolation (106), avec ou sans couche interne (110), ces composants du système de façade (100) et/ou du dispositif de maintien et/ou du profilé de cadre (34, 34') du dispositif (10) étant de préférence fixés à un système de profilé modulaire (102, 102').
APPARATUS FOR ABSORBING PRECIPITATION WATER AND FOR WATER EVAPORATION
The invention relates to an apparatus (10) for absorbing precipitation water from rain events, especially from driving rain events, and for water discharge by evaporation, wherein at least one textile element (12) for absorbing water from rainwater drops and/or for discharging water by evaporation is provided, wherein the textile element (12) is designed as or embodies a three-dimensional textile structure (13), with a first, water-permeable layer (14) and a second, water- guiding layer (16), wherein these layers (14, 16) are connected to one another by means of water-guiding connecting threads (18), wherein the textile element (12) is preferably fluidically connected via a water discharge conduit (20) to a water collecting device (24) and/or via a water supply conduit (22) to a water supply device (26, 67). The invention relates also to a facade system (100) for separating a building interior (inside) I from an exterior space (outside) 0 comprising such apparatus (10) is specified, wherein the facade system (100) is optionally constructed in one or more layers (104, 106, 108, 110) and/or modularly, with or without at least one fluid- flow-through layer (104, 108) with or without an insulation layer (106) with or without an inner layer (110), wherein these components of the facade system (100) and/or the holding device and/or the frame profile (34, 34') of the apparatus (10) are preferably attached of attachable to a modular profile system (102, 102').
L'invention concerne un dispositif (10) destiné à l'absorption d'eau de précipitation à partir d'événements pluvieux, en particulier pour entraîner une pluie donnée, et à l'évacuation d'eau par évaporation, au moins un élément textile (12) pouvant absorber l'eau des gouttes d'eau de pluie et/ou pouvant évacuer l'eau par évaporation, l'élément textile (12) est conçu comme ou comprend une structure textile tridimensionnelle (13), ayant une première couche (14) perméable à l'eau et une seconde couche (16) de guidage d'eau, ces couches (14, 16) sont reliées l'une à l'autre par des fils de liaison de guidage d'eau (18), l'élément textile (12) étant de préférence relié fluidiquement par l'intermédiaire d'une conduite d'évacuation d'eau (20) à un dispositif de collecte d'eau (24) et/ou par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation en eau (22) à un dispositif d'alimentation en eau (26, 67). L'invention concerne également un système de façade (100) destiné à séparer l'intérieur d'un bâtiment I (inside) d'un espace extérieur O (outside) équipé d'un tel dispositif (10), le système de façade (100) étant éventuellement construit en une ou plusieurs couches (104, 106, 108, 110) et/ou de manière modulaire, avec ou sans au moins une couche de passage de fluide (104, 108), avec ou sans couche d'isolation (106), avec ou sans couche interne (110), ces composants du système de façade (100) et/ou du dispositif de maintien et/ou du profilé de cadre (34, 34') du dispositif (10) étant de préférence fixés à un système de profilé modulaire (102, 102').
APPARATUS FOR ABSORBING PRECIPITATION WATER AND FOR WATER EVAPORATION
DISPOSITIF DESTINÉ À L'ABSORPTION D'EAU DE PRÉCIPITATION ET À L'ÉVAPORATION D'EAU
EISENBARTH CHRISTINA (Autor:in) / HAASE WALTER (Autor:in) / SOBEK WERNER (Autor:in)
21.04.2022
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
APPARATUS FOR ABSORBING PRECIPITATION WATER AND FOR WATER EVAPORATION
| Europäisches Patentamt | 2023
APPARATUS FOR ABSORBING PRECIPITATION WATER AND FOR WATER EVAPORATION
| Europäisches Patentamt | 2023
APPARATUS FOR ABSORBING PRECIPITATION WATER AND FOR WATER EVAPORATION
| Europäisches Patentamt | 2024