Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
BORDSTEIN-, PFLASTERSTEIN- ODER RANDSTEIN-LADEVORRICHTUNG ZUM LADEN EINES ENERGIESPEICHERS EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN FAHRZEUGS
Es wird eine Bordstein-, Pflasterstein- oder Randstein-Ladevorrichtung (18) zum Laden eines Energiespeichers (30) eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs (32) mit einer Bordstein-, Pflasterstein- oder Randsteineinheit (34), die einen Grundkörper (36), in dem ein innerer Aufnahmeraum (38) ausgebildet ist, und Schutzdeckel (40) aufweist, der den Aufnahmeraum (38) in Richtung einer als Geh- oder Fahrfläche dienenden Oberfläche (42) im Wesentlichen verschließt, einer Ladebuchse (24), die während eines Ladevorgangs über eine Öffnung (48) im Schutzdeckel (40) zugänglich ist, wobei die Ladebuchse (24) über einen Befestigungsabschnitt (88) der Ladebuchse (24) zumindest indirekt am Schutzdeckel (40) befestigt ist, und der Befestigungsabschnitt (88) sowohl während des Ladevorgangs als auch außerhalb des Ladevorgangs innerhalb eines allseitig geschlossenen Raumes (110) angeordnet ist, vorgeschlagen. So wird während und außerhalb des Ladevorgangs ein Eindringen von Wasser in den Grundkörper oder die Ladebuchse verhindert und die Ladebuchse vor unbefugtem Lösen geschützt.
The invention relates to a curb or paving stone charging device (18) for charging an energy store (30) of an electrically driven vehicle (32), having a curb or paving stone unit (34) that has a main part (36), in which an inner receiving space (38) is formed, and a protective cover (40), which substantially closes the receiving space (38) in the direction of a surface (42) used as a walking or driving surface; and a charging socket (24) which can be accessed via an opening (48) in the protective cover (40) during a charging process, wherein the charging socket (24) is secured at least indirectly to the protective cover (40) via a securing section (88) of the charging socket (24), and the securing section (88) is arranged within a chamber (110) which is closed on all sides both during the charging process and outside of the charging process. In this manner, water is prevented from penetrating the main part or the charging socket during the charging process and outside of the charging process, and the charging socket is protected from an unauthorized release.
L'invention concerne un dispositif de charge de bordure de trottoir ou de pavé (18) pour charger un accumulateur d'énergie (30) d'un véhicule à propulsion électrique (32), comprenant une unité de bordure de trottoir ou de pavé (34) qui présente une partie principale (36), dans laquelle est formé un espace de réception interne (38), et un couvercle de protection (40), qui ferme sensiblement l'espace de réception (38) dans la direction d'une surface (42) utilisée en tant que surface de marche ou de conduite ; et une prise de charge (24) qui peut être accessible par une ouverture (48) dans le couvercle de protection (40) pendant un processus de charge, la prise de charge (24) étant fixée au moins indirectement au couvercle de protection (40) par l'intermédiaire d'une section de fixation (88) de la prise de charge (24), et la section de fixation (88) étant disposée à l'intérieur d'une chambre (110) qui est fermée sur tous les côtés à la fois pendant le processus de charge et en dehors du processus de charge. De cette manière, il est impossible que de l'eau pénètre dans la partie principale ou la prise de charge pendant le processus de charge et en dehors du processus de charge, et la prise de charge est protégée contre une libération non autorisée.
BORDSTEIN-, PFLASTERSTEIN- ODER RANDSTEIN-LADEVORRICHTUNG ZUM LADEN EINES ENERGIESPEICHERS EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN FAHRZEUGS
Es wird eine Bordstein-, Pflasterstein- oder Randstein-Ladevorrichtung (18) zum Laden eines Energiespeichers (30) eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs (32) mit einer Bordstein-, Pflasterstein- oder Randsteineinheit (34), die einen Grundkörper (36), in dem ein innerer Aufnahmeraum (38) ausgebildet ist, und Schutzdeckel (40) aufweist, der den Aufnahmeraum (38) in Richtung einer als Geh- oder Fahrfläche dienenden Oberfläche (42) im Wesentlichen verschließt, einer Ladebuchse (24), die während eines Ladevorgangs über eine Öffnung (48) im Schutzdeckel (40) zugänglich ist, wobei die Ladebuchse (24) über einen Befestigungsabschnitt (88) der Ladebuchse (24) zumindest indirekt am Schutzdeckel (40) befestigt ist, und der Befestigungsabschnitt (88) sowohl während des Ladevorgangs als auch außerhalb des Ladevorgangs innerhalb eines allseitig geschlossenen Raumes (110) angeordnet ist, vorgeschlagen. So wird während und außerhalb des Ladevorgangs ein Eindringen von Wasser in den Grundkörper oder die Ladebuchse verhindert und die Ladebuchse vor unbefugtem Lösen geschützt.
The invention relates to a curb or paving stone charging device (18) for charging an energy store (30) of an electrically driven vehicle (32), having a curb or paving stone unit (34) that has a main part (36), in which an inner receiving space (38) is formed, and a protective cover (40), which substantially closes the receiving space (38) in the direction of a surface (42) used as a walking or driving surface; and a charging socket (24) which can be accessed via an opening (48) in the protective cover (40) during a charging process, wherein the charging socket (24) is secured at least indirectly to the protective cover (40) via a securing section (88) of the charging socket (24), and the securing section (88) is arranged within a chamber (110) which is closed on all sides both during the charging process and outside of the charging process. In this manner, water is prevented from penetrating the main part or the charging socket during the charging process and outside of the charging process, and the charging socket is protected from an unauthorized release.
L'invention concerne un dispositif de charge de bordure de trottoir ou de pavé (18) pour charger un accumulateur d'énergie (30) d'un véhicule à propulsion électrique (32), comprenant une unité de bordure de trottoir ou de pavé (34) qui présente une partie principale (36), dans laquelle est formé un espace de réception interne (38), et un couvercle de protection (40), qui ferme sensiblement l'espace de réception (38) dans la direction d'une surface (42) utilisée en tant que surface de marche ou de conduite ; et une prise de charge (24) qui peut être accessible par une ouverture (48) dans le couvercle de protection (40) pendant un processus de charge, la prise de charge (24) étant fixée au moins indirectement au couvercle de protection (40) par l'intermédiaire d'une section de fixation (88) de la prise de charge (24), et la section de fixation (88) étant disposée à l'intérieur d'une chambre (110) qui est fermée sur tous les côtés à la fois pendant le processus de charge et en dehors du processus de charge. De cette manière, il est impossible que de l'eau pénètre dans la partie principale ou la prise de charge pendant le processus de charge et en dehors du processus de charge, et la prise de charge est protégée contre une libération non autorisée.
BORDSTEIN-, PFLASTERSTEIN- ODER RANDSTEIN-LADEVORRICHTUNG ZUM LADEN EINES ENERGIESPEICHERS EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN FAHRZEUGS
CURB OR PAVING STONE CHARGING DEVICE FOR CHARGING AN ENERGY STORE OF AN ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE
DISPOSITIF DE CHARGE DE BORDURE DE TROTTOIR OU DE PAVÉ POUR CHARGER UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE D'UN VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE
HEMSING AXEL (Autor:in) / STRACKE FELIX (Autor:in) / HOFFMANN JENS (Autor:in) / BRETZ ANDREAS (Autor:in)
04.01.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2025
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2025
|Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2025
|