A ceramic atomization core having a metal coating layer and a preparation method therefor. The ceramic atomization core comprises a porous ceramic body (1), and a nanoscale metal coating layer (2) provided on a surface of the porous ceramic body (1). The porous ceramic body (1) is provided with a plurality of micropores (10) for absorbing, penetrating and conducting an atomized liquid, and the metal coating layer (2) is provided with through membrane holes (20) at positions corresponding to the micropores (10) in the surface of the porous ceramic body (1). The metal coating layer (2) comprises a heating layer (22), and the heating layer (22) generates heat after being energized for heating and evaporating the atomized liquid. The preparation method for the ceramic atomization core comprises preparation of the porous ceramic body (1), nanoscale metal coating performed on the surface of the porous ceramic body (1), and preparation of an electrode layer. The atomization core has the beneficial effects that the atomization amount is large, carbon deposition and liquid leakage are not prone to occurring, the circuit is not prone to being disconnected, the product consistency is good, and good use experience of a user is greatly improved.

Noyau d'atomisation en céramique ayant une couche de revêtement métallique et son procédé de préparation. Le noyau d'atomisation en céramique comprend un corps en céramique poreux (1), et une couche de revêtement métallique à l'échelle nanométrique (2) disposée sur une surface du corps en céramique poreux (1). Le corps céramique poreux (1) est pourvu d'une pluralité de micropores (10) pour absorber, pénétrer et conduire un liquide atomisé, et la couche de revêtement métallique (2) est pourvue de trous de membrane traversants (20) à des positions correspondant aux micropores (10) dans la surface du corps céramique poreux (1). La couche de revêtement métallique (2) comprend une couche chauffante (22), et la couche chauffante (22) génère de la chaleur après avoir été excitée pour chauffer et évaporer le liquide atomisé. Le procédé de préparation du noyau d'atomisation en céramique comprend la préparation du corps en céramique poreux (1), un revêtement métallique à l'échelle nanométrique effectué sur la surface du corps en céramique poreux (1), et la préparation d'une couche d'électrode. Le noyau d'atomisation présente les effets bénéfiques selon lesquels la quantité d'atomisation est importante, le dépôt de carbone et la fuite de liquide ne sont pas susceptibles de se produire, le circuit n'est pas susceptible d'être déconnecté, la consistance du produit est bonne, et une bonne expérience d'utilisation d'un utilisateur est considérablement améliorée.

一种具有金属镀膜层的陶瓷雾化芯及其制备方法，陶瓷雾化芯包括多孔陶瓷体（1）和设于多孔陶瓷体（1）表面的纳米级的金属镀膜层（2），多孔陶瓷体（1）设有许多微孔（10）用于吸收、渗透和传导雾化液，金属镀膜层（2）在对应于多孔陶瓷体（1）的表面微孔（10）的位置设有贯通的膜孔（20），金属镀膜层（2）包括发热层（22），发热层（22）通电后发热用于加热蒸发雾化液；陶瓷雾化芯的制备方法包括多孔陶瓷体（1）的制备和在多孔陶瓷体（1）表面进行的纳米级的金属镀膜、以及制备电极层。其有益之处在于，雾化芯雾化量大、不容易积碳和漏液、电路不容易断路、产品一致性好，极大地提升了用户的良好使用体验。