The present invention relates to compositions for producing waterproofing membranes comprising a) a powdery pozzolanic material as a component A, which comprises a powdery trass in an amount of at least 15% by weight, in particular at least 20% by weight especially at least 25% by weight or at least 30% by weight, based on the total amount of the component A, i. e. of the powdery pozzolanic material; b) a powdery cement as a component B comprising Portland cement clinker in an amount of at least 15% by weight, in particular at least 25% by weight, especially at least 35% by weight or at least 45% by weight of the total amount of the component B; c) at least one powdery filler as a component C; d) an organic polymer P as a component D in the form of an aqueous polymer dispersion or in the form of a polymer powder, where the polymer P has a glass transition temperature Tg of at most +10°C, in particular at most +5°C, preferably in the range of -30 to +10°C, especially in the range of -20 to +5°C, as determined by the differential scanning calorimetry (DSC) method according to ISO 11357-2:2013; wherein the weight ratio of the trass to the Portland cement clinker is in the range of 5 : 95 to 95 : 5, in particular in the range of 10 : 90 to 90 : 10 and especially in the range of 20 : 80 to 80 : 20. The invention also relates to the use of said composition for providing waterproofing membranes. Moreover, the invention relates to a method for providing waterproofing membranes which comprises providing the composition as described herein in the form of an aqueous slurry of the components of the composition, e. g. by mixing the components of the composition with water or by mixing a powdery composition comprising the components A, B and C and optionally further powdery components with an aqueous dispersion of the polymer P, and applying the aqueous slurry to a surface, where a water-tight covering is required. Upon hardening of the thus obtained coating, the water-proofing membrane is obtained.

La présente invention concerne des compositions pour la production de membranes d'imperméabilisation comprenant a) un matériau pouzzolanique en poudre en tant que composant A, qui comprend un trass en poudre en une quantité d'au moins 15 % en poids, en particulier d'au moins 20 % en poids, en particulier d'au moins 25 % en poids ou d'au moins 30 % en poids, sur la base de la quantité totale du composant A, en d'autres termes du matériau pouzzolanique en poudre ; b) un ciment pulvérulent en tant que composant B comprenant un clinker de ciment Portland en une quantité d'au moins 15 % en poids, en particulier d'au moins 25 % en poids, en particulier d'au moins 35 % en poids ou d'au moins 45 % en poids de la quantité totale du composant B ; c) au moins une charge pulvérulente en tant que composant C ; d) un polymère organique P en tant que composant D sous la forme d'une dispersion polymère aqueuse ou sous la forme d'une poudre polymère, le polymère P ayant une température de transition vitreuse Tg d'au plus +10 °C, en particulier au plus +5 °C, de préférence dans la plage de -30 à +10 °C, en particulier dans la plage de -20 à +5 °C, telle que déterminée par le procédé de calorimétrie différentielle à balayage (DSC) selon la norme ISO 11357-2 : 2013 ; le rapport en poids du trass sur le clinker de ciment Portland étant dans la plage de 5/95 à 95/5, en particulier dans la plage de 10/90 à 90/10 et notamment dans la plage de 20/80 à 80/20. L'invention concerne également l'utilisation de ladite composition pour fournir des membranes d'imperméabilisation. De plus, l'invention concerne un procédé de fourniture de membranes d'imperméabilisation qui comprend la fourniture de la composition telle que décrite dans la description sous la forme d'une bouillie aqueuse des composants de la composition, par exemple par mélange des composants de la composition avec de l'eau ou par mélange d'une composition pulvérulente comprenant les composants A, B et C et éventuellement d'autres composants pulvérulents avec une dispersion aqueuse du polymère P, et l'application de la bouillie aqueuse à une surface, un revêtement étanche à l'eau étant requis. Après durcissement du revêtement ainsi obtenu, on obtient la membrane d'imperméabilisation.