Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
STEEL MATERIAL DAMPER FOR BASE ISOLATION AND BASE ISOLATION STRUCTURE
The present invention comprises: an upper base plate (10) which is fixed to the lower part of a structure (1); a lower base plate (11) which is fixed to a foundation (2) so as to be positioned identically to the upper base plate in a planar view; and four base isolation plates (15a)-(15d) which are fixed to the upper base plate and the lower base plate and which extend in crosswise directions in a planar view. The base isolation plates are each a substantially U-shaped member which is obtained by bending a long steel plate and which comprises: an upper fixing part (16a) and lower fixing part (17a) which are parallel to each other; an upper inclined part (18a) and lower inclined part (19a) which approach each other with increasing distance from the upper fixing part and lower fixing part; and a connecting part (20a) that connects to the upper inclined part and the lower inclined part. The four base isolation plates are fixed to the upper base plate at positions such that the respective upper fixing parts do not overlap each other, and are fixed to the lower base plate at positions such that the respective lower fixing parts do not overlap each other.
La présente invention comprend : une plaque de base supérieure (10) qui est fixée à la partie inférieure d'une structure (1) ; une plaque de base inférieure (11) qui est fixée à une fondation (2) de manière à être positionnée de manière identique à la plaque de base supérieure dans une vue en plan ; et quatre plaques d'isolation de base (15a)-(15d) qui sont fixées à la plaque de base supérieure et à la plaque de base inférieure et qui s'étendent dans des directions transversales dans une vue en plan. Les plaques d'isolation de base sont chacune un élément sensiblement en forme de U qui est obtenu par pliage d'une longue plaque d'acier et qui comprend : une partie de fixation supérieure (16a) et une partie de fixation inférieure (17a) qui sont parallèles l'une à l'autre ; une partie inclinée supérieure (18a) et une partie inclinée inférieure (19a) qui se rapprochent l'une de l'autre avec une distance croissante à partir de la partie de fixation supérieure et de la partie de fixation inférieure ; et une partie de raccordement (20a) qui est reliée à la partie inclinée supérieure et à la partie inclinée inférieure Les quatre plaques d'isolation de base sont fixées à la plaque de base supérieure à des positions telles que les parties de fixation supérieures respectives ne se chevauchent pas l'une avec l'autre, et sont fixées à la plaque de base inférieure à des positions telles que les parties de fixation inférieures respectives ne se chevauchent pas l'une avec l'autre.
構造物（１）の下部に固定される上部基板（１０）と、上部基板に対して平面視で同一位置となるように基礎（２）に固定される下部基板（１１）と、上部基板及び下部基板に固定され、平面視で十字方向に延在する４枚の免震板（１５ａ）～（１５ｄ）を備えている。免震板は、長尺鋼板を曲げ加工した部材であり、互いに平行な上部固定部（１６ａ）及び下部固定部（１７ａ）と、上部固定部及び下部固定部から離れるに従い近接する上部傾斜部（１８ａ）及び下部傾斜部（１９ａ）と、上部傾斜部及び下部傾斜部に連結する連結部（２０ａ）と、を備えた略Ｕ字形状の部材である。４枚の免震板は、互いの上部固定部が重ならない位置で上部基板に固定され、互いの下部固定部が重ならない位置で下部基板に固定されている。
STEEL MATERIAL DAMPER FOR BASE ISOLATION AND BASE ISOLATION STRUCTURE
The present invention comprises: an upper base plate (10) which is fixed to the lower part of a structure (1); a lower base plate (11) which is fixed to a foundation (2) so as to be positioned identically to the upper base plate in a planar view; and four base isolation plates (15a)-(15d) which are fixed to the upper base plate and the lower base plate and which extend in crosswise directions in a planar view. The base isolation plates are each a substantially U-shaped member which is obtained by bending a long steel plate and which comprises: an upper fixing part (16a) and lower fixing part (17a) which are parallel to each other; an upper inclined part (18a) and lower inclined part (19a) which approach each other with increasing distance from the upper fixing part and lower fixing part; and a connecting part (20a) that connects to the upper inclined part and the lower inclined part. The four base isolation plates are fixed to the upper base plate at positions such that the respective upper fixing parts do not overlap each other, and are fixed to the lower base plate at positions such that the respective lower fixing parts do not overlap each other.
La présente invention comprend : une plaque de base supérieure (10) qui est fixée à la partie inférieure d'une structure (1) ; une plaque de base inférieure (11) qui est fixée à une fondation (2) de manière à être positionnée de manière identique à la plaque de base supérieure dans une vue en plan ; et quatre plaques d'isolation de base (15a)-(15d) qui sont fixées à la plaque de base supérieure et à la plaque de base inférieure et qui s'étendent dans des directions transversales dans une vue en plan. Les plaques d'isolation de base sont chacune un élément sensiblement en forme de U qui est obtenu par pliage d'une longue plaque d'acier et qui comprend : une partie de fixation supérieure (16a) et une partie de fixation inférieure (17a) qui sont parallèles l'une à l'autre ; une partie inclinée supérieure (18a) et une partie inclinée inférieure (19a) qui se rapprochent l'une de l'autre avec une distance croissante à partir de la partie de fixation supérieure et de la partie de fixation inférieure ; et une partie de raccordement (20a) qui est reliée à la partie inclinée supérieure et à la partie inclinée inférieure Les quatre plaques d'isolation de base sont fixées à la plaque de base supérieure à des positions telles que les parties de fixation supérieures respectives ne se chevauchent pas l'une avec l'autre, et sont fixées à la plaque de base inférieure à des positions telles que les parties de fixation inférieures respectives ne se chevauchent pas l'une avec l'autre.
構造物（１）の下部に固定される上部基板（１０）と、上部基板に対して平面視で同一位置となるように基礎（２）に固定される下部基板（１１）と、上部基板及び下部基板に固定され、平面視で十字方向に延在する４枚の免震板（１５ａ）～（１５ｄ）を備えている。免震板は、長尺鋼板を曲げ加工した部材であり、互いに平行な上部固定部（１６ａ）及び下部固定部（１７ａ）と、上部固定部及び下部固定部から離れるに従い近接する上部傾斜部（１８ａ）及び下部傾斜部（１９ａ）と、上部傾斜部及び下部傾斜部に連結する連結部（２０ａ）と、を備えた略Ｕ字形状の部材である。４枚の免震板は、互いの上部固定部が重ならない位置で上部基板に固定され、互いの下部固定部が重ならない位置で下部基板に固定されている。
STEEL MATERIAL DAMPER FOR BASE ISOLATION AND BASE ISOLATION STRUCTURE
AMORTISSEUR EN ACIER POUR ISOLATION DE BASE ET STRUCTURE D'ISOLATION DE BASE
免震用鋼材ダンパー及び免震構造
HATANAKA YUKI (Autor:in) / KUWAHARA SUSUMU (Autor:in) / TOBARI RYOTA (Autor:in) / YOSHINAGA MITSUTOSHI (Autor:in) / MIYAGAWA KAZUAKI (Autor:in) / MORIOKA HIROMITSU (Autor:in) / KINOSHITA TOMOHIRO (Autor:in)
02.06.2022
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch