Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
WARTUNGSEINRICHTUNG FUER EIN FAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WARTUNGSEINRICHTUNG
Die Erfindung betrifft eine Wartungseinrichtung (1) für ein Fahrzeug (7), insbesondere für ein Magnetschwebefahrzeug, mit einem Fahrweg (2), der wenigstens eine Reaktionsschiene (3) und/oder eine Gleitschiene (4) aufweist, wobei die Reaktionsschiene (3) und/oder die Gleitschiene (4) in einer Betriebsstellung, zum Betreiben des Fahrzeugs (7), in einer ersten Position angeordnet ist und mit wenigstens einer Lastaufnahmeeinrichtung (5), zum Aufnehmen der Gewichtskraft des Fahrzeugs (7). Die Wartungseinrichtung (1) weist wenigstens eine erste Stelleinrichtung (6) auf, zum Stellen der Reaktionsschiene (3) und/oder der Gleitschiene (4) von der Betriebsstellung in eine Wartungsstellung, wobei die Reaktionsschiene (3) und/oder die Gleitschiene (4) in der Wartungsstellung eine zweite Position einnimmt, zum Warten des Fahrzeugs (7). Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Wartungseinrichtung für ein Fahrzeug.
The invention relates to a maintenance device (1) for a vehicle (7), in particular for a magnetic levitation vehicle, having a track (2) which has at least one reaction rail (3) and/or a sliding rail (4), wherein, in an operating position, for operating the vehicle (7), the reaction rail (3) and/or the sliding rail (4) are/is arranged in a first position, and having at least one load-absorbing device (5), for absorbing the weight of the vehicle (7). The maintenance device (1) has at least one first adjustment device (6), for adjusting the reaction rail (3) and/or the sliding rail (4) from the operating position into a maintenance position, wherein, in the maintenance position, the reaction rail (3) and/or the sliding rail (4) take/takes up a second position, for maintenance of the vehicle (7). The invention further relates to a method for operating a maintenance device for a vehicle.
La présente invention concerne un dispositif de maintenance (1) pour un véhicule (7), en particulier pour un véhicule à sustentation magnétique, présentant un chemin de roulement (2) qui présente au moins un rail de réaction (3) et/ou un rail de coulissement (4). Dans une position d'actionnement pour actionner le véhicule (7), le rail de réaction (3) et/ou le rail de coulissement (4) sont disposés dans une première position. Ledit dispositif a au moins un dispositif d'absorption de charge (5) pour absorber le poids du véhicule (7). Le dispositif de maintenance (1) présente au moins un premier dispositif de réglage (6), pour régler le rail de réaction (3) et/ou le rail de coulissement (4) de la position d'actionnement à une position de maintenance. Dans la position de maintenance, le rail de réaction (3) et/ou le rail de coulissement (4) adoptent une seconde position pour la maintenance du véhicule (7). La présente invention concerne en outre un procédé d'utilisation d'un dispositif de maintenance pour un véhicule.
WARTUNGSEINRICHTUNG FUER EIN FAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WARTUNGSEINRICHTUNG
Die Erfindung betrifft eine Wartungseinrichtung (1) für ein Fahrzeug (7), insbesondere für ein Magnetschwebefahrzeug, mit einem Fahrweg (2), der wenigstens eine Reaktionsschiene (3) und/oder eine Gleitschiene (4) aufweist, wobei die Reaktionsschiene (3) und/oder die Gleitschiene (4) in einer Betriebsstellung, zum Betreiben des Fahrzeugs (7), in einer ersten Position angeordnet ist und mit wenigstens einer Lastaufnahmeeinrichtung (5), zum Aufnehmen der Gewichtskraft des Fahrzeugs (7). Die Wartungseinrichtung (1) weist wenigstens eine erste Stelleinrichtung (6) auf, zum Stellen der Reaktionsschiene (3) und/oder der Gleitschiene (4) von der Betriebsstellung in eine Wartungsstellung, wobei die Reaktionsschiene (3) und/oder die Gleitschiene (4) in der Wartungsstellung eine zweite Position einnimmt, zum Warten des Fahrzeugs (7). Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Wartungseinrichtung für ein Fahrzeug.
The invention relates to a maintenance device (1) for a vehicle (7), in particular for a magnetic levitation vehicle, having a track (2) which has at least one reaction rail (3) and/or a sliding rail (4), wherein, in an operating position, for operating the vehicle (7), the reaction rail (3) and/or the sliding rail (4) are/is arranged in a first position, and having at least one load-absorbing device (5), for absorbing the weight of the vehicle (7). The maintenance device (1) has at least one first adjustment device (6), for adjusting the reaction rail (3) and/or the sliding rail (4) from the operating position into a maintenance position, wherein, in the maintenance position, the reaction rail (3) and/or the sliding rail (4) take/takes up a second position, for maintenance of the vehicle (7). The invention further relates to a method for operating a maintenance device for a vehicle.
La présente invention concerne un dispositif de maintenance (1) pour un véhicule (7), en particulier pour un véhicule à sustentation magnétique, présentant un chemin de roulement (2) qui présente au moins un rail de réaction (3) et/ou un rail de coulissement (4). Dans une position d'actionnement pour actionner le véhicule (7), le rail de réaction (3) et/ou le rail de coulissement (4) sont disposés dans une première position. Ledit dispositif a au moins un dispositif d'absorption de charge (5) pour absorber le poids du véhicule (7). Le dispositif de maintenance (1) présente au moins un premier dispositif de réglage (6), pour régler le rail de réaction (3) et/ou le rail de coulissement (4) de la position d'actionnement à une position de maintenance. Dans la position de maintenance, le rail de réaction (3) et/ou le rail de coulissement (4) adoptent une seconde position pour la maintenance du véhicule (7). La présente invention concerne en outre un procédé d'utilisation d'un dispositif de maintenance pour un véhicule.
WARTUNGSEINRICHTUNG FUER EIN FAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WARTUNGSEINRICHTUNG
MAINTENANCE DEVICE FOR A VEHICLE AND METHOD FOR OPERATING A MAINTENANCE DEVICE
DISPOSITIF DE MAINTENANCE POUR VÉHICULE ET PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN DISPOSITIF DE MAINTENANCE
BOEGL STEFAN (Autor:in) / ZAMZOW BERT (Autor:in) / BETZ MICHAEL (Autor:in)
07.07.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Verfahren zum Betreiben einer Blendschutzanordnung in einem Fahrzeug
| Europäisches Patentamt | 2024
DRUCKLUFTVERSORGUNGSANLAGE ZUM BETREIBEN EINER PNEUMATIKANLAGE, VERFAHREN UND FAHRZEUG
| Europäisches Patentamt | 2023
VERFAHREN ZUM AUTOMATISCHEN BETREIBEN EINER VERRIEGELUNG IN EINEM FAHRZEUG
| Europäisches Patentamt | 2022
GETRIEBEEINHEIT, FUNKTIONSEINHEIT, FAHRZEUG, SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER FUNKTIONSEINHEIT
| Europäisches Patentamt | 2021
Getriebeeinheit, Funktionseinheit, Fahrzeug, sowie Verfahren zum Betreiben einer Funktionseinheit
| Europäisches Patentamt | 2021