A blind driving device, comprising two cord winding and unwinding mechanisms (1) used for connecting different parts of a blind body (400) to separately drive the blind body (400) to move. Each cord winding and unwinding mechanism (1) comprises bases (11), cord drums (12) pivotally provided on the bases (11), bearing cords (13), and power assemblies (14) used for driving the cord drums (12) to rotate. Each cord drum (12) is a conical drum having the drum diameter gradually decreased from one end to the other end; a first cord guide (111) is provided on a base (11) corresponding to a large-diameter end (12a) of the corresponding cord drum (12); one end of each bearing cord (13) is fixed onto a small-diameter end (12b) of the corresponding cord drum (12), and the other end of the bearing cord (13) is wound around the cord drum (12) and led out from the large-diameter end (12a) of the cord drum (12) and then passes through the first cord guide (111), threads through the base (11) and extends downwards to be connected to the blind body (400). The cord drums (12) of the two cord winding and unwinding mechanisms (1) are axially arranged side by side and in parallel and the orientations of the large-diameter ends (12a) of the cord drums (12) of the two cord winding and unwinding mechanisms (1) are opposite, or the cord drums (12) of the two cord winding and unwinding mechanisms (1) are axially arranged in parallel and in a staggered mode. The device has a compact structure and a smaller size at a position corresponding to the thickness direction of an upper beam, and thus can be applied to the upper beam having a smaller thickness.

L'invention concerne un dispositif d'entraînement de store, comprenant deux mécanismes d'enroulement et de déroulement de cordon (1) utilisés pour relier différentes parties d'un corps de store (400) pour entraîner séparément le corps de store (400) à se déplacer. Chaque mécanisme d'enroulement et de déroulement de cordon (1) comprend des bases (11), des tambours de cordon (12) disposés en pivotement sur les bases (11), des cordons de support (13) et des ensembles d'alimentation (14) utilisés pour entraîner en rotation les tambours de cordon (12). Chaque tambour de cordon (12) est un tambour conique dont le diamètre de tambour diminue progressivement d'une extrémité à l'autre extrémité ; un premier guide de cordon (111) est disposé sur une base (11) correspondant à une extrémité de grand diamètre (12a) du tambour de cordon correspondant (12) ; une extrémité de chaque cordon de support (13) est fixée sur une extrémité de petit diamètre (12b) du tambour de cordon correspondant (12), et l'autre extrémité du cordon de support (13) est enroulée autour du tambour de cordon (12) et sortie de l'extrémité de grand diamètre (12a) du tambour de cordon (12) et passe ensuite à travers le premier guide de cordon (111), s'étend à travers la base (11) et s'étend vers le bas pour être reliée au corps de store (400). Les tambours de cordon (12) des deux mécanismes d'enroulement et de déroulement de cordon (1) sont agencés axialement côte à côte et en parallèle et les orientations des extrémités de grand diamètre (12a) des tambours de cordon (12) des deux mécanismes d'enroulement et de déroulement de cordon (1) sont opposées, ou les tambours de cordon (12) des deux mécanismes d'enroulement et de déroulement de cordon (1) sont agencés axialement en parallèle et en mode décalé. Le dispositif présente une structure compacte et une taille plus petite à une position correspondant à la direction de l'épaisseur d'une poutre supérieure, et peut ainsi être appliqué à la poutre supérieure présentant une épaisseur plus petite.

一种窗帘驱动装置，包括两个用于连接帘体（400）的不同部位以分别驱动帘体（400）活动的收放绳机构（1），收放绳机构（1）包括基座（11）、枢设于基座（11）上的绕绳筒（12）、承载绳（13）以及用于驱动绕绳筒（12）旋转的动力组件（14）；绕绳筒（12）为筒径由一端向相对另一端逐步减小的锥形筒体，基座（11）上在对应于绕绳筒（12）的大径端（12a）处设置有第一导绳件（111），承载绳（13）以一端固定于对应的绕绳筒（12）的小径端（12b）上而另一端沿绕绳筒（12）卷绕后从绕绳筒（12）的大径端（12a）引出并经过第一导绳件（111）后穿过基座（11）向下延伸以连接帘体（400），两个收放绳机构（1）的绕绳筒（12）轴向平行地并排设置且两者的大径端（12a）的朝向相反或者两个收放绳机构（1）的绕绳筒（12）轴向平行并错位设置。该装置结构紧凑，在对应于上梁厚度方向上的尺寸更小，能适用厚度更小的上梁。