Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Die Erfindung betrifft ein Arbeitsgerät für einen Bagger (11), mit einem Grundkörper (44), mit einem an dem Grundkörper (44) vorgesehenen Werkzeug (45), mit einer entfernt zum Werkzeug (45) und an dem Grundkörper (44) angeordneten ersten Wechslerhälfte (41) einer Schnellwechseleinrichtung (23) zum Verbinden und Verriegeln mit einer zweiten Wechslerhälfte (42) der Schnellwechselreinrichtung (23), die an dem Bagger (11) vorgesehen ist, wobei die erste Wechslerhälfte zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Riegelbolzen (55) umfasst, wobei in dem Grundkörper (44) eine Antriebseinrichtung (72) vorgesehen ist, welche das Werkzeug (45) antreibt, und die Riegelbolzen (55) in dem Grundkörper integriert sind.
The invention relates to a working device for an excavator (11), comprising a main body (44), a tool (45) provided on the main body (44), and a first change-over half (41) of a quick-change unit (23), arranged on the main body (44) and spaced apart from the tool (45), for connecting and locking to a second change-over half (42) of the quick-change unit (23), which is provided on the excavator (11), wherein the first change-over half has two latch bolts (55) arranged spaced apart from one another, wherein a drive unit (72) is provided in the main body (44), which drives the tool (45), and the latch bolts (55) are integrated in the main body.
L'invention concerne un dispositif de travail pour une excavatrice (11), comprenant un corps principal (44), un outil (45) disposé sur le corps principal (44), et une première moitié de changement (41) d'une unité de changement rapide (23), disposée sur le corps principal (44) et espacée de l'outil (45), pour se coupler et se verrouiller à une seconde moitié de changement (42) de l'unité de changement rapide (23), qui est disposée sur l'excavatrice (11), laquelle première moitié de changement a deux boulons de verrouillage (55) agencés espacés l'un de l'autre, une unité d'entraînement (72) étant disposée dans le corps principal (44), qui entraîne l'outil (45), et les boulons de verrouillage (55) étant intégrés dans le corps principal.
Die Erfindung betrifft ein Arbeitsgerät für einen Bagger (11), mit einem Grundkörper (44), mit einem an dem Grundkörper (44) vorgesehenen Werkzeug (45), mit einer entfernt zum Werkzeug (45) und an dem Grundkörper (44) angeordneten ersten Wechslerhälfte (41) einer Schnellwechseleinrichtung (23) zum Verbinden und Verriegeln mit einer zweiten Wechslerhälfte (42) der Schnellwechselreinrichtung (23), die an dem Bagger (11) vorgesehen ist, wobei die erste Wechslerhälfte zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Riegelbolzen (55) umfasst, wobei in dem Grundkörper (44) eine Antriebseinrichtung (72) vorgesehen ist, welche das Werkzeug (45) antreibt, und die Riegelbolzen (55) in dem Grundkörper integriert sind.
The invention relates to a working device for an excavator (11), comprising a main body (44), a tool (45) provided on the main body (44), and a first change-over half (41) of a quick-change unit (23), arranged on the main body (44) and spaced apart from the tool (45), for connecting and locking to a second change-over half (42) of the quick-change unit (23), which is provided on the excavator (11), wherein the first change-over half has two latch bolts (55) arranged spaced apart from one another, wherein a drive unit (72) is provided in the main body (44), which drives the tool (45), and the latch bolts (55) are integrated in the main body.
L'invention concerne un dispositif de travail pour une excavatrice (11), comprenant un corps principal (44), un outil (45) disposé sur le corps principal (44), et une première moitié de changement (41) d'une unité de changement rapide (23), disposée sur le corps principal (44) et espacée de l'outil (45), pour se coupler et se verrouiller à une seconde moitié de changement (42) de l'unité de changement rapide (23), qui est disposée sur l'excavatrice (11), laquelle première moitié de changement a deux boulons de verrouillage (55) agencés espacés l'un de l'autre, une unité d'entraînement (72) étant disposée dans le corps principal (44), qui entraîne l'outil (45), et les boulons de verrouillage (55) étant intégrés dans le corps principal.
ARBEITSGERÄT FÜR EINEN BAGGER
WORKING DEVICE FOR AN EXCAVATOR
DISPOSITIF DE TRAVAIL POUR EXCAVATRICE
HORNSTEIN FELIX (Autor:in)
04.04.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING