The present invention relates to a packer for repairing cracks of a concrete structure. The packer assembly for repairing cracks combines the existing structures of nut fastening-type and tapered-type packers and, when performing the work of inserting a packer in a gap bored in concrete having cracks and fastening by turning a main body to expand a soft sleeve, keeps a nut tightly fixed to the lower end of the soft sleeve such that the nut is unscrewed from a screw portion of the main body and presses and causes the soft sleeve to expand, thereby allowing the packer assembly to be firmly inserted and not fall off to effectively prevent a leakage of a repairing liquid and simultaneously prevent the injected repairing liquid from flowing backward when an injection gun is removed after injecting and filling with the repairing liquid.

La présente invention concerne une garniture d'étanchéité pour la réparation de fissures d'une structure en béton. L'ensemble garniture d'étanchéité pour la réparation de fissures combine les structures existantes de garnitures d'étanchéité de type à fixation d'écrou et de type conique et, lors de la réalisation du travail d'insertion d'une garniture d'étanchéité dans un intervalle percé dans du béton ayant des fissures et de fixation par rotation d'un corps principal pour élargir un manchon souple, maintient un écrou étroitement fixé à l'extrémité inférieure du manchon souple de telle sorte que l'écrou est dévissé d'une partie vis du corps principal et presse et amène le manchon souple à s'élargir, permettant ainsi à l'ensemble garniture d'étanchéité d'être fermement inséré et de ne pas tomber pour empêcher efficacement une fuite d'un liquide de réparation et empêcher simultanément le liquide de réparation injecté de s'écouler vers l'arrière lorsqu'un pistolet d'injection est retiré après une injection et un remplissage avec le liquide de réparation.

본 발명은 콘크리트 구조물의 균열 보수용 패커에 관한 것으로, 기존의 너트 조임식과 테이퍼식 패커의 구조를 조합하여 균열이 발생한 콘크리트의 틈새에 천공한 틈에 패커를 끼우고 본체를 돌려 연질 슬리브가 팽창되도록 조이는 작업을 할 때 연질 슬리브 하단에 너트를 긴밀하게 고정된 상태를 유지함으로써 너트가 본체의 나사부에서 풀리면서 연질 슬리브를 압박하여 팽창하도록 함으로써 패커조립체가 빠지지 않도록 견고하게 박혀 보수액의 누출을 효과적으로 차단할 수 있도록 함과 동시에 보수액을 주입 충진후 주입건을 제거시 주입된 보수액이 역류되지 아니하도록 한 균열보수용 패커조립체에 관한 것이다.