Schiebetürsystem (100), aufweisend eine Schiebetüre (20), einen Türrahmen (30) und ein Verriegelungssystem (40), wobei in einem verriegelten Zustand des Verriegelungssystems (40) die erste Falle (51) in die Eingriffskerbe (44) des Ankerkörpers (10) eingreift, um die Schiebetüre (20) zur verriegeln, und ein Riegel (46) am Ankerkörper (10) in einen Eingriffsbereich (47) eingreift, um den Ankerkörper (10) dadurch daran zu hindern, sich um die Rotationsachse (13) zu drehen und das Schloss (41) über einen Aktuator (48) verfügt, welcher den Riegel (46) aus dem Eingriffsbereich (47) mit dem Ankerkörper (10) bewegen kann, um das Verriegelungssystem (40) im Normalfall vom verriegelten Zustand in einen offenen Zustand zu bringen, indem der Ankerkörper (10) sich um die Rotationsachse (13) dreht, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungssystem über eine Notöffnungsfunktion verfügt, die durch eine Notaktivierungskraft (110) betätigbar ist, und die Notöffnungsfunktion durch eine Bewegung des Schlosses (41), die durch die Notaktivierungskraft bewirkt wird, die Verriegelung der Schiebetüre aufhebt, wobei die Bewegungsrichtung des Schlosses (41) im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche des ersten Türblattes (21) ist und das Schloss (41) relativ zum Schliessteil (50) so weit verschiebbar ist, dass die Eingriffskerbe (44) aus dem Eingriffsbereich (47) der ersten Falle (51) verschiebbar ist, um dadurch die Schiebetüre (20) öffenbar zu machen.

The invention relates to a sliding door system (100), comprising a sliding door (20), a door frame (30) and a locking system (40), wherein in a locked state of the locking system (40), the first latch (51) engages in the engagement notch (44) of the anchor body (10) in order to lock the sliding door (20), and a bolt (46) engages on the anchor body (10) in an engagement region (47) in order to thus prevent the anchor body (10) from rotating about the rotational axis (13), and the lock (41) has an actuator (48) which can move the bolt (46) out of the region (47) of engagement with the anchor body (10) in order to move the locking system (40), during normal operation, from the locked state into an open state by the anchor body (10) rotating about the rotational axis (13), characterised in that the locking system has an emergency opening function which can be actuated by an emergency activation force (110), and the emergency opening function, by a movement of the lock (41) brought about by the emergency activation force, releases the locking of the sliding doors, wherein the movement direction of the lock (41) is substantially perpendicular to the surface of the first door leaf (21) and the lock (41) can be slid relative to the locking part (50) so far that the engagement notch (44) can be slid out of the engagement region (47) of the first latch (51) in order to thus make it possible to open the sliding door (20).

L'invention concerne un système de porte coulissante (100), comprenant une porte coulissante (20), un cadre de porte (30) et un système de verrouillage (40), dans un état verrouillé du système de verrouillage (40), le premier verrou (51) entre en prise dans l'encoche de mise en prise (44) du corps d'ancrage (10) afin de verrouiller la porte coulissante (20), et un boulon (46) vient en prise sur le corps d'ancrage (10) dans une région de mise en prise (47) afin d'empêcher ainsi le corps d'ancrage (10) de tourner autour de l'axe de rotation (13), et le verrou (41) comprend un actionneur (48) qui peut déplacer le boulon (46) hors de la zone (47) de mise en prise avec le corps d'ancrage (10) afin de déplacer le système de verrouillage (40), pendant le fonctionnement normal, de l'état verrouillé à un état ouvert par le corps d'ancrage (10) tournant autour de l'axe de rotation (13), caractérisé en ce que le système de verrouillage présente une fonction d'ouverture d'urgence qui peut être actionnée par une force d'activation d'urgence (110), et la fonction d'ouverture d'urgence, par un mouvement du verrou (41) entraînée par la force d'activation d'urgence, libère le verrouillage des portes coulissantes, la direction de déplacement du verrou (41) est sensiblement perpendiculaire à la surface du premier battant de porte (21) et le verrou (41) peut coulisser par rapport à la partie de verrouillage (50) jusqu'à ce que l'encoche de mise en prise (44) puisse être coulissée hors de la zone de mise en prise (47) du premier verrou (51) afin de permettre ainsi l'ouverture de la porte coulissante (20).