Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1), aufweisend einen Brennofen (2) zum Brennen von carbonatischem, schüttfähigem Rohmaterial, bevorzugt von Kalkstein und/oder Magnesit und/oder Dolomit und/oder Mergel, eine Abgasverwertungseinrichtung (4) zur Verwertung des aus dem Brennofen (2) austretenden CO2-haltigen Ofenabgases, wobei die Abgasverwertungseinrichtung (4) eine Umwandlungseinrichtung zur Umwandlung des im Abgas enthaltenen CO2 in Kohlenwasserstoff und/oder Alkohol, bevorzugt eine Methanisierungseinrichtung (26) zur Umwandlung des im Abgas enthaltenen CO2 in Methan und Wasser unter Zugabe von Wasserstoff, aufweist, wobei der Brennofen (2) Mittel zum Betreiben des Brennofens (2) mit einer CO2-Atmosphäre und keine Brennstoffheizung zur Verbrennung von Brennstoffen im Ofeninnenraum (14) des Brennofens (2) aufweist. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Entsäuern von carbonatischem, schüttfähigem Rohmaterial, bevorzugt von Kalkstein und/oder Magnesit und/oder Dolomit und/oder Mergel, wobei das Rohmaterial in einem Brennofen (2), entsäuert wird und im Ofenabgas des Brennofens (2) enthaltenes CO2 in Kohlenwasserstoff und/oder Alkohol, bevorzugt durch Methanisierung in Methan und Wasser, umgewandelt wird, wobei der Brennofen (2) mit einer CO2- Atmosphäre betrieben wird, wobei vorzugsweise das sich in einem Ofeninnenraum (14) des Brennofens (2) befindliche Ofenprozessgas einen CO2-Gehalt von bevorzugt ≥ 80 M.-%, besonders bevorzugt ≥ 90 M.-%, ganz besonders bevorzugt ≥ 98 M.-%, aufweist, und keine Verbrennung von Brennstoffen im Ofeninnenraum (14) des Brennofens (2) zur Erzeugung der für das Entsäuern des Rohmaterials notwendigen Wärmeenergie stattfindet.

The invention relates to a device (1) comprising a furnace (2) for burning carbonatic, flowable raw material, preferably limestone and/or magnesite and/or dolomite and/or marl, a waste gas utilisation unit (4) for the utilisation of CO2-containing furnace waste gas exiting the furnace (2), wherein the waste gas utilisation unit (4) has a conversion unit for converting the CO2 contained in the waste gas into hydrocarbon and/or alcohol, preferably a methanation unit (26) for converting the CO2 contained in the waste gas into methane and water with the addition of hydrogen, wherein the furnace (2) has means for operating the furnace (2) with a CO2 atmosphere and with no fuel heater for the combustion of fuels in the furnace interior (14) of the furnace (2). The invention also relates to a method for the decarbonation of carbonatic flowable raw material, preferably limestone and/or magnesite and/or dolomite and/or marl, wherein the raw material is decarbonated in a furnace (2) and CO2 contained in the furnace waste gas of the furnace (2) is converted into hydrocarbon and/or alcohol, preferably into methane and water via methanation, wherein the furnace (2) is operated with a CO2 atmosphere, wherein, preferably, the furnace process gas in a furnace interior (14) of the furnace (2) has a CO2 content of preferably ≥ 80 wt.%, particularly preferably ≥ 90 wt.%, more particularly preferably ≥ 98 wt.%, and there is no combustion of fuels in the furnace interior (14) of the furnace (2) to generate the heat energy required for the decarbonation of the raw material.

La présente invention concerne un dispositif (1) comprenant un four (2) pour brûler une matière première carbonatée et fluidifiable, de préférence du calcaire et/ou de la magnésite et/ou de la dolomite et/ou de la marne, une unité d'utilisation de gaz résiduaire (4) pour l'utilisation de gaz résiduaire de four contenant du CO2 sortant du four (2), l'unité d'utilisation de gaz résiduaire (4) ayant une unité de conversion pour convertir le CO2 contenu dans le gaz résiduaire en hydrocarbure et/ou alcool, de préférence une unité de méthanation (26) pour convertir le CO2 contenu dans le gaz résiduaire en méthane et en eau avec l'ajout d'hydrogène, le four (2) ayant des moyens pour faire fonctionner le four (2) avec une atmosphère de CO2 et sans dispositif de chauffage de combustible pour la combustion de carburants dans l'intérieur de four (14) du four (2). L'invention concerne également un procédé de décarbonatation de matière première carbonatée et fluidifiable, de préférence du calcaire et/ou de la magnésite et/ou de la dolomite et/ou de la marne, la matière première étant décarbonatée dans un four (2) et le CO2 contenu dans le gaz résiduaire de four du four (2) étant converti en hydrocarbure et/ou en alcool, de préférence en méthane et en eau par méthanation, le four (2) étant actionné avec une atmosphère de CO2, de préférence, le gaz de traitement du four dans un intérieur de four (14) du four (2) ayant une teneur en CO2 de préférence ≥ 80 % en poids, en particulier ≥ 90 % en poids, plus particulièrement ≥ 98 % en poids, et il n'y a pas de combustion de combustibles dans l'intérieur du four (14) du four (2) pour générer l'énergie thermique requise pour la décarbonatation de la matière première.