Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A control device for a wheeled hydraulic shovel according to the present invention controls the flow of pressure oil from a hydraulic cylinder that drives a work device, and executes control of a vibration suppression function that suppresses the vibration of the hydraulic cylinder when the rotation speed of a wheel reaches a predetermined value or more. Furthermore, even when the control of the vibration suppression function is enabled by an instruction from a vibration suppression instructing device, if the vehicle body is jacked up by the work device, the control device disables the control of the vibration suppression function.
Un dispositif de commande pour une pelle hydraulique à roues selon la présente invention régule l'écoulement d'huile sous pression à partir d'un vérin hydraulique qui entraîne un dispositif de travail, et exécute une régulation d'une fonction de suppression de vibration qui supprime la vibration du vérin hydraulique lorsque la vitesse de rotation d'une roue atteint une valeur prédéfinie ou la dépasse. En outre, même lorsque la régulation de la fonction de suppression de vibration est activée par une instruction provenant d'un dispositif d'instruction de suppression de vibration, si la carrosserie de véhicule est levée par le dispositif de travail, le dispositif de commande désactive la commande de la fonction de suppression de vibration.
ホイール式油圧ショベルの制御装置は、作業装置を駆動させる油圧シリンダからの圧油の流れを制御して、車輪の回転速度が所定以上に達した時に油圧シリンダの振動を抑制する振動抑制機能の制御を実行する。さらに、振動抑制指示装置により振動抑制機能の制御の有効が指示されている場合であっても、車体が作業装置によりジャッキアップされている状態では、振動抑制機能の制御を無効にする。
A control device for a wheeled hydraulic shovel according to the present invention controls the flow of pressure oil from a hydraulic cylinder that drives a work device, and executes control of a vibration suppression function that suppresses the vibration of the hydraulic cylinder when the rotation speed of a wheel reaches a predetermined value or more. Furthermore, even when the control of the vibration suppression function is enabled by an instruction from a vibration suppression instructing device, if the vehicle body is jacked up by the work device, the control device disables the control of the vibration suppression function.
Un dispositif de commande pour une pelle hydraulique à roues selon la présente invention régule l'écoulement d'huile sous pression à partir d'un vérin hydraulique qui entraîne un dispositif de travail, et exécute une régulation d'une fonction de suppression de vibration qui supprime la vibration du vérin hydraulique lorsque la vitesse de rotation d'une roue atteint une valeur prédéfinie ou la dépasse. En outre, même lorsque la régulation de la fonction de suppression de vibration est activée par une instruction provenant d'un dispositif d'instruction de suppression de vibration, si la carrosserie de véhicule est levée par le dispositif de travail, le dispositif de commande désactive la commande de la fonction de suppression de vibration.
ホイール式油圧ショベルの制御装置は、作業装置を駆動させる油圧シリンダからの圧油の流れを制御して、車輪の回転速度が所定以上に達した時に油圧シリンダの振動を抑制する振動抑制機能の制御を実行する。さらに、振動抑制指示装置により振動抑制機能の制御の有効が指示されている場合であっても、車体が作業装置によりジャッキアップされている状態では、振動抑制機能の制御を無効にする。
WHEELED CONSTRUCTION MACHINE
ENGIN DE CHANTIER À ROUES
ホイール式建設機械
NARUO NAOKI (Autor:in)
05.10.2023
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING