Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
MEHRSCHEIBEN-ISOLIERGLAS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DESSELBEN
Die Erfindung betrifft ein Mehrscheiben-Isolierglas (10), umfassend wenigstens zwei Scheiben (15, 16), zwischen die ein Randverbund (13) eingebracht ist, wobei der Randverbund (13) einen umlaufenden Abstandhalter (14) aufweist, wobei der Randverbund (13) einen Scheibenzwischenraum (11) von einem Scheibenaußenraum (12) trennt, wobei zwischen dem umlaufenden Abstandhalter (14) und den Scheiben (15, 16) ein Primärdichtstoff (17) vorgesehen ist, der den Scheibenzwischenraum (11) von dem Scheibenaußenraum (12) abdichtet. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine elastische Dichtung (19) vorgesehen ist, die von dem Scheibenzwischenraum (11) aus gesehen vor dem Primärdichtstoff (17) angeordnet ist und eine Abdichtung zwischen dem Abstandhalter (14) und einer Scheibe (15, 16) vorsieht.
The invention relates to a multi-pane insulated glass (10), comprising at least two panes (15, 16), between which an edge composite (13) is inserted, wherein: - the edge composite (13) has a peripherally extending spacer (14); - the edge composite (13) separates a pane intermediate space (11) from a pane exterior space (12); - a primary sealant (17) is provided between the peripherally extending spacer (14) and the panes (15, 16), which primary sealant seals the pane intermediate space (11) from the pane exterior space (12). The invention is characterized in that an elastic seal (19) is provided, which, seen from the pane intermediate space (11), is located in front of the primary sealant (17) and which provides sealing between the spacer (14) and a pane (15, 16).
L'invention concerne un verre isolé à multiples vitres (10) qui comprend au moins deux vitres (15,16) entre lesquelles est inséré un composite de bord (13), - le composite de bord (13) ayant un élément d'espacement s'étendant de manière périphérique (14) ; - le composite de bord (13) séparant un espace intermédiaire de vitre (11) d'un espace extérieur de vitre (12) ; - un matériau d'étanchéité primaire (17) étant disposé entre l'élément d'espacement s'étendant de manière périphérique (14) et les vitres (15, 16), ledit matériau d'étanchéité primaire scellant l'espace intermédiaire de vitre (11) de l'espace extérieur de vitre (12). L'invention est caractérisée en ce qu'un joint élastique (19) est utilisé, ce dernier étant situé, vu à partir de l'espace intermédiaire de vitre (11), devant le matériau d'étanchéité primaire (17) et assurant l'étanchéité entre l'élément d'espacement (14) et une vitre (15, 16).
MEHRSCHEIBEN-ISOLIERGLAS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DESSELBEN
Die Erfindung betrifft ein Mehrscheiben-Isolierglas (10), umfassend wenigstens zwei Scheiben (15, 16), zwischen die ein Randverbund (13) eingebracht ist, wobei der Randverbund (13) einen umlaufenden Abstandhalter (14) aufweist, wobei der Randverbund (13) einen Scheibenzwischenraum (11) von einem Scheibenaußenraum (12) trennt, wobei zwischen dem umlaufenden Abstandhalter (14) und den Scheiben (15, 16) ein Primärdichtstoff (17) vorgesehen ist, der den Scheibenzwischenraum (11) von dem Scheibenaußenraum (12) abdichtet. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine elastische Dichtung (19) vorgesehen ist, die von dem Scheibenzwischenraum (11) aus gesehen vor dem Primärdichtstoff (17) angeordnet ist und eine Abdichtung zwischen dem Abstandhalter (14) und einer Scheibe (15, 16) vorsieht.
The invention relates to a multi-pane insulated glass (10), comprising at least two panes (15, 16), between which an edge composite (13) is inserted, wherein: - the edge composite (13) has a peripherally extending spacer (14); - the edge composite (13) separates a pane intermediate space (11) from a pane exterior space (12); - a primary sealant (17) is provided between the peripherally extending spacer (14) and the panes (15, 16), which primary sealant seals the pane intermediate space (11) from the pane exterior space (12). The invention is characterized in that an elastic seal (19) is provided, which, seen from the pane intermediate space (11), is located in front of the primary sealant (17) and which provides sealing between the spacer (14) and a pane (15, 16).
L'invention concerne un verre isolé à multiples vitres (10) qui comprend au moins deux vitres (15,16) entre lesquelles est inséré un composite de bord (13), - le composite de bord (13) ayant un élément d'espacement s'étendant de manière périphérique (14) ; - le composite de bord (13) séparant un espace intermédiaire de vitre (11) d'un espace extérieur de vitre (12) ; - un matériau d'étanchéité primaire (17) étant disposé entre l'élément d'espacement s'étendant de manière périphérique (14) et les vitres (15, 16), ledit matériau d'étanchéité primaire scellant l'espace intermédiaire de vitre (11) de l'espace extérieur de vitre (12). L'invention est caractérisée en ce qu'un joint élastique (19) est utilisé, ce dernier étant situé, vu à partir de l'espace intermédiaire de vitre (11), devant le matériau d'étanchéité primaire (17) et assurant l'étanchéité entre l'élément d'espacement (14) et une vitre (15, 16).
MEHRSCHEIBEN-ISOLIERGLAS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DESSELBEN
MULTI-PANE INSULATED GLASS AND METHOD FOR PRODUCING SAME
VERRE ISOLÉ À MULTIPLES VITRES ET PROCÉDÉ POUR LE FABRIQUER
STOFFELSHAUS INGO (Autor:in)
27.05.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
MEHRSCHEIBEN-ISOLIERGLAS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DESSELBEN
| Europäisches Patentamt | 2024
MEHRSCHEIBEN-ISOLIERGLAS UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MEHRSCHEIBEN-ISOLIERGLASES
| Europäisches Patentamt | 2024
Verfahren zum Herstellen von Mehrscheiben-Isolierglas mit einer Hochvakuum-Isolierung
| Europäisches Patentamt | 2021
Kondensation auf Mehrscheiben-Isolierglas
Online Contents | 1996