Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A keyed or combination cable lock for securing one or more cables or a lock shackle is presented. The lock secures one or both ends of a single cable or one end each of two separate cables when locked. Alternatively, the lock can secure one or both ends of a lock shackle. When the lock is unlocked, the secured ends can be removed from the lock by activation of a control knob. The lock is also able to a secure a section of a single slidable cable or two sections of a single slidable cable so that the lock can be slid down the slidable cable[s] in first direction when the lock is locked or unlocked, but the lock can be slid down the slidable cable[s] in the opposite direction only when the lock is unlocked and a control knob is activated.
L'invention concerne un verrou de câble à clé ou à combinaison pour fixer un ou plusieurs câbles ou une manille de verrouillage. Le verrou fixe une extrémité ou les deux extrémités d'un seul câble ou une extrémité de chacun de deux câbles séparés lorsqu'il est verrouillé. En variante, le verrou peut fixer une extrémité ou les deux extrémités d'une manille de verrouillage. Lorsque le verrou est déverrouillé, les extrémités sécurisées peuvent être retirées du verrou par activation d'un bouton de commande. Le verrou est également apte à fixer une section d'un seul câble coulissant ou les deux sections d'un seul câble coulissant de telle sorte que le verrou peut être glissé le long du ou des câbles coulissants dans la première direction lorsque le verrou est verrouillé ou déverrouillé, mais le verrou peut être glissé le long du ou des câbles coulissants dans la direction opposée uniquement lorsque le verrou est déverrouillé et un bouton de commande est activé.
A keyed or combination cable lock for securing one or more cables or a lock shackle is presented. The lock secures one or both ends of a single cable or one end each of two separate cables when locked. Alternatively, the lock can secure one or both ends of a lock shackle. When the lock is unlocked, the secured ends can be removed from the lock by activation of a control knob. The lock is also able to a secure a section of a single slidable cable or two sections of a single slidable cable so that the lock can be slid down the slidable cable[s] in first direction when the lock is locked or unlocked, but the lock can be slid down the slidable cable[s] in the opposite direction only when the lock is unlocked and a control knob is activated.
L'invention concerne un verrou de câble à clé ou à combinaison pour fixer un ou plusieurs câbles ou une manille de verrouillage. Le verrou fixe une extrémité ou les deux extrémités d'un seul câble ou une extrémité de chacun de deux câbles séparés lorsqu'il est verrouillé. En variante, le verrou peut fixer une extrémité ou les deux extrémités d'une manille de verrouillage. Lorsque le verrou est déverrouillé, les extrémités sécurisées peuvent être retirées du verrou par activation d'un bouton de commande. Le verrou est également apte à fixer une section d'un seul câble coulissant ou les deux sections d'un seul câble coulissant de telle sorte que le verrou peut être glissé le long du ou des câbles coulissants dans la première direction lorsque le verrou est verrouillé ou déverrouillé, mais le verrou peut être glissé le long du ou des câbles coulissants dans la direction opposée uniquement lorsque le verrou est déverrouillé et un bouton de commande est activé.
CABLE LOCK
VERROU DE CÂBLE
SCHEIN GARY (Autor:in)
04.05.2023
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser