The present invention relates to a non-drainage sheet-type expansion joint device that can effectively improve the drainage structure between upper slabs of a bridge. The present invention is characterized by comprising: first and second finger arms (10)(10') which are provided to form expansion joints between upper slabs (1) of a bridge; a drainage plate (20) which is spaced apart from the bottom surface of the first finger arm (10) and forms a drainage passage (21), and which has an upwardly protruding upward barrier (22) provided at one end and a gap block (23) provided at the other end to prop and support the first finger arm (10); a cover plate (30) which is disposed below the second finger arm (10') and installed such that one end is fixed to the upper slabs (1) of the bridge together with the second finger arm (10'), and the other end extends up to the upper region of the drainage passage (21); and a sliding pad (60) which is made of a hard synthetic resin and pressed into close contact with the bottom surface of the cover plate (30) by the weight of the finger arm. The non-drainage sheet-type expansion joint device has an improved structure in which the drainage passage is integrally formed below the finger arm so that a drainage sheet can be excluded when using the non-drainage sheet-type expansion joint device, thus improving on-site constructability. In addition, the drainage passage can be easily and automatically cleaned by applying an air cleaning method using compressed air, and thus the device has the advantage of being easy to maintain.

La présente invention concerne un dispositif de joint d'expansion sans feuille de drainage qui permet d'améliorer efficacement la structure de drainage entre des dalles supérieures d'un pont. La présente invention est caractérisée en ce qu'elle comprend : des premier et second bras de doigt (10, 10') qui sont disposés pour former des joints d'expansion entre des dalles supérieures (1) d'un pont ; une plaque de drainage (20) qui est espacée de la surface inférieure du premier bras de doigt (10) et forme un passage de drainage (21), et qui présente une barrière vers le haut faisant saillie vers le haut (22) disposée à une extrémité et un bloc d'espace (23) disposé à l'autre extrémité pour soutenir et supporter le premier bras de doigt (10) ; une plaque de couverture (30) qui est disposée au-dessous du second bras de doigt (10') et installée de telle sorte qu'une extrémité est fixée aux dalles supérieures (1) du pont conjointement avec le second bras de doigt (10'), et l'autre extrémité s'étend jusqu'à la région supérieure du passage de drainage (21) ; et un patin coulissant (60) qui est constitué d'une résine synthétique dure et pressé en contact étroit avec la surface inférieure de la plaque de couverture (30) par le poids du bras de doigt. Le dispositif de joint d'expansion sans feuille de drainage présente une structure améliorée dans laquelle le passage de drainage est formé d'un seul tenant au-dessous du bras de doigt de telle sorte qu'une feuille de drainage puisse être exclue lors de l'utilisation du dispositif de joint d'expansion sans feuille de drainage, ce qui améliore ainsi la construction sur site. De plus, le passage de drainage peut être nettoyé facilement et automatiquement par application d'un procédé de nettoyage à l'air à l'aide d'air comprimé, et ainsi le dispositif présente l'avantage d'être facile à entretenir.

본 발명은 교량의 상판 슬래브 사이에 배수구조를 효과적으로 개선할 수 있는 무배수시트 타입 신축이음장치에 관한 것이다. 즉, 본 발명은 교량의 상판 슬래브(1) 사이를 신축이음하도록 구비되는 제 1, 2핑거암(10)(10'); 상기 제 1핑거암(10) 저면에 이격 배치되어 배수유로(21)를 형성하고, 일단에 상향격판(22)이 상향 돌출되며, 다른 일단에 제 1핑거암(10)을 받침 지지하도록 간극블록(23)이 구비되는 배수플레이트(20); 제 2핑거암(10')의 하부에 배치되어 일단이 제 2핑거암(10')과 함께 교량의 상판 슬래브(1)에 고정되며, 타단이 상기 배수유로(21)의 상부 영역까지 연장되게 설치되는 커버플레이트(30); 및 경질 합성수지로 형성되어 핑거암의 하중에 의해 커버플레이트(30) 저면에 긴밀하게 밀착되는 슬라이딩패드(60);를 포함하는 것을 특징으로 한다. 상기 무배수시트 타입 신축이음장치를 이용하면, 핑거암 하부에 배수유로를 일체로 형성하여 배수시트를 생략할 수 있도록 구조 개선되어 현장 시공성이 향상되고, 압축공기를 이용한 에어 세척방식을 적용하여 배수유로를 손쉽게 자동 세척할 수 있어 유지보수가 용이한 장점이 있다.