Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The manually-moved scaffolding (1) comprises: one basic frame (2, 3); one transfer assembly (4) associated with the basic frame (2, 3) and adapted to move the scaffolding (1) on the ground along at least one direction of transfer (T); one supporting surface (5) associated with the basic frame (2, 3) and adapted to support at least one operator; movement means (7) adapted to move the supporting surface (5) with respect to the basic frame (2, 3), along at least one substantially vertical direction of movement (M) so as to arrange the supporting surface (5) at different heights.
L'invention concerne un échafaudage à déplacement manuel (1) qui comprend : un cadre de base (2, 3) ; un ensemble de transfert (4) associé au cadre de base (2, 3) et conçu pour déplacer l'échafaudage (1) sur le sol le long d'au moins une direction de transfert (T) ; une surface de support (5) associée au cadre de base (2, 3) et conçue pour supporter au moins un opérateur ; des moyens de déplacement (7) conçus pour déplacer la surface de support (5) par rapport au cadre de base (2, 3), le long d'au moins une direction de déplacement sensiblement verticale (M), de façon à disposer la surface de support (5) à différentes hauteurs.
The manually-moved scaffolding (1) comprises: one basic frame (2, 3); one transfer assembly (4) associated with the basic frame (2, 3) and adapted to move the scaffolding (1) on the ground along at least one direction of transfer (T); one supporting surface (5) associated with the basic frame (2, 3) and adapted to support at least one operator; movement means (7) adapted to move the supporting surface (5) with respect to the basic frame (2, 3), along at least one substantially vertical direction of movement (M) so as to arrange the supporting surface (5) at different heights.
L'invention concerne un échafaudage à déplacement manuel (1) qui comprend : un cadre de base (2, 3) ; un ensemble de transfert (4) associé au cadre de base (2, 3) et conçu pour déplacer l'échafaudage (1) sur le sol le long d'au moins une direction de transfert (T) ; une surface de support (5) associée au cadre de base (2, 3) et conçue pour supporter au moins un opérateur ; des moyens de déplacement (7) conçus pour déplacer la surface de support (5) par rapport au cadre de base (2, 3), le long d'au moins une direction de déplacement sensiblement verticale (M), de façon à disposer la surface de support (5) à différentes hauteurs.
MANUALLY-MOVED SCAFFOLDING
ÉCHAFAUDAGE À DÉPLACEMENT MANUEL
ZACCHI FRANCO (Autor:in)
09.02.2023
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
Kit of parts comprising nut manually moved or driven along longitudinally extending external thread
| Europäisches Patentamt | 2024
Scaffolding tube of scaffolding, and scaffolding element
| Europäisches Patentamt | 2016