ASPHALT FINISHER, AND CONSTRUCTION SUPPORT SYSTEM FOR ASPHALT FINISHER: Fid-Bau Portal

ASPHALT FINISHER, AND CONSTRUCTION SUPPORT SYSTEM FOR ASPHALT FINISHER

MINO HISAHO

Provided is technology capable of suppressing offsets in the left-right direction when a dump truck contacts an asphalt finisher. An asphalt finisher 100 according to one embodiment of the present disclosure comprises: a tractor 1; a hopper 2 that is installed on the front side of the tractor 1 and receives a paving material PV; a conveyor CV that feeds the paving material in the hopper 2 to the rear side of the tractor 1; a screw SC that spreads out the paving material fed by the conveyor CV to the rear side of the tractor 1; a screed 3 that levels the paving material spread by the screw SC to the rear side of the screw SC; and an indicator 64 that displays, toward a dump truck 200, information related to the offset in the left-right direction of the asphalt finisher 100 and the dump truck 200 forward of the asphalt finisher 100.

L'invention concerne une technologie qui permet de supprimer des décalages dans la direction gauche-droite lorsqu'un camion-benne vient en contact avec un finisseur d'asphalte. Un finisseur d'asphalte (100) selon un mode de réalisation de la présente divulgation comprend : un tracteur (1) ; une trémie (2) qui est installée sur le côté avant du tracteur (1) et qui reçoit un matériau de pavage (PV) ; un transporteur (CV) qui achemine le matériau de pavage dans la trémie (2) vers le côté arrière du tracteur (1) ; une vis (SC) qui étale le matériau de pavage fourni par le transporteur (CV) vers le côté arrière du tracteur (1) ; une table (3) qui nivelle le matériau de pavage étalé par la vis (SC) vers le côté arrière de la vis (SC) ; et un indicateur (64) qui affiche, vers un camion-benne (200), des informations se rapportant au décalage dans la direction gauche-droite du finisseur d'asphalte (100) et du camion-benne (200) à l'avant du finisseur d'asphalte (100).

ダンプトラックのアスファルトフィニッシャへの接車時における左右方向のズレを抑制することが可能な技術を提供する。本開示の一実施形態に係るアスファルトフィニッシャ１００は、トラクタ１と、トラクタ１の前側に設置されて舗装材を受け入れるホッパ２と、ホッパ２内の舗装材をトラクタ１の後側へ搬送するコンベアＣＶと、コンベアＣＶにより搬送された舗装材をトラクタ１の後側で敷き拡げるスクリュＳＣと、スクリュＳＣにより敷き拡げられた舗装材をスクリュＳＣの後側で敷き均すスクリード３と、前方のダンプトラック２００とアスファルトフィニッシャ１００との左右方向のずれに関する情報をダンプトラック２００に向かって表示するインジケータ６４と、を備える。

Zugriff

Download

Seitennavigation

Dokumentinformationen

Ähnliche Titel

Exportieren, teilen und zitieren