Anordnung (1) zur Führung wenigstens eines bewegbaren Möbelteiles (2), insbesondere einer Schiebetür oder Faltschiebetür, relativ zu einem Möbelkorpus (3), umfassend wenigstens ein an dem Möbelkorpus (3) befestigtes oder befestigbares Führungssystem (4), wenigstens einen Träger (5), an welchem das wenigstens eine bewegbare Möbelteil (2), insbesondere schwenkbar und/oder gelenkig, gelagert oder lagerbar ist und über welchen das wenigstens eine bewegbare Möbelteil (2) relativ zu dem wenigstens einen Führungssystems (4) bewegbar ist, und wenigstens eine Antriebsvorrichtung (6), mit welcher der wenigstens eine Träger (5) relativ zu dem wenigstens einen Führungssystem (4) bewegbar ist, mit wenigstens einem Seil (7), wobei wenigstens eine Koppelvorrichtung (8) an dem wenigstens einen bewegbaren Möbelteil (2) und/oder dem wenigstens einen Träger (5) angeordnet ist, wobei die wenigstens eine Koppelvorrichtung (8) bei einer Relativbewegung des wenigstens einen Trägers (5) relativ zu dem wenigstens einen Führungssystem (4) automatisch mit dem wenigstens einen Seil (7) der wenigstens einen Antriebsvorrichtung (6) koppelbar ist.

The invention relates to an assembly (1) for guiding at least one movable furniture part (2), in particular a sliding door or folding sliding door, relative to a furniture carcass (3), said assembly comprising: at least one guide system (4) which is or can be fastened to the furniture carcass (3); at least one support (5) on which the at least one movable furniture part (2) is or can be mounted, in particular in a pivotable and/or articulated manner, and by means of which the at least one movable furniture part (2) can be moved relative to the at least one guide system (4); and at least one drive device (6) by means of which the at least one support (5) can be moved relative to the at least one guide system (4) and which has at least one cable (7), at least one coupling device (8) being positioned on the at least one movable furniture part (2) and/or the at least one support (5), and the at least one coupling device (8) being automatically couplable to the at least one cable (7) of the at least one drive device (6) during a movement of the at least one support (5) relative to the at least one guide system (4).

L'invention concerne un ensemble (1) pour guider au moins un élément de meuble mobile (2), en particulier une porte coulissante ou une porte coulissante pliante, par rapport à une carcasse de meuble (3), ledit ensemble comprenant : au moins un système de guidage (4) qui est, ou peut être, fixé à la carcasse de meuble (3) ; au moins un support (5) sur lequel l'au moins un élément de meuble mobile (2) est, ou peut être, monté, en particulier de manière pivotante et/ou articulée, et au moyen duquel l'au moins un élément de meuble mobile (2) peut être déplacé par rapport à l'au moins un système de guidage (4) ; et au moins un dispositif d'entraînement (6) au moyen duquel l'au moins un support (5) peut être déplacé par rapport à l'au moins un système de guidage (4) et qui présente au moins un câble (7), au moins un dispositif d'accouplement (8) étant positionné sur l'au moins un élément de meuble mobile (2) et/ou l'au moins un support (5), et l'au moins un dispositif de couplage (8) pouvant être couplé automatiquement à l'au moins un câble (7) de l'au moins un dispositif d'entraînement (6) lors d'un mouvement de l'au moins un support (5) par rapport à l'au moins un système de guidage (4).