Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
CONSTRUCTION METHOD FOR SPLAY CABLE SLEEVE OF SUSPENSION BRIDGE
A construction method for a splay cable sleeve of a suspension bridge. The method comprises: mounting a splay cable sleeve lower saddle body (6); mounting limiting constraint frames (1) at the front end and the rear end of the splay cable sleeve lower saddle body (6), a cable saddle IP point, and a midpoint position between the cable saddle IP point and the rear end; erecting a main cable, and carrying out initial positioning by means of the splay cable sleeve lower saddle body (6) and the limiting constraint frames (1); tightening the transverse diameter of the main cable after the main cable is totally erected; removing the limiting constraint frames (1) at the cable saddle IP point and the midpoint position between the cable saddle IP point and the rear end; and mounting a splay cable sleeve upper saddle body (5) on the splay cable sleeve lower saddle body (6), such that a clearance rate of the splay cable sleeve upper saddle body (5) and the splay cable sleeve lower saddle body (6) reach a standard. When and after the main cable is put into a saddle, the transverse diameter thereof is limited, such that the interference on the assembly of the splay cable sleeve upper saddle body (5) and the splay cable sleeve lower saddle body (6) can be avoided. Therefore, it is ensured that the splay cable sleeve upper saddle body (5) is mounted precisely and smoothly, and the mounting efficiency of a splay cable sleeve is improved.
L'invention concerne un procédé de construction d'un manchon de câble d'épanouissement d'un pont suspendu. Le procédé comprend : le montage d'un corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6) ; le montage de cadres de contrainte de limitation (1) à l'extrémité avant et à l'extrémité arrière du corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6), un point IP de selle de câble et une position médiane entre le point IP de selle de câble et l'extrémité arrière ; l'érection d'un câble principal et l'exécution d'un positionnement initial au moyen du corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6) et des cadres de contrainte de limitation (1) ; le serrage du diamètre transversal du câble principal une fois que le câble principal est totalement érigé ; le retrait des cadres de contrainte de limitation (1) au point IP de la selle du câble et à la position médiane entre le point IP de la selle du câble et l'extrémité arrière ; et le montage d'un corps de selle supérieur de manchon de câble d'épanouissement (5) sur le corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6), de telle sorte qu'un taux de dégagement du corps de selle supérieur de manchon de câble d'épanouissement (5) et du corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6) atteigne un niveau standard. Lorsque et après que le câble principal est placé dans une selle, son diamètre transversal est limité, ce qui permet d'éviter les interférences lors de l'assemblage du corps de selle supérieur (5) et du corps de selle inférieur (6) de la gaine du câble d'épanouissement. Par conséquent, il est garanti que le corps de selle supérieur du manchon de câble d'épanouissement (5) est monté avec précision et en douceur, et l'efficacité du montage d'un manchon de câble d'épanouissement est améliorée.
一种悬索桥散索套施工方法，包括：安装散索套下鞍体（6）；在散索套下鞍体（6）的前端、后端、索鞍IP点以及索鞍IP点与后端的中点位置安装限位约束架（1）；架设主缆，并通过散索套下鞍体（6）和限位约束架（1）初步定位；在主缆全部架设完成后，收紧主缆的横径；拆除索鞍IP点以及索鞍IP点与后端的中点位置的限位约束架（1）；将散索套上鞍体（5）安装于散索套下鞍体（6），并使散索套上鞍体（5）和散索套下鞍体（6）的间隙率达标。在主缆入鞍时以及入鞍后分别进行横径限位，能够避免干扰散索套上鞍体（5）与散索套下鞍体（6）的拼装，保证了散索套上鞍体（5）精准顺利的安装，提高了散索套的安装效率。
CONSTRUCTION METHOD FOR SPLAY CABLE SLEEVE OF SUSPENSION BRIDGE
A construction method for a splay cable sleeve of a suspension bridge. The method comprises: mounting a splay cable sleeve lower saddle body (6); mounting limiting constraint frames (1) at the front end and the rear end of the splay cable sleeve lower saddle body (6), a cable saddle IP point, and a midpoint position between the cable saddle IP point and the rear end; erecting a main cable, and carrying out initial positioning by means of the splay cable sleeve lower saddle body (6) and the limiting constraint frames (1); tightening the transverse diameter of the main cable after the main cable is totally erected; removing the limiting constraint frames (1) at the cable saddle IP point and the midpoint position between the cable saddle IP point and the rear end; and mounting a splay cable sleeve upper saddle body (5) on the splay cable sleeve lower saddle body (6), such that a clearance rate of the splay cable sleeve upper saddle body (5) and the splay cable sleeve lower saddle body (6) reach a standard. When and after the main cable is put into a saddle, the transverse diameter thereof is limited, such that the interference on the assembly of the splay cable sleeve upper saddle body (5) and the splay cable sleeve lower saddle body (6) can be avoided. Therefore, it is ensured that the splay cable sleeve upper saddle body (5) is mounted precisely and smoothly, and the mounting efficiency of a splay cable sleeve is improved.
L'invention concerne un procédé de construction d'un manchon de câble d'épanouissement d'un pont suspendu. Le procédé comprend : le montage d'un corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6) ; le montage de cadres de contrainte de limitation (1) à l'extrémité avant et à l'extrémité arrière du corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6), un point IP de selle de câble et une position médiane entre le point IP de selle de câble et l'extrémité arrière ; l'érection d'un câble principal et l'exécution d'un positionnement initial au moyen du corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6) et des cadres de contrainte de limitation (1) ; le serrage du diamètre transversal du câble principal une fois que le câble principal est totalement érigé ; le retrait des cadres de contrainte de limitation (1) au point IP de la selle du câble et à la position médiane entre le point IP de la selle du câble et l'extrémité arrière ; et le montage d'un corps de selle supérieur de manchon de câble d'épanouissement (5) sur le corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6), de telle sorte qu'un taux de dégagement du corps de selle supérieur de manchon de câble d'épanouissement (5) et du corps de selle inférieur de manchon de câble d'épanouissement (6) atteigne un niveau standard. Lorsque et après que le câble principal est placé dans une selle, son diamètre transversal est limité, ce qui permet d'éviter les interférences lors de l'assemblage du corps de selle supérieur (5) et du corps de selle inférieur (6) de la gaine du câble d'épanouissement. Par conséquent, il est garanti que le corps de selle supérieur du manchon de câble d'épanouissement (5) est monté avec précision et en douceur, et l'efficacité du montage d'un manchon de câble d'épanouissement est améliorée.
一种悬索桥散索套施工方法，包括：安装散索套下鞍体（6）；在散索套下鞍体（6）的前端、后端、索鞍IP点以及索鞍IP点与后端的中点位置安装限位约束架（1）；架设主缆，并通过散索套下鞍体（6）和限位约束架（1）初步定位；在主缆全部架设完成后，收紧主缆的横径；拆除索鞍IP点以及索鞍IP点与后端的中点位置的限位约束架（1）；将散索套上鞍体（5）安装于散索套下鞍体（6），并使散索套上鞍体（5）和散索套下鞍体（6）的间隙率达标。在主缆入鞍时以及入鞍后分别进行横径限位，能够避免干扰散索套上鞍体（5）与散索套下鞍体（6）的拼装，保证了散索套上鞍体（5）精准顺利的安装，提高了散索套的安装效率。
CONSTRUCTION METHOD FOR SPLAY CABLE SLEEVE OF SUSPENSION BRIDGE
PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION DE MANCHON DE CÂBLE D'ÉPANOUISSEMENT DE PONT SUSPENDU
一种悬索桥散索套施工方法
ZHAO DONGLI (Autor:in) / LIANG HUI (Autor:in) / LI TONG (Autor:in) / ZHU DONGMING (Autor:in) / FU XIAOLIAN (Autor:in) / ZHANG YUANHUA (Autor:in) / REN HUATAO (Autor:in) / ZHOU HUI (Autor:in) / XU XINXUE (Autor:in) / GONG SHIPING (Autor:in)
21.09.2023
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E01D
BRIDGES
,
Brücken
Suspension bridge splay cable saddle capable of preventing jamming
| Europäisches Patentamt | 2024
Swinging pair of splay cable saddle of suspension bridge
| Europäisches Patentamt | 2024
Main cable splay saddle for self-anchorage suspension bridge
| Europäisches Patentamt | 2015
Cable Erection Test at Splay Band for Spatial Suspension Bridge
| Online Contents | 2002