Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
MARKISE SOWIE FAHRZEUG MIT MARKISE
Die Erfindung bezieht sich auf eine Markise (1). Eine Lagerungsvorrichtung (3) nimmt ein Markisentuch (2) in einem aufgerollten Zustand auf. Das Markisentuch (2) befindet sich in einem ausgerollten Zustand zumindest teilweise außerhalb der Lagerungsvorrichtung (3). Das Markisentuch (2) verlässt bei einem Übergang vom aufgerollten Zustand zum ausgerollten Zustand die Lagerungsvorrichtung (3) in eine von zwei unterschiedlichen Richtungen (R1, R2). Ferner bezieht sich die Erfindung auf ein Fahrzeug (10) mit einer Markise (1).
The invention relates to an awning (1). A supporting device (3) receives an awning fabric (2) in a rolled-up state. In an unrolled state, the awning fabric (2) is located at least partially outside the supporting device (3). When transitioning from the rolled-up to the unrolled state, the awning fabric (2) leaves the supporting device (3) in one of two different directions (R1, R2). The invention further relates to a vehicle (10) having an awning (1).
L'invention se rapporte à un auvent (1). Un dispositif de maintien (3) reçoit un tissu d'auvent (2) dans un état enroulé. Dans un état déroulé, le tissu d'auvent (2) est situé au moins partiellement à l'extérieur du dispositif de maintien (3). Lorsqu'il passe de l'état enroulé à l'état déroulé, le tissu d'auvent (2) quitte le dispositif de maintien (3) dans une direction parmi deux directions différentes (R1, R2). L'invention se rapporte en outre à un véhicule (10) comprenant un auvent (1).
MARKISE SOWIE FAHRZEUG MIT MARKISE
Die Erfindung bezieht sich auf eine Markise (1). Eine Lagerungsvorrichtung (3) nimmt ein Markisentuch (2) in einem aufgerollten Zustand auf. Das Markisentuch (2) befindet sich in einem ausgerollten Zustand zumindest teilweise außerhalb der Lagerungsvorrichtung (3). Das Markisentuch (2) verlässt bei einem Übergang vom aufgerollten Zustand zum ausgerollten Zustand die Lagerungsvorrichtung (3) in eine von zwei unterschiedlichen Richtungen (R1, R2). Ferner bezieht sich die Erfindung auf ein Fahrzeug (10) mit einer Markise (1).
The invention relates to an awning (1). A supporting device (3) receives an awning fabric (2) in a rolled-up state. In an unrolled state, the awning fabric (2) is located at least partially outside the supporting device (3). When transitioning from the rolled-up to the unrolled state, the awning fabric (2) leaves the supporting device (3) in one of two different directions (R1, R2). The invention further relates to a vehicle (10) having an awning (1).
L'invention se rapporte à un auvent (1). Un dispositif de maintien (3) reçoit un tissu d'auvent (2) dans un état enroulé. Dans un état déroulé, le tissu d'auvent (2) est situé au moins partiellement à l'extérieur du dispositif de maintien (3). Lorsqu'il passe de l'état enroulé à l'état déroulé, le tissu d'auvent (2) quitte le dispositif de maintien (3) dans une direction parmi deux directions différentes (R1, R2). L'invention se rapporte en outre à un véhicule (10) comprenant un auvent (1).
MARKISE SOWIE FAHRZEUG MIT MARKISE
AWNING AND VEHICLE HAVING AWNING
AUVENT ET VÉHICULE AYANT UN AUVENT
VENSCHOTT MATHIAS (Autor:in)
13.07.2023
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
| Europäisches Patentamt | 2020