Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
PROTECTIVE APPARATUS AND AERIAL WORK DEVICE
A protective apparatus and an aerial work device, the protective apparatus comprising a bracket (1) and a cover (2); the upper side of the cover (2) is hinged to the upper side of the bracket (1); the protective apparatus further comprises a pull-down apparatus (4); the pull-down apparatus (4) comprises a fixed pulley (403), a movable pulley (404), a push rod (407) and a pull rope (401); the fixed pulley (403) is fixedly connected to the cover (2); the movable pulley (404) is located above the fixed pulley (403); the movable pulley (404) is slidingly connected to the cover (2); a fixed end of the pull rope (401) bypasses the movable pulley (404) and is connected to the fixed pulley (403); and an upper end of the push rod (407) is connected to the movable pulley (404). Once the cover (2) is opened from the bracket (1), the push rod (407) and the movable pulley (404) move downward under the action of gravity, so that a handle end (402) of the pull rope (401) hangs down, and it is then convenient for an operator to pull the handle end (402); when the cover (2) needs to be closed, the handle end (402) is pulled downward, and once a lower end of the push rod (407) is in contact with the bracket (1), the movable pulley (404) moves up; and at said time, the handle end (402) of the pull rope (401) is driven to move up to receive and store the pull rope.
L'invention concerne un dispositif de protection et un dispositif de travail aérien, le dispositif de protection comprenant un support (1) et un couvercle (2) ; le côté supérieur du couvercle (2) est articulé sur le côté supérieur du support (1) ; le dispositif de protection comprend en outre un dispositif d'abaissement (4) ; le dispositif d'abaissement (4) comprend une poulie fixe (403), une poulie mobile (404), une tige de poussée (407) et un câble de traction (401) ; la poulie fixe (403) est reliée de manière fixe au couvercle (2) ; la poulie mobile (404) est située au-dessus de la poulie fixe (403) ; la poulie mobile (404) est reliée de manière coulissante au couvercle (2) ; une extrémité fixe du câble de traction (401) contourne la poulie mobile (404) et est reliée à la poulie fixe (403) ; et une extrémité supérieure de la tige de poussée (407) est reliée à la poulie mobile (404). Une fois le couvercle (2) est ouvert à partir du support (1), la tige de poussée (407) et la poulie mobile (404) se déplacent vers le bas sous l'action de la gravité, de telle sorte qu'une extrémité de poignée (402) du câble de traction (401) pend vers le bas, et il est ensuite pratique pour un opérateur de tirer l'extrémité de poignée (402) ; lorsque le couvercle (2) doit être fermée, l'extrémité de poignée (402) est tirée vers le bas, et une fois qu'une extrémité inférieure de la tige de poussée (407) est en contact avec le support (1), la poulie mobile (404) se déplace vers le haut ; et, à ce moment, l'extrémité de poignée (402) du câble de traction (401) est entraînée pour se déplacer vers le haut pour recevoir et stocker le câble de traction.
一种防护装置及高空作业设备,包括支架(1)和覆盖件(2),覆盖件(2)的上侧与支架(1)的上侧铰接,还包括下拉装置(4),下拉装置(4)包括定滑轮(403)、动滑轮(404)、推杆(407)和拉绳(401),定滑轮(403)与覆盖件(2)固定连接,动滑轮(404)位于定滑轮(403)上方,动滑轮(404)与覆盖件(2)滑动连接,拉绳(401)的固定端绕过动滑轮(404)与定滑轮(403)连接,推杆(407)的上端与动滑轮(404)连接。将覆盖件(2)从支架(1)上开启之后,推杆(407)和动滑轮(404)在重力作用下向下移动,以使拉绳(401)的拉手端(402)垂下,从而便于操作人员拉动拉手端(402);当需要闭合覆盖件(2)时,向下拉动拉手端(402),推杆(407)的下端与支架(1)相抵后,动滑轮(404)上移,此时会带动拉绳(401)的拉手端(402)上移,以起到收纳拉绳的作用。
PROTECTIVE APPARATUS AND AERIAL WORK DEVICE
A protective apparatus and an aerial work device, the protective apparatus comprising a bracket (1) and a cover (2); the upper side of the cover (2) is hinged to the upper side of the bracket (1); the protective apparatus further comprises a pull-down apparatus (4); the pull-down apparatus (4) comprises a fixed pulley (403), a movable pulley (404), a push rod (407) and a pull rope (401); the fixed pulley (403) is fixedly connected to the cover (2); the movable pulley (404) is located above the fixed pulley (403); the movable pulley (404) is slidingly connected to the cover (2); a fixed end of the pull rope (401) bypasses the movable pulley (404) and is connected to the fixed pulley (403); and an upper end of the push rod (407) is connected to the movable pulley (404). Once the cover (2) is opened from the bracket (1), the push rod (407) and the movable pulley (404) move downward under the action of gravity, so that a handle end (402) of the pull rope (401) hangs down, and it is then convenient for an operator to pull the handle end (402); when the cover (2) needs to be closed, the handle end (402) is pulled downward, and once a lower end of the push rod (407) is in contact with the bracket (1), the movable pulley (404) moves up; and at said time, the handle end (402) of the pull rope (401) is driven to move up to receive and store the pull rope.
L'invention concerne un dispositif de protection et un dispositif de travail aérien, le dispositif de protection comprenant un support (1) et un couvercle (2) ; le côté supérieur du couvercle (2) est articulé sur le côté supérieur du support (1) ; le dispositif de protection comprend en outre un dispositif d'abaissement (4) ; le dispositif d'abaissement (4) comprend une poulie fixe (403), une poulie mobile (404), une tige de poussée (407) et un câble de traction (401) ; la poulie fixe (403) est reliée de manière fixe au couvercle (2) ; la poulie mobile (404) est située au-dessus de la poulie fixe (403) ; la poulie mobile (404) est reliée de manière coulissante au couvercle (2) ; une extrémité fixe du câble de traction (401) contourne la poulie mobile (404) et est reliée à la poulie fixe (403) ; et une extrémité supérieure de la tige de poussée (407) est reliée à la poulie mobile (404). Une fois le couvercle (2) est ouvert à partir du support (1), la tige de poussée (407) et la poulie mobile (404) se déplacent vers le bas sous l'action de la gravité, de telle sorte qu'une extrémité de poignée (402) du câble de traction (401) pend vers le bas, et il est ensuite pratique pour un opérateur de tirer l'extrémité de poignée (402) ; lorsque le couvercle (2) doit être fermée, l'extrémité de poignée (402) est tirée vers le bas, et une fois qu'une extrémité inférieure de la tige de poussée (407) est en contact avec le support (1), la poulie mobile (404) se déplace vers le haut ; et, à ce moment, l'extrémité de poignée (402) du câble de traction (401) est entraînée pour se déplacer vers le haut pour recevoir et stocker le câble de traction.
一种防护装置及高空作业设备,包括支架(1)和覆盖件(2),覆盖件(2)的上侧与支架(1)的上侧铰接,还包括下拉装置(4),下拉装置(4)包括定滑轮(403)、动滑轮(404)、推杆(407)和拉绳(401),定滑轮(403)与覆盖件(2)固定连接,动滑轮(404)位于定滑轮(403)上方,动滑轮(404)与覆盖件(2)滑动连接,拉绳(401)的固定端绕过动滑轮(404)与定滑轮(403)连接,推杆(407)的上端与动滑轮(404)连接。将覆盖件(2)从支架(1)上开启之后,推杆(407)和动滑轮(404)在重力作用下向下移动,以使拉绳(401)的拉手端(402)垂下,从而便于操作人员拉动拉手端(402);当需要闭合覆盖件(2)时,向下拉动拉手端(402),推杆(407)的下端与支架(1)相抵后,动滑轮(404)上移,此时会带动拉绳(401)的拉手端(402)上移,以起到收纳拉绳的作用。
PROTECTIVE APPARATUS AND AERIAL WORK DEVICE
DISPOSITIF DE PROTECTION ET DISPOSITIF DE TRAVAIL AÉRIEN
一种防护装置及高空作业设备
LI XIPING (Autor:in) / LIU GUOLIANG (Autor:in) / ZHENG JIPING (Autor:in)
16.06.2022
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
AERIAL WORK APPARATUS WITH LATERALLY OFFSET WORK PLATFORM
Europäisches Patentamt | 2017
|